Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "insípido" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INSÍPIDO EN PORTUGAIS

in · sí · pi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSÍPIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Insípido est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INSÍPIDO


corrompido
cor·rom·pi·do
cupido
cu·pi·do
cuspido
cus·pi·do
cúpido
cú·pi·do
despido
des·pi·do
entupido
en·tu·pi·do
esculpido
es·cul·pi·do
espido
es·pi·do
estampido
es·tam·pi·do
estúpido
es·tú·pi·do
híspido
hís·pi·do
interrompido
in·ter·rom·pi·do
intrépido
in·tré·pi·do
lépido
lé·pi·do
límpido
lím·pi·do
lípido
lí·pi·do
rápido
rá·pi·do
ríspido
rís·pi·do
trépido
tré·pi·do
tupido
tu·pi·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INSÍPIDO

insipidar
insipidez
insipiente
insipiência
insistente
insistentemente
insistência
insistir
insídia
insígnia
insobriedade
insociabilidade
insocial
insociavelmente
insociável
insofismabilidade
insofismado
insofismável
insofreável
insofregado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INSÍPIDO

campido
carpido
crespido
crépido
desentupido
estrompido
estrupido
ininterrompido
malroupido
maltrapido
monolépido
obstúpido
roupido
sálpido
pido
tropido
pido
tórpido
pido
ópido

Synonymes et antonymes de insípido dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INSÍPIDO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «insípido» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de insípido

ANTONYMES DE «INSÍPIDO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «insípido» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de insípido

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INSÍPIDO»

insípido insosso insulso sápido diabetes nefrogênico inodoro incolor dicionário mesmo insípido wikcionário origem livre para navegação pesquisa também insipido masculino insípidos feminino insípida português sabor gosto água figurado ausente atrativos informal graça desgradável priberam língua portuguesa tradução traduções casa inglês mais neurogênico léxico não interesse prega palavra quando cristão torna será você está perdendo tornando cuidado conseqüências perde são temerosas inglés wordreference inflexiones insípidas collins aulete macarrão antôn gostosdo saboroso animação texto como restaurar essencia evangelho disse jesus vocês terra suportável perderem acontecerá mundo mesmos serão jogados fora tratados porto editora acordo ortográfico antônimo antônimos salpreso delirante delicioso salgado caloroso quer dizer klick educação algo

Traducteur en ligne avec la traduction de insípido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSÍPIDO

Découvrez la traduction de insípido dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de insípido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «insípido» en portugais.

Traducteur Français - chinois

无味
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Insípido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tasteless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेस्वाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا طعم له
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

безвкусный
278 millions de locuteurs

portugais

insípido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিস্বাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

insipide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tawar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geschmacklos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

殺風景
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맛없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tasteless
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có mùi vị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுவையற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरसिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tatsız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insapore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bez smaku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

несмачний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

insipid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άγευστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smaaklose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smaklös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smakløst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de insípido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSÍPIDO»

Le terme «insípido» est assez utilisé et occupe la place 25.154 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «insípido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de insípido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «insípido».

Exemples d'utilisation du mot insípido en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INSÍPIDO»

Découvrez l'usage de insípido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec insípido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fisiopatologia da Doença - 5.Ed.: Uma introdução à medicina ...
Por que os pacientes com pan-hipopituitarismo buscam atendimento médico? 22 . Como seria possivel determinar a necessidade de reposição hormonal para um paciente com panhipopituitarismo? DIABETES INSÍPIDO O diabetes insípido é ...
Stephen J. Mcphee, William F. Ganong, 2007
2
CURRENT: Nefrologia e Hipertensão
O diabetes insípido neurogênico, o diabetes insípido nefrogênico e a ingestão compulsiva de água manifestam-se de modo semelhante, com poliúria e urina de diluição máxima (osmolalidade urinária < 100 mOsm/kg de HZO).
Edgar V. Lerma | Jeffrey S. Berns | Allen R. Nissenson
3
Fisiologia Endócrina - 2.Ed.:
A anormalidade mais freqüente consiste na redução da liberação de AVP no diabetes insípido, síndrome clínica causada pela incapacidade de formar uma urina concentrada. Diabetes insípido _ caracteriza-se pela excreção de volumes  ...
Patricia E. Molina, 2007
4
Rins
A osmolalidade urinária menor que 150 mOsm/kg de HzO sugere fortemente diabetes insípido. No entanto, hipematremia não é observada no diabetes insípido, a não ser que esteja acompanhado pelo mecanismo da sede comprometido.
Paul G. Schmitz
5
CURRENT: Essência da Medicina (Lange)
7. Diabetes. insípido. □ Princípios básicos do diagnóstico ○ Poliúria com volumes de 2 a 20 L/dia, noctúria; polidipsia, sede intensa ○ Osmolalidade* sérica maior que osmolalidade urinária ○ Baixa gravidade específica da urina com perda ...
Lawrence M. Tierney Jr. | Sanjay Saint | Mary A. Whooley
6
Cuidados Intensivos de Enfermagem
O diabetes insípido (DI) é reconhecido pela vasta quantidade de urina muito diluída não causada pela administração de diuréticos ou induzida por reposição hídrica. Nos pacientes em estado grave, a diurese extrema é provavelmente ...
Linda D. Urden, Mary E. Lough, 2013
7
Nefrologia: Rotinas, Diagnóstico e Tratamento
Esse distúrbio pode acontecer em duas situações: 1) em indivíduos que não ingerem água por alterações no centro da sede como ocorre nos idosos ou 2) nos indivíduos que não secretam o HAD (diabetes insípido central) ou naqueles em ...
Elvino Barros | Roberto C. Manfro | Fernando S. Thomé | Luiz Felipe S. Gonçalves
8
Monitoramento do Paciente Crítico
Diabete insípido O diabete insípido é uma síndrome que implica sede excessiva, polidipsia e poliúria como marcos principais (Vedig, 2004a). A perda de água em casos extremos pode ser de aproximadamente 20 litros por dia. Se não ...
Philip Jevon | Beverley Ewens, 2009
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A associação de granuloma eosinófilo e diabete insípido, caso 5, é fato conhecido, como veremos a seguir. Williams et ai (23) publicaram uma série de 5 casos e revisaram 40 da literatura. Destes 45 casos,38 eram de granuloma eosinófilo ...
10
Fisiologia Médica - 1ed:
Uma redução na liberação Ou na ação de ADH leva ao diabetes insípido, uma síndrome clínica em que a capacidade de formar urina concentrada está reduzida. Diabetes insípido O diabetes insípido é caracterizado pela excreção de ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSÍPIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme insípido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dorados y Tigres brindaron pocas emociones en empate insípido
CULIACÁN -- Dorados y Tigres no se hicieron daño y empataron sin goles, en la presentación en casa del técnico colombiano Luis Fernando Suárez. Los dos ... «ESPN, oct 15»
2
Chelsea saca insípido empate ante Dinamo de Kiev
El Chelsea de José Mourinho empató a cero ante el Dinamo de Kiev en un compromiso que rayó en lo aburrido y compromete a los ingleses a no perder más ... «crhoy.com, oct 15»
3
Saprissa salió damnificado en insípido empate sin goles contra …
Herediano y Saprissa terminaron repartiendo puntos en un soso 0-0 en el Rosabal Cordero, que dejó damnificado a los morados tras las salidas por lesión de ... «Diario TicoDeporte.com, oct 15»
4
Insípido empate
Morelia— Morelia y Pumas firmaron este día un insípido empate 2-2, en la continuación de la fecha 11 del Torneo Apertura 2015 de la Liga MX, en duelo que ... «Diario Digital Juárez, sept 15»
5
Real Sociedad y Athletic igualan en clásico vasco insípido
Real Sociedad y Athletic de Bilbao igualaron sin goles al cierre de la sexta jornada de la Liga española de fútbol tras disputar un clásico vasco que ofreció más ... «El Diario CoLatino, sept 15»
6
Mayweather vs. Berto: un pleito insípido
Los organizadores de la velada donde Floyd Mayweather expone su invicto y la corona mundial welter ante Andre Berto esperan que la rueda de prensa de ... «La Estrella de Panamá, sept 15»
7
El Real Madrid se presenta ante su afición con triunfo insípido
Los jugadores Sergio Ramos y Marcelo, de Real Madrid, sostienen el trofeo luego del partido correspondiente a la 36 edición del Trofeo Santiago Bernabéu, ... «El Diario CoLatino, août 15»
8
Un ingrediente gourmet: el oro insípido
Sin embargo, el oro no sabe a nada, es insípido, como mucho sabe a metal. La comprobación es fácil, prueba a chupar tu anillo de matrimonio o el cacho de ... «elEconomista.es, août 15»
9
Insípido recibimiento tienen las Águilas
Algunos aficionados acudieron al aeropuerto internacional de Torreón con la esperanza de obtener una foto o firma de sus jugadores favoritos. (Jesús Galindo) ... «El Siglo de Torreón, août 15»
10
Insípido debut de México en la Copa América ante Bolivia
El Tri decepcionó en su estrenó en la Copa América e igualó sin goles frente a los bolivianos. 5 0 0 0. El delantero boliviano Marcelo Martins Moreno lucha el ... «La Prensa de Honduras, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Insípido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/insipido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z