Téléchargez l'application
educalingo
vedalhas

Signification de "vedalhas" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VEDALHAS EN PORTUGAIS

ve · da · lhas


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VEDALHAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vedalhas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VEDALHAS

Carvalhas · agalhas · alhas · cangalhas · equivalhas · escorralhas · falhas · farfalhas · galhas · guarda-calhas · limpa-calhas · negalhas · pealhas · porta-toalhas · rapalhas · salhas · sarandalhas · tralhas-malhas · valhas · vitualhas

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VEDALHAS

veda · vedação · vedado · vedador · vedanga · vedanta · vedante · vedantino · vedantismo · vedar · vedália · vedável · vede · vedeta · vedete · vedetismo · vedismo · vedista · vedo · vedoia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VEDALHAS

Antilhas · Cacilhas · Tordesilhas · agulhas · almendrilhas · andilhas · arnilhas · biagulhas · bigorrilhas · celhas · cornelhas · estribilhas · faúlhas · machuca-rolhas · mil-folhas · mortulhas · porrilhas · satilhas · varilhas · viadalhas

Synonymes et antonymes de vedalhas dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VEDALHAS»

vedalhas · vedalhas · dicionário · português · prov · presente · noiva · recebe · padrinho · noivado · priberam · língua · portuguesa · divisão · porto · editora · acordo · ortográfico · tradução · árabe · traduções · rede · semántica · multilingüe · tradutores · para · línguas · rimas · palavra · criativo · detalhes · este · primeiro · único · reúne · palavras · pelo · suas · terminações · não · pela · grafia · desenvolvido · nome · feminino · portal · todo · conteúdo · livre · acesso · está · constante · desenvolvimento · mais · lhas · singular · plural · dicti · recompensa · prenda · cimalhas · acendalhas · maravalhas · farfalhas · sarandalhas · resultado · busca · encontrada · ocorrência · notícias · termo · piauí · conquista · cinco · medalhas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vedalhas à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VEDALHAS

Découvrez la traduction de vedalhas dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de vedalhas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vedalhas» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

vedalhas
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Vedillas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Fences
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

vedalhas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vedalhas
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

vedalhas
278 millions de locuteurs
pt

portugais

vedalhas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

vedalhas
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vedalhas
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pagar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vedalhas
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

vedalhas
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

vedalhas
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Pager
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vedalhas
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

vedalhas
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

vedalhas
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vedalhas
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vedalhas
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

vedalhas
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

vedalhas
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vedalhas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vedalhas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vedalhas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vedalhas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vedalhas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vedalhas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VEDALHAS»

Tendances de recherche principales et usages générales de vedalhas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vedalhas».

Exemples d'utilisation du mot vedalhas en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VEDALHAS»

Découvrez l'usage de vedalhas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vedalhas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Demanda de D. Fuas Bragatela
... quatrocaminhos, e Bragatela em honra do compadre Brás Vicente, mavioso finório, mercantela e bufarinheiro,por haver oferecido, a meus pais, entreoutras vedalhas,umas principescas bragas da melhor telada Flandres para ojovem varão.
PAULO MOREIRAS, 2012
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
VEDALHAS, s. f. pl. Beir. Л joia que о pa- ! porque a eile perteiiee veer edarordero a todo. " drinho dá á noiva sua afiluada no día do noi vado. VEDÁR, т . at. Tolber, atalhar, tomar, im pedir; v. g. vedar osangue, a entrada dohutnor. ' §. Vedar a ...
António de Morais Silva, 1823
3
Portuguese & English
Vedalhas, s. f. pi. [in the pro-] vnce of B<*ira,] the present made to the bride. Vedar, v. a. to forbid. [Lat. velare.] — Vedar, to stop, toj stanch. Vedar o tanzue, to! stanch, to stop the blood. Vedor, Veedor, ou Vead&r, s. m • n overseer, an inspector, ...
Antonio Vieyra, 1813
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
mandioca. veador, m. veairo, m. vectaçâo, f. vector (6)^ m . 1 veda, /. : vedar. 2 veda, т.: biblia da fndia pagä. vedaçâo, f. vedador (ô) т. vedalhas, /. pl. vedália, /. vedanta, т. vedântico, adj. vedantismo, т. vedar, p.; 3.' p. près. sub. vede : cf. vêde , ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Anuário Estatístico do Distrito Federal
Departamento Geografia e Estatistica. Af-SOCIAÇOES CIJLTUFAIS III - OUTROS ASPECTOS DAS ASSOCIACÜES CULTURÁIS 1 MOVÍ« INTO CEPA No C/.' PEONATO DA FEDERACÄ) DE RE» - 19 50Г54 CLUBES A'A- 01VRS VEDALHAS ...
Distrito Federal (Brazil). Departamento Geografia e Estatistica, 1954
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Vedalhas, f. pi. (prov.) presente que a noiva recebe do padrinho, no dia do noivado. (Gorr. de vitualhas). * Vedalla, f. espécie de cochinilha, similhan- te á joaninha, mas mais . pequena, e inimiga da icérya. de que se sustenta. * Vedanta, m.
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VEDALHAS (vi), s. /. pl. Presente, prenda: alvíssaras. ♢ Prov. Presente que a noiva recebe do padrinho, no dia do noivado. ♢ Prov. dar. 0 bragal comprado pelos noivos antes do casamento. ♢ Prov. irasm. Presente que se leva às parturientes.
8
Estudantes de Coimbra: ipisodios burlescos, costumes ...
... inesperado fez com que se pozesse ponto na festa. Os noivos, que antecipadamente haviam ido clandestinamente ao mexilhão d' Aveiro, vedalhas dos padrinhos, e que andavam já com seu gráosinho na aza por se haverem, 298.
B M Costa e Silva, 1903
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VEDALHAS, s. f. pi. Presente, prenda, alvíssaras. / Lus. Presente que a noiva recebe de seu padrinho, na ocasião do noivado; bragal comprado pelos noivos antes do casamento. / Lus. de Trás-os-Montes. Presente que se costuma levar às  ...
10
Hartfield's New "Wall Street" (Newwallst) Code: Contains ...
I5 Vecurnes_ _ _ _ ,_ ,_ Of l\{,'l'\'9m0“l 25 Vecusses _ _ _ ‚‚ 11 ‚‚ l'0l\lmCl г': Vecussiez __ _ ,‚ „ ,_ lease (Ol ——)20 Vecussions _ _ „ ‚‚ i- mffß" lof ")' и Vedabas _ _ _ ‚‚ ‚‚ ‚‚ pur°l1aS°t°f"l lo Vedalhas _ _ _ ‚‚ „ „ reorganization oi I1 Vcdainiento „ ,‚ ‚ ...
‎1912
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vedalhas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vedalhas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR