Téléchargez l'application
educalingo
usufruição

Signification de "usufruição" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE USUFRUIÇÃO EN PORTUGAIS

u · su · frui · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE USUFRUIÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Usufruição est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC USUFRUIÇÃO

arguição · atribuição · constituição · contribuição · despoluição · destituição · destruição · diluição · diminuição · distribuição · fruição · instituição · intuição · perseguição · poluição · prostituição · reconstituição · redistribuição · restituição · substituição

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME USUFRUIÇÃO

usualmente · usuano · usuário · usucapião · usucapiente · usucapir · usucapto · usufructo · usufructuar · usufructuário · usufruidor · usufruir · usufruído · usufruto · usufrutuar · usufrutuário · usufrutueiro · usura · usurar · usurariamente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME USUFRUIÇÃO

afluição · aluição · antipoluição · autodestruição · capitisdiminuição · circuição · cominuição · derruição · eluição · espuição · estruição · exspuição · imbuição · imiscuição · influição · prosseguição · redarguição · reinstituição · retribuição · tuição

Synonymes et antonymes de usufruição dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «USUFRUIÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «usufruição» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «USUFRUIÇÃO»

usufruição · desfrute · fruição · gozo · usufruto · usufruição · dicionário · português · usufruir · ção · efeito · aulete · copiar · imprimir · definicao · ação · novo · este · serviço · oferecimento · dicionárioweb · fonema · classe · gramatical · substantivo · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · léxico · acto · effeito · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · definições · distribuídas · verbetes · priberam · posse · alguma · coisa · pode · alienar · destruir · imóvel · usar · aproveitar · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · nome · feminino · portal · singular · plural ·

Traducteur en ligne avec la traduction de usufruição à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE USUFRUIÇÃO

Découvrez la traduction de usufruição dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de usufruição dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «usufruição» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

usufruição
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Disfrute
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Enjoyment
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

usufruição
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

usufruição
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

usufruição
278 millions de locuteurs
pt

portugais

usufruição
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

usufruição
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

usufruição
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

usufruição
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

usufruição
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

usufruição
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

usufruição
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Rasa seneng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thưởng thức
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

usufruição
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

usufruição
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

usufruição
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

usufruição
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Przyjemność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Насолода
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

usufruição
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διασκέδαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

usufruição
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

usufruição
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

usufruição
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de usufruição

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «USUFRUIÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de usufruição
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «usufruição».

Exemples d'utilisation du mot usufruição en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «USUFRUIÇÃO»

Citations et phrases célèbres avec le mot usufruição.
1
António Salazar
A política só em sentido deturpado se pode confundir com agitação estéril, referver de ódios, estadear de ambições pessoais ou de grupos para a conquista e usufruição de altos lugares.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «USUFRUIÇÃO»

Découvrez l'usage de usufruição dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec usufruição et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jornal de jurisprudencia
Feita a remissão, cessarão todas as vantagens e direitos que o presente contracto concede á empresa, com a única excepção da annuidade que lhe assegura esta condição; c a posse, administração c usufruição das obras e aguas, a que se ...
2
Colecção oficial de legislação portuguesa
... reconhecia ue o pretendido aforamento era prejudicial aos moradores da Lombada, que não podiam ser, sem manifesta injustiça, privados da antiquissima usufruição dos referidos terrenos baldios adjacentes á sua povoação, pois que ...
Portugal, 1882
3
Embargos de Terceiro
Do exposto resulta que esta ação se destinava apenas a fazer valer “a pretensão de usufruição plena ou limitada aos frutos civis da coisa, por intermédiode uma sentençade efeitos meramente temporários ou provisórios, sem valorde caso ...
Augusta Ferreira Palma, 2014
4
Separação religiosa como modernidade: Decreto-Lei de 20 de ...
... que o Estado, por motivos de interesse social, tem a faculdade de restringir os domínios das corporações de mão morta, de determinar as condições em que eles devem ser legalmente adquiridos e de prescrever a forma da sua usufruição , ...
Sérgio Ribeiro Pinto, 2011
5
Estudos do Instituto do Conhecimento AB N.o 1
No caso do despejo, a devolução da coisa arrendada, já só é incompatível com o direito real de gozo que implique a sua usufruição”127, Por outro lado, Amâncio Ferreira128 entende que o “conceito de direito incompatível apura-se em ...
Instituto do Conhecimento da Abreu Advogados, 2013
6
Usufruto
É o poder de usufruição da coisa e o de ceder o seu exercício, gratuita ou onerosamente. Todavia, não se está sustentando que propriedade com inalienabilidade é usufruto. As diferenças são acentuadas. Usufruto impõe a necessária ...
Tupinambá Miguel Castro do Nascimento, 1986
7
Revista de legislação e de jurisprudencia
Esta doutrina está claramente formulada na lei de 2 dejulho de 1867, em que se declara: que a Companhia das águas de Lisboa receberá do Governo a posse, administração e usufruição de todas as águas, obras e utensílios perteiicentes à  ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1917
8
Boletim do Conselho ultramarino
... aproveitavel para o abastecimento da cidade, esteja nas condições de ser canalisada e introduzida nos aqueductos da empreza, esta terá o direito de aproveital-a, comprando a sua posse ou usufruição, durante o periodo da concessão.
Portugal, 1880
9
Deus te Faça Feliz - Brasília e Suas Disfuncionalidades
dívidas seculares, tolhem a irrestrita usufruição das riquezas amealhadas pelo trabalho. Guimarães, homem dado a um bom papo, contador de causos e histórias, rarissimamente falou sobre aquelas atividades subterrâneas, no cerrado, que ...
JOÃO GUIMARÃES
10
Citações de Salazar
A política só em sentido deturpado se pode confundir com agitação estéril, referver de ódios, estadear de ambições pessoais ou de grupos para a conquista e usufruição de altos lugares. Nada do que afirmo se opõe evidentemente - vê- se ...
PAULO NEVES DA SILVA, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Usufruição [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/usufruicao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR