Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vendedora" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VENDEDORA EN PORTUGAIS

ven · de · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VENDEDORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vendedora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VENDEDORA


Amadora
Amadora
calculadora
cal·cu·la·do·ra
corredora
cor·re·do·ra
cosedora
co·se·do·ra
distribuidora
dis·tri·bu·i·do·ra
dora
do·ra
exportadora
ex·por·ta·do·ra
filmadora
fil·ma·do·ra
fornecedora
for·ne·ce·do·ra
fotocopiadora
fo·to·co·pi·a·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
metralhadora
me·tra·lha·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
pandora
pan·do·ra
procuradora
pro·cu·ra·do·ra
provedora
pro·ve·do·ra
revendedora
re·ven·de·do·ra
senadora
se·na·do·ra
torcedora
tor·ce·do·ra
transportadora
trans·por·ta·do·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VENDEDORA

venda
vendado
vendagem
vendar
vendaval
vendável
vendedeira
vendedoiro
vendedor
vendedouro
vendeiro
vendelhão
vendemiário
vender
vendeta
vendeuse
vendição
vendido
vendilhão
vendinha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VENDEDORA

Teodora
copiadora
cortadora
embaixadora
escavadora
gravadora
incubadora
isidora
locadora
matadora
montadora
niveladora
panificadora
plastificadora
portadora
prestadora
repetidora
seguradora
seladora
traidora

Synonymes et antonymes de vendedora dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VENDEDORA»

vendedora função principais atividades vendedor descrição cargo roupas autonoma boticario natura vagas emprego trabalho indeed busca grátis vendedora todos empregos infojobs melhores empresas currículos candidatos objetivo certo estão site encontre cidade nível hierárquico mais confira você mdemulher abril responda teste elaborado dominic souza especialista vendas veja onde acerta pode melhorar experiencia brasil careerjet todas encontrar ofertas buscador oportunidades barra shopping emporio bijux pandora sobral gerente carmen steffens caixa agilitá manager todo está procurando pequena fósforos contos historinhas fazia frio terrível caía neve estava quase escuro

Traducteur en ligne avec la traduction de vendedora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VENDEDORA

Découvrez la traduction de vendedora dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vendedora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vendedora» en portugais.

Traducteur Français - chinois

售货员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vendedora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

saleswoman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेचनेवाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البائعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

продавщица
278 millions de locuteurs

portugais

vendedora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

saleswoman
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vendeuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pramuniagawati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verkäuferin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

販売員
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여자 판매원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saleswoman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phụ nữ bán hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

saleswoman
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विक्री करणारी स्त्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

satıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

commessa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprzedawczyni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

продавщиця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vânzătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πωλήτρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkoopster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

försäljare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekspeditrise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vendedora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VENDEDORA»

Le terme «vendedora» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.730 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vendedora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vendedora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vendedora».

Exemples d'utilisation du mot vendedora en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VENDEDORA»

Découvrez l'usage de vendedora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vendedora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
COLETÂNEA DE HISTÓRIAS: PARA A CONSCIÊNCIA E O SUCESSO ...
Filomena e Jacinto chega em uma loja, e logo de cara são abordados pela vendedora. VENDEDORA: Boa tarde, POIS NÃO, o que desejas. FILOMENA: Boa tarde, eu quero... VENDEDORA: Já sei, eu tenho uma roupa que cai muito bem ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
2
A FILHA DA VENDEDORA DE CRISANTEMOS
'A filha da vendedora de crisântemos' é a história de uma adolescente que não se conforma com a realidade e luta para transformá-la.
STELA MARIS REZENDE
3
A pequena vendedora de fósforos: Um conto de fadas
A tradução consagrada dos Clássicos Zahar Na véspera de Ano Novo, uma menina descalça, frágil e desamparada tenta vender fósforos aos passantes.
Hans Christian Andersen, 2014
4
Administrando a Vida Através Da Própria Vida
A vendedora permanece seguindo Pai e Filha. Logo em seguida Julia pede para a vendedora mostrar uma determinada roupa. Julia: Por favor mostre para nós aquela roupa. Vendedora: Tudo bem, esta roupa tem dez por cento (10%) de ...
Wagner Luiz Marques
5
A vendedora de fósforos
A vendedora de fósforos, de Adriana Lunardi, é a um só tempo o sonho da menina do conto homônimo de Andersen ao riscar seu último fósforo, e a afirmativa potente da escritora ao reinaugurar a vida através da literatura.
Adriana Lunardi, 2012
6
Lehrbuch der portugiesischen Sprache
Vendedora: Ah sim, um jaquetão. Quer de tecido liso, com riscas ou de xadrez? Sr. Mendes: Tecido liso, claro. Vendedora: O senhor usa calças com suspensórios ou com cinto? Sr. Mendes: Com cinto. Vendedora: O senhor prefere um fato ...
Helmut Rostock, 2007
7
Alicerce Principal a Família
Chega em outra loja começam a observar as vitrines, e passado alguns minutos, chega à vendedora. Vendedora: Por favor, fique a vontade se desejar alguma coisa, estou aguardando vocês. (forma discreta no atendimento, e demonstrando  ...
Wagner Luiz Marques
8
Sexo
Alaranjadas, também era um jovem executivo. Quando ia trabalhar, o jovem executivo, que vestia uma roupa jovem comprada na boutique de roupas jovens onde a Vendedora De Roupas Jovens Da Boutique De Roupas Jovens trabalhava, ...
André Sant'Anna, 1999
9
A Estalagem seguida de A Ilha das Cruzes: 2 Peças de Teatro
Saindo do templo, encontra uma vendedora de fruta e legumes Cena 7 – Insofia e vendedora de fruta e legumes INSOFIA: Que estás aqui a fazer com essa fruta e esses legumes coloridos? Este lugar é bem mais belo do que o que deixei.
Graciete Nobre, 2009
10
Mulheres negras do Brasil
84 e 85 Vendedora de frutas. Desenho aquarelado atribuído a Maria Callcott, Bahia, c.1810 (BIBLIOTECA NACIONAL, 2004). Acervo Biblioteca Nacional. 86 Vendedora de miudezas. Desenho aquarelado atribuído a Maria Callcott, Bahia,  ...
Schuma Schumaher, Erico Vital Brazil, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VENDEDORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vendedora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chup-chup leva estudante de Direito de volta à faculdade no ES
Para a estudante e vendedora, o segredo de tanto sucesso com as vendas de chup-chup é ter comprometimento, respeitar o cliente, gostar do que faz. «Globo.com, oct 15»
2
Karina Bacchi escolhe biquínis com vendedora ambulante da praia
No Instagram, Bacchi posou com a vendedora de biquínis e se mostrou íntima da moça, chamada de Baiana. "Renovando estoque de biquini com my friend ... «Globo.com, oct 15»
3
Irmã diz que vendedora que morreu ao fazer plástica tinha medo da …
A vendedora Valéria Souza da Silva, de 35 anos, que morreu ao fazer uma cirurgia plástica, em Goiânia, sonhava com o procedimento, mas tinha medo. «Globo.com, oct 15»
4
Zara é condenada no Paraná por fazer vendedora agravar lesão
A Sétima Turma do Tribunal Regional do Trabalho do Paraná (TRT-PR) reconheceu a rescisão indireta do contrato de trabalho de uma vendedora de Curitiba ... «Bondenews, oct 15»
5
Novata no mundo do tráfico, ex-vendedora “cai” com maconha
Para fugir da crise financeira ora vivida no país, uma vendedora, cujo nome não foi divulgado, acabou sendo presa em flagrante, transportando 14 quilos de ... «Capital News, oct 15»
6
Cliente perde o controle e joga dinheiro em vendedora: 'Acha que …
Ela começou a gritar furiosa e jogou dinheiro na vendedora: "Acha que não consigo pagar?". O vídeo que flagra a agressão viralizou na internet — uma versão ... «Revista Época Negócios, oct 15»
7
Vendedora de MT morre após cair de caminhonete no Pará
A vendedora Alayane Bento Martins, 23, que é moradora de Sinop morreu nesta terça-feira (29), ao cair de uma caminhonete em movimento na cidade de ... «Folhamax, sept 15»
8
Presos suspeitos de usarem a internet para roubar vendedora de …
Dois suspeitos de roubarem uma vendedora de joias dentro de um ... 19 anos, combinou com a vendedora de ver a mercadoria em um shopping de Vila Velha. «Folha Vitória, sept 15»
9
Vendedora do adesivo contra Dilma é mulher
247 – A vendedora do adesivo com ofensa sexual a presidente Dilma Rousseff é uma mulher. Segundo a colunista Mônica Bergamo, a anunciante tentou ... «Brasil 247, juil 15»
10
Corpo de vendedora é abandonado em Miguelópolis; ex-marido é …
Uma vendedora de 35 anos foi morta a tiros e teve o corpo jogado em um matagal, às margens da rodovia Norival Pereira Matos, em Miguelópolis, na noite ... «Portal GCN, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vendedora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vendedora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z