Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vassalar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VASSALAR EN PORTUGAIS

vas · sa · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VASSALAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vassalar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE VASSALAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu vassalo
tu vassalas
ele vassala
nós vassalamos
vós vassalais
eles vassalam
Pretérito imperfeito
eu vassalava
tu vassalavas
ele vassalava
nós vassalávamos
vós vassaláveis
eles vassalavam
Pretérito perfeito
eu vassalei
tu vassalaste
ele vassalou
nós vassalamos
vós vassalastes
eles vassalaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu vassalara
tu vassalaras
ele vassalara
nós vassaláramos
vós vassaláreis
eles vassalaram
Futuro do Presente
eu vassalarei
tu vassalarás
ele vassalará
nós vassalaremos
vós vassalareis
eles vassalarão
Futuro do Pretérito
eu vassalaria
tu vassalarias
ele vassalaria
nós vassalaríamos
vós vassalaríeis
eles vassalariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu vassale
que tu vassales
que ele vassale
que nós vassalemos
que vós vassaleis
que eles vassalem
Pretérito imperfeito
se eu vassalasse
se tu vassalasses
se ele vassalasse
se nós vassalássemos
se vós vassalásseis
se eles vassalassem
Futuro
quando eu vassalar
quando tu vassalares
quando ele vassalar
quando nós vassalarmos
quando vós vassalardes
quando eles vassalarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
vassala tu
vassale ele
vassalemosnós
vassalaivós
vassalemeles
Negativo
não vassales tu
não vassale ele
não vassalemos nós
não vassaleis vós
não vassalem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
vassalar eu
vassalares tu
vassalar ele
vassalarmos nós
vassalardes vós
vassalarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
vassalar
Gerúndio
vassalando
Particípio
vassalado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VASSALAR


acasalar
a·ca·sa·lar
alar
a·lar
assinalar
as·si·na·lar
avassalar
a·vas·sa·lar
calar
ca·lar
casalar
ca·sa·lar
desacasalar
de·sa·ca·sa·lar
descasalar
des·ca·sa·lar
desnasalar
des·na·sa·lar
escalar
es·ca·lar
falar
fa·lar
hospitalar
hos·pi·ta·lar
igualar
i·gua·lar
instalar
ins·ta·lar
malar
ma·lar
nasalar
na·sa·lar
pedalar
pe·da·lar
regalar
re·ga·lar
reinstalar
re·ins·ta·lar
talar
ta·lar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VASSALAR

vassalagem
vassalidade
vassalo
vassá
vasso
vassoira
vassoirada
vassoiral
vassoirar
vassoirão
vassoireiro
vassoirinha
vassoiro
vassoura
vassourada
Vassoural
vassourar
vassoureiro
vassourense
vassourinha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VASSALAR

abalar
bacalar
balar
cabalar
chalar
circunvalar
desembalar
desigualar
embalar
empalar
estalar
exalar
galar
inalar
intercalar
palar
propalar
ralar
recalar
valar

Synonymes et antonymes de vassalar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VASSALAR»

vassalar como anexar província forum imperia para nivel centralização precisar numero minimos soldados poder fazer ataque vassalar dicionário português render tributar vassalagem mesmo avassalar informal cobrar tributo priberam língua portuguesa dicionárioweb prestar vassalo classe gramatical transitivo separação dicas anexando províncias vassalos qualquer momento pesquise logística aumenta partir império distancia jogador pode logos conjugator vassalares vassalarmos vassalardes portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional vassalas vassalaconjugação conjugar conjugação conjuga gerúndio vassalando particípio

Traducteur en ligne avec la traduction de vassalar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VASSALAR

Découvrez la traduction de vassalar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vassalar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vassalar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

vassalar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vassalar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To vassal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vassalar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للجمع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vassalar
278 millions de locuteurs

portugais

vassalar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vassalar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vassalar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk menjadi vassal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vassalar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vassalar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vassalar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo vassal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vassalar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vassalar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vassalar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vazgeçmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vassalar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vassalar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vassalar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vassalar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vassalar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om vas te stel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vassalar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vassalar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vassalar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VASSALAR»

Le terme «vassalar» est très peu utilisé et occupe la place 133.834 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vassalar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vassalar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vassalar».

Exemples d'utilisation du mot vassalar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VASSALAR»

Découvrez l'usage de vassalar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vassalar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
variolar variolizar varrer vascar vascolejar vasconcear vascularizar vasculhar vasquear vasquejar vassalar vassourar vastar vaticinar vazar vedar veementizar vegetalizar vegetar veiar veicular velar velear velejar velhaquear velutar venalizar ...
Bolognesi,joão
2
Grande Sertão: Veredas:
Ah, a algum,isto éque é, a gente temde vassalar. Olhe: Deuscome escondido,eo diabosai por toda parte lambendo o prato... Mas eu gostava de Diadorim parapoder saber que estes gerais são formosos. Talmente, também, se carecia de ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Mosaico e sylva de curiosidades historicas, litterarias e ...
Tantos predicados, assim mesmo não lhe bastavam a vassalar de todo o coração da esposa, por maneira que álem-mar o não salteassem rebates de ciume. Ciumes, todavia, nem sempre indicam infidelidade. Bem podia acontecer amal-o ...
Camilo Castelo Branco, 1868
4
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Não damos por segura a opinião que vamos expor, mas parece-nos que, sendo a formosura o imperio da fórma sebre a materia, e nascendo para persuadir, reinar e a vassalar corações` como disse um philosopho, deve especial‹ mente ...
José Ignacio Roquete, 1854
5
JGR: metafísica do grande sertão
44]. Comentando a versatilidade dos jagunços, de novo confiantes na boa estrela do chefe, a despeito do fracasso sofrido, o narrador tira uma lição pessoal: Fui fogo depois de ser cinza. Ah, a algum, isto é que é, a gente tem de vassalar [p.
Francis Utéza, 1994
6
Market Growers Journal
Here Is Humor and Horse Sense Someone has accused the American Gardener of a poignant', pregnant and vassalar sterility of humor. To the writer this appears to be a serious, caustic, and caste accusation. Being a professional gardener ...
7
Brides and Doom: Gender, Property, and Power in Medieval ...
37. Ware immediately counters that they are weeping alien weyben. vil geleiche ( "just like all women" 1342,3), which is, well, shameful. Generally in such medieval literary genres, the vassalar ranks rarely Women, Sovereignty, and Class in ...
Jerold C. Frakes, 1994
8
A paz enfurecida: romance
Ah, às vezes a gente precisa vassalar com alguém para conhecer como a vida vivida é mais formosa. «Calma! O que é preciso é calma!» — ele falava dentro da sua cabeça. Talmente, porém, tinha que arriscar uma qualquer coisa para tudo ...
Ascêncio de Freitas, 2003
9
Estudos, ensaios e documentos
e Ndebeles e as resistências surgidas contra o seu domínio nos territórios entre os rios Punguè e Zambeze, não admira que Muzila tivesse procurado saquear, vassalar e obrigar a tributos as populações que ocupavam o actual Transvaal ...
10
Revista das Academias de Letras
Sem vassalar em demasia a impassibilidade marmórea dos cinzeladores de Paris, não nos conservámos, por outro lado, no super-subjetivismo dos últimos anos românticos. Adquirimos mais amor à forma, sem chegarmos à idolatria por ela; ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vassalar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vassalar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z