Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "urzal" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE URZAL EN PORTUGAIS

ur · zal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE URZAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Urzal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC URZAL


arrozal
ar·ro·zal
azal
a·zal
açaizal
a·çai·zal
babaçuzal
ba·ba·çu·zal
bambuzal
bam·bu·zal
burizal
bu·ri·zal
cafezal
ca·fe·zal
camarazal
ca·ma·ra·zal
capinzal
ca·pin·zal
carazal
ca·ra·zal
gazal
ga·zal
izal
i·zal
manguezal
man·gue·zal
mirinzal
mi·rin·zal
pirizal
pi·ri·zal
quetzal
quet·zal
ranzal
ran·zal
sapezal
sa·pe·zal
sozal
so·zal
umarizal
u·ma·ri·zal

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME URZAL

urupé
urupê
urupuca
ururau
ururi
urussanguense
urutago
urutaíno
urutau
urutu
urutueira
uruxi
urvílea
urze
urzedo
urzeira
urzeiro
urzela
urzelina
urzibelha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME URZAL

acurizal
araparizal
araçazal
caraguatazal
carandazal
cinzal
dendezal
granzal
gravatazal
guaranazal
imbuzal
jarazal
mocozal
ramizal
sarandizal
saranzal
tacuruzal
tucunzal
umbuzal
umirizal

Synonymes et antonymes de urzal dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «URZAL»

urzal ventoso tuscos entrada mapa localização mortos seco urzal dicionário informal quantidade mais menos considerável urzes brejo planta europeia família ericáceas português terreno onde crescem jogo world warcraft battle grande conquistado pela velha bruxa charlga talhaflanco comando dela javatuscos seus xamãs atacam tanto tribos aulete palavras urubu caçador campeiro cabeça amarela preta vermelha gameleira jereba conquista wowhead comentado ninjette shows that need complete quest well instance just tried without getting once downed priberam língua sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente urze

Traducteur en ligne avec la traduction de urzal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE URZAL

Découvrez la traduction de urzal dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de urzal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «urzal» en portugais.

Traducteur Français - chinois

石南属
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Urzal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heath
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हीथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلنج نبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вереск
278 millions de locuteurs

portugais

urzal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুল্মবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bruyère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

heather
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘザー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dhewe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Heath
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सदाहरित झुडूप याला फिक्कट जांभळी किंवा पांढरी फुले येतात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

funda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

erica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Heath
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хіт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

buruiană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Heath
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Heather
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lyng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de urzal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «URZAL»

Le terme «urzal» est communément utilisé et occupe la place 68.642 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «urzal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de urzal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «urzal».

Exemples d'utilisation du mot urzal en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «URZAL»

Découvrez l'usage de urzal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec urzal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Escolhas sustentáveis
No. começo do século XVIII, a galinha do urzal (Tympanuchus cupido cupido), que estava entre as espécies de aves mais comuns da América do Norte, era encontrada em quase toda a costa leste dos Estados Unidos e ao sul do Canadá .
RAFAEL MORAIS CHIARAVALLOTI, CLAUDIO VALLADARES-PADUA
2
Calheta. Património Natural
Nestes sectores a vegetação natural corresponderia a um urzal arbóreo (Figura 24) dominado por urze molar (Erica arborea – Figura 25), o qual seria responsável por reter grande quantidade de água dos nevoeiros, por via da intercepção.
Albano Figueiredo
3
Ecologia: De individuos a ecossistemas
Para ilustrar algumas dessas idéias, consideremos a morte da galinha-do-urzal ( ij/mpanyc/ms rapido rapido) nos EstaErvas bianuais dos Unidos (Simberloff, 1998). Essa ave já foi extremamente comum nos estados do Maine a Virgínia.
Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper
4
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
URTIGAL — Mata de urtigas. URUMBEBAL — Grande quantidade de urumbebas dispso- tas proximamente entre si. URZAL — Mata de urzes. URZEDO(ê) — O mesmo que urzal. UVAÇA — Grande quantidade de uvas. VACADA — Manada ...
Osmar Barbosa, 1992
5
Rift Realm
There was another deep growl above me, then the deck was thrown into sharp relief again as the demon was pushed further away by another pillar of green fire. The Urzal Minor jerked aside violently, trying to pass the creature as it struggled ...
Bethany Challenger, 2013
6
Journal of the Asiatic Society of Bengal
The respectable, or Uahraf, pay less than the lower classes, or Urzal. The Zemindars would of course pay the Uskraf rates. 93rd. The cause or origin of this distinction is not very clear, but reasons may be alleged in its justification. The Uslmzf ...
Asiatic Society (Calcutta, India), 1840
7
Annuario
Manuel João Urzal. Maria Clara Veloso Branquinho. Vasco Ramos de Figueiredo. Curso de botânica geral Arnaldo Cabral Gomes de Pinho. Carmina da Costa Patrício. Henriqueta Augusta Ribeiro Beirão. Júlia Baeta Rebelo. Lucinda Lopes ...
Universidade de Coimbra, 1933
8
Return to an Order ... Dated 22 April 1841: Copy of the ...
The urzal consists of Bhurs, Chumars, and low caste persons, who are generally located on the estate at some expense of capital, and are liable at any time to be left entirely dependent on the zemindars, who must either support them during a  ...
‎1841
9
East India: Slavery
And in a recent report on the settlement of the ceded portion of the neighbouring district of Azimgurh, by the late collector, Mr. J. Thomason, we find the following passages :— “ The urzal consists of Bhurs, Chumars, and low caste persons, who  ...
East India Company, 1841
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Certa abelha silvestre. URUTU-ESTRELA, s. m. — Herpet. V. Jararacuçu. URUXI , s. m. — Ant. Espécie de verniz do Japão. URVINUM METAURENSE, Geogr. V. Ur- bino. URZAL, s. m. — Urze + ai. Terreno onde crescem urzes; matagal ralo.

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «URZAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme urzal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A alvorada da de-extinção. Você está pronto para conviver com …
Tinha um pássaro que as pessoas gostavam na costa leste, chamado galinha do urzal. Era amada. Tentaram protegê-la. Morreu da mesma forma. Num jornal ... «Brasil 247, avril 15»
2
Reintrodução de 50 plantas de Sorveira em Santana
... da ilha da Madeira - Sorbus maderensis, espécie de zona de montanha – comunidade vegetal de urzal de altitude, um endemismo madeirense muito raro. «Diário de Notícias - Funchal, nov 14»
3
Usseira celebra dia da Padroeira Santa Luzia
Rosária Póvoa recorda o urzal junto à sua residência, no qual existia uma grande oliveira no centro. Certo dia, “um pastor pastava as suas ovelhas e ao parar ... «Jornal das Caldas, déc 13»
4
El intercity entre Madrid y Vigo arrolla un tractor en Arbo sin causar …
El tren intercity que cubre le trayecto Madrid-Vigo por la vía convencional chocó ayer por la tarde con un tractor en un paso a nivel del lugar Urzal-Barcela, en el ... «La Opinión A Coruña, août 13»
5
Especialistas alertam para a necessidade de repovoar área ardida …
... (Calheta) e Meia Serra (Santa Cruz), existiu também perda de urzal, ou seja, vegetação nativa de um ecossistema que é muito importante para a captação de ... «Expresso, juil 12»
6
Projecto: Casa do Urzal
Projecto da criação de um jardim para uma habitação unifamiliar contemporânea num contexto de uma região agrícola com um vasto terreno para manter. «Portal do Jardim, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Urzal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/urzal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z