Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "urupé" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE URUPÉ EN PORTUGAIS

u · ru · pé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE URUPÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Urupé est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC URUPÉ


araratucupé
a·ra·ra·tu·cu·pé
catupé
ca·tu·pé
coupé
cou·pé
cupé
cu·pé
ecoxupé
e·co·xu·pé
guaxupé
gua·xu·pé
inhapupé
i·nha·pu·pé
jacatupé
ja·ca·tu·pé
jacutupé
ja·cu·tu·pé
jocotupé
jo·co·tu·pé
saupé
sau·pé
tupé
tu·pé
uaiupé
u·a·iu·pé
uaupé
u·au·pé
uaxupé
u·a·xu·pé
xupé
xu·pé

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME URUPÉ

urumbamba
urumbeba
urumbeva
urumutum
urundeúva
urupá
urupás
urupeense
urupema
urupemba
urupê
urupuca
ururau
ururi
urussanguense
urutago
urutaíno
urutau
urutu
urutueira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME URUPÉ

agua
a
busca-
cana
contra
co
gua
igara
i
jo
massa
ponta
ra
roda
sa
so
tapira
tri
água-

Synonymes et antonymes de urupé dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «URUPÉ»

urupé aulete palavras urtiga leite mamão papel maior morta urtigante urtigão urtigar tamearama dicionárioweb bras espécie cogumelo classe gramatical urupé substantivo masculino separação sílabas dicionário português cavalo crioulo venda coberturas filho cara coroa hornero fuzarca filha sorro campeiro linha materna dama camélias bento gonçalves muita morfologia invernada bomnegócio clasf encontra general câmara rimas anagramas para ururi urus urusina urussanguense urutago urutaiense urupê tradução inglês porto editora terminam letras comprocurar melhores usar cruzadas apalabrados angry words aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem posot class encontre revista instituto geográphico histórico amazonas

Traducteur en ligne avec la traduction de urupé à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE URUPÉ

Découvrez la traduction de urupé dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de urupé dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «urupé» en portugais.

Traducteur Français - chinois

urupé
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Urupé
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Urupé
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

urupé
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

urupé
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

urupé
278 millions de locuteurs

portugais

urupé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

urupé
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

urupé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

urupé
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

urupé
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

urupé
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

urupé
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Urupé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Urupé
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

urupé
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

urupé
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

urupé
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

urupé
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Urupé
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Урубе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urupé
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Urupé
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

urupé
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

urupé
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

urupé
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de urupé

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «URUPÉ»

Le terme «urupé» est très peu utilisé et occupe la place 126.063 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «urupé» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de urupé
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «urupé».

Exemples d'utilisation du mot urupé en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «URUPÉ»

Découvrez l'usage de urupé dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec urupé et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista do Instituto Geográphico e Histórico do Amazonas
Urucurana. Amazonia. UruiHUttHB^(Zool. reg.)— Ave de rapina Crax urumutum Spix. Amazonia. Do tupi. Dizem cantar por vezes tão somente quando a constellação do Cruzeiro do Sul chega em seu percurso no apogeu. UrUpé — ( Bot. reg.) ...
2
De caipira a universitário
... caipira Cornélio Pires ironizou Monteiro Lobato e seu personagem, que em nada valorizava o homem do campo: Os caipiras deste mato Não anda de quatro pé Não são, Montêro Lobato, Como tu, feição de gato, Quis pintá nos Urupé.
Edvan Antunes
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Urumutum*,m. Bras. Ave gallinácea da América. (Do tupi) * *Urupás*, m.Pl. Indígenas do Norte do Brasil. *Urupé*, m. Bras. Espécie de cogumelo. *Urupema *, f. Bras. Espécie.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Após-guerra: Coleção Mar de histórias v.10
Segundo a conclusão doartigo, “no meioda exuberante natureza tropical,caboclo é o sombrio urupé deraizpodre a modorrar silencioso no recesso das grotas.”117 Urupés tornouseo primeirovolume de contos de Lobato, em que eleincluiu ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
5
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
... do pés pretos? d'aqui o nomo do Crax? urupé s. cogumello, nome susceptível de explicações diversas; enumeram diversos, como wupé-ag ou urupc-rob cogumello amargo, urupéít — branco, urupé nambi cogumello orelha, que se- come, ...
6
A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...
... Aguapetiba pode ser "sítio dos aguapés", designação que se dá a várias Nympheas, que vivem à superfície dos lagos e das águas remansadas; Comandatuba, "feijoal, o sítio dos feijões"; Urupeuna pode ser "urupé ou orelha- de-pau preto" ...
Dirceu Lindoso, 2005
7
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Tres leguas superior á dita boca se encontram as ilhas do Urupé que tem duas leguas de comprido; e cinco acima está a ponta da ilha do Marmelo, que tem tres leguas de extensão, ficando pouco antes do seu extremo superior na margem ...
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Três legoas acima do Capaná estão as ilhas de Urupé, de duas legoas de comprido. Pouco mais de duas legoas adiante da ultima ponte d'estas ilhas está a boca do lago Morucututu na margem oriental do rio, defronte de uma pequena ilha, ...
9
O Tupí na geografia nacional
URUPÉ c. Uní -pé, forma contrata de uru -peba, o cesto chato ou raso; nome dado ao fungo conhecido por orelha -de -pau, cuja forma imita a de um cesto raso. São Paulo. URUPEMA c. Urú -perna, o cesto esquinado ou enquadrado, isto é, ...
Teodoro Sampaio, Frederico G. Edelweiss, 1987
10
Revista de língua portuguesa
2.121. Urupé-caã, s. m. ("Pucinia gesneraciarum", Diet) . Planta da Flora Brasileira. Cf. Dicc. Hist. Bras. 2.123. Urupé- vermelho, s. m. ("Tremetes sanguinea"). Planta da Flora Brasileira. Cf. Dicc. Hist. Bras. 2.120. V Vacca, s. f. Peixe do Brasil.

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «URUPÉ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme urupé est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El clan Tarabillo
Abuelos, padres, primos, tíos, sobrinos y todos lo que quisieron unirse a la fiesta, disfrutaron del churrasco realizado en la fraternidad Urupé. Comieron ... «El Sol, août 15»
2
Danzas benianas enaltecen encuentro nacional de historia
"Bailan con un utensilio que es un cedazo muy autóctono elaborado con hojas de palmeras y tejido a manera de cedazo conocido allí como urupé. En la danza ... «La Patria, juil 15»
3
Gastronomía cruceña en lienzos de exposición
“Se verán los tradicionales utensilios de cocina como las cucharas de palo, el urupé, garabatás; la gente que prepara la comida ya sea en los rincones ... «El Sol, mars 15»
4
Cultura: Recorrido visual de la gastronomía cruceña
En ella se expondrán los tradicionales utensilios de cocina como las cucharas de palo, el urupé, los garabatos y otros elementos que en la cultura cruceña se ... «eju.tv, mars 15»
5
Claudia Tavel soberana de la Agrupación Carnavalera Curumechaca
... 2015 de la destacada Agrupación Carnavalera Curumechaca conformada por las comparsas Cunumis, Urupé, Mequetrefes, Chabacanos y Cachivachis. «eju.tv, févr 15»
6
¡Qué manera de bailar en la 'confra' del Franco!
Estudiantes de primero a quinto de secundaria y algunas expromociones del colegio Franco Boliviano se dieron cita en la Fraternidad Urupé de Villa Fraterna. «eju.tv, oct 14»
7
Los políticos se alistan para festejar; Diplomáticos se concentran en …
... de mojazón con los "Curumechacas", la agrupación de comparsas tradicionales que reúne a los Cunumis, Urupé, Mequetrefes, Chabacanos y Cachivachis. «eju.tv, févr 12»
8
Porongo se alista para su fiesta patronal
Tales como los cítricos, tejidos de palma (urupé, baquitú, tari), productos derivados de la miel, entre otros, la gastronomía típica de la región tampoco faltará. «FmBolivia.Net, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Urupé [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/urupe>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z