Téléchargez l'application
educalingo
uau

Signification de "uau" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UAU EN PORTUGAIS

u · au


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UAU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Uau peut fonctionner comme un substantif et une interjection.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC UAU

Bissau · Macau · Nicolau · Palau · Passau · Rousseau · bau · blau · chau · fuseau · grau · jau · landau · manau · mau · miau · nau · pau · rau · tau

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME UAU

uarubé · uaruecoca · uarurembóia · uasena · uassu · uatapu · uatite · uatito · uatotó · uaturá · uauaçu · uauaçuzal · uauaense · uauá · uauçu · uauiru · uaupeense · uaupé · uaupés · uaurá

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME UAU

Ladislau · Venceslau · babau · bacalhau · berimbau · cacau · calau · calhau · elau · gau · itau · jirau · mingau · murnau · patau · pica-pau · pilau · sarau · tchau · vau

Synonymes et antonymes de uau dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «UAU»

uau · premios · sistema · mais · produtos · limpeza · brinquedos · presentes · globaltec · automação · gestão · para · construtoras · fernando · guaranys · oliveira · macedo · coordenador · custos · dominus · engenharia · anos · gestor · empresa · acompanha · dicionário · informal · expressão · demonstra · grande · admiração · espanto · hair · studio · home · vindo · novo · conceito · salão · beleza · idealizado · trazer · conforto · praticidade · muitas · vantagens · clientes · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · espanha · espanhol · editar · interjeição · uaumais · show · imagem · mail_mkt_luis_ · banner · galvani · anuncio · vieirinha · baixa · sangerman_condominio_uaumais ·

Traducteur en ligne avec la traduction de uau à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UAU

Découvrez la traduction de uau dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de uau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uau» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Vano
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Wow
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نجاح باهر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вот это да
278 millions de locuteurs
pt

portugais

uau
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঘেউ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

impressionner
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wow
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wow
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ワウ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

와우
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wow
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வாவ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्वा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vay
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wow
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wow
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

оце так
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wow
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wow
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wow
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

OJ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UAU»

Tendances de recherche principales et usages générales de uau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «uau».

Exemples d'utilisation du mot uau en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «UAU»

Découvrez l'usage de uau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Seis semanas para UAU: Fique mais magra que todas as suas amigas
Depois de ler Seis semanas para UAU, você aprenderá a desconsiderar todos aqueles mitos e clichês e começará a seguir orientações muito mais eficazes, como: Pular o café da manhã; comer apenas três refeições durante o dia; beber ...
Venice A. Fulton, 2013
2
A busca do uau!
Em 'A busca do Uau!', Tom Peters quer dar ao leitor as palavras e as ferramentas para sobreviver a estes tumultuados anos.
Thomas J. Peters, 1997
3
The Complete Guide to Mutts: Selection, Care and Celebration ...
2 n u Q u a u Q u a u Q u a u Q u a u Q u a u Q u a u Q u a u Q u a u Q u a u Q u a u Q u a u Q u a u Q u a u Q u a u Q u a u Q u a u Q u a u Q u a u Q u a u Q u a u .will list ash as well. These percentages guarantee a certain amount of protein ...
Margaret H. Bonham, 2004
4
The Physiology of Excitable Cells
-240 -220 -200 -180 -160 -20 Met He Leu Cys Sen Tyr Trp His Val Gly Leu Val CUAACAAGUUCAUCGUUUAGUUAUUAGAAGUGGCAGAUUUGCUyGAAAAGCCAAUUAUUGAAAGCUGAAGA AUG AUU CUG UGC AGU UAU UGG CAU GUA ...
David J. Aidley, 1998
5
SONHE
Enquanto seguimos para a esteira de bagagem, eu continuava dizendo “uau!”. Eu não estava num bom lugar. Não estava “no clima”. Queria me desligar, desplugar e me isolar. Não estava animado com a oportunidade. Não estava com ...
KENNY LUCK, 2011
6
Loja Viva - Revolucao No Pequeno Varejo Brasileiro
vontade de contar para todo mundo o que estávamos sentindo: isso é "uau!". Em uma época como a de hoje, logo depois do "uau!", temos que checar a reputação de quem nos causou "uau!". Se ela é boa, vamos às promessas, que, em ...
EDMOUR SAIANI
7
Deus: Seu maior aliado nos momentos de dor
Mostre a ele um novo brinquedinho e ele dirá “Oh, uau!”. Ou leve ele para um passeio curto na calçada, só para encontrar uma lagarta, e ele, de novo, dirá: “ Oh, uau!” Tudo é “Oh, uau!” para Benjamin, tudona vida é novo, excitanteecausa  ...
Joni Eareckson Tada, 2013
8
Sacramento:
Uau. – Os olhosde Will nunca tinham ficado tão arregaladosna vida. – Uau, uau, uau e uau! Que merda foi essa? Será que eu fumei maconha enãopercebi? – Como você fez isso, Johnny? – perguntou Anderson, descruzando os braços.
Felipe Cangussu Novais
9
No Rasto dos Desaparecidos - Amor e Aventura de Um Cão de ...
Ela está num estado dequasepermanente excitação. Embora abaneacaudaesorria, os olhos têmsempre uma expressão cautelosa e ladra por qualquercoisacomo umdisco velhoe rachado, guinchando numanota alta:Uau! Uau! Uau! Uau!
SUSANNAH CHARLESON, 2012
10
Os Segredos das Empresas Mais Queridas
Contei a eles a respeito do Commerce Bank e como eles têm o que chamam de *desfile uau' quando abrem uma nova gerência. Eles tentam fazer com que todos comecem a pensar no Commerce Bank e a dizer uau. Sei disso porque meu ...
Rajendra S. Sisodia, Jagdish N. Sheth, David B. Wolfe, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme uau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uau! Ana Paula Siebert exibe corpo sarado em campanha de biquíni
Ana Paula Siebert arrancou suspiros dos seguidores na tarde desta quarta-feira (28). A mulher de Roberto Justus compartilhou no Intagram um registro em que ... «Marie Claire, oct 15»
2
O show dos executivos: Toyota quer provocar "uau", Honda resgata …
Toyoda Sam, executivo número 1 da maior montadora japonesa, entrou no palco do estande da Toyota provocando: “O que você dizer uau?” Sob o lema “what ... «Motor Show, oct 15»
3
Uau! Candice Swanepoel posa sem roupa e revela marquinha de …
A top model Candice Swanepoel esteve em Bora Bora, ilha da Polinésia Francesa, e amou a viagem. Para se despedir do local, ela publicou uma foto que fez ... «R7, oct 15»
4
Uau! Adriana Sant'Anna mostra o vestido de noiva
Uau! Adriana Sant'Anna mostra o vestido de noiva. Ex-BBB se casou com Rodrigão na República Dominicana e compartilhou a foto do modelito com os ... «Globo.com, oct 15»
5
Uau! Julio Rocha deixa seguidoras babando
Julio Rocha deixou muitas seguidoras em babando em seu perfil do Instagram na manhã deste sábado (10). Sem camisa, o ator exibiu o abdômen definido. «R7, oct 15»
6
O seu cliente e o fator UAU!
Este livro explica o jeito Disney de tratar os seus clientes e a busca pelo que chamaram de Fator UAU, que pelo termo já dá pra imaginar o que é, certo? «EXAME.com, août 15»
7
Uau! Karina Bacchi exibe pernas torneadas em dia de praia
Dona de um corpo para ninguém colocar defeito, Karina Bacchi postou uma foto de biquíni neste sábado (15) em uma praia de Fernando de Noronha. "Bom dia ... «Terra Brasil, août 15»
8
Uau! Top Laís Ribeiro esbanja boa forma em ensaio de biquíni
Das passarelas para a capa da revista GQ África do Sul de agosto, a modelo Laís Ribeiro mostrou sua ótima forma em um ensaio de biquíni e maiô. «Terra Brasil, juil 15»
9
Uau! Irina Shayk sensualiza com corpo escultural em boia
Irina Shayk deixou os fãs babando ao divulgar uma foto no Instagram, na manhã de domingo (19). A modelo exaltou toda a sua sensualidade ao posar em uma ... «Olhar Direto, juil 15»
10
UAU! Trailer mistura cenas de 'Mad Max: Estrada da Fúria' e 'Star …
Para muitos cinéfilos, 'Mad Max: Estrada da Fúria' ainda é o melhor filme de 2015 até o momento. Agora já imaginou se o longa de George Miller fosse parte do ... «CinePOP Cinema, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/uau>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR