Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vendedoiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VENDEDOIRO EN PORTUGAIS

ven · de · doi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VENDEDOIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vendedoiro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VENDEDOIRO


ancoradoiro
an·co·ra·doi·ro
batedoiro
ba·te·doi·ro
bebedoiro
be·be·doi·ro
casadoiro
ca·sa·doi·ro
corredoiro
cor·re·doi·ro
curtidoiro
cur·ti·doi·ro
dormidoiro
dor·mi·doi·ro
duradoiro
du·ra·doi·ro
fervedoiro
fer·ve·doi·ro
invernadoiro
in·ver·na·doi·ro
lavadoiro
la·va·doi·ro
matadoiro
ma·ta·doi·ro
miradoiro
mi·ra·doi·ro
paradoiro
pa·ra·doi·ro
rapadoiro
ra·pa·doi·ro
secadoiro
se·ca·doi·ro
sumidoiro
su·mi·doi·ro
tornadoiro
tor·na·doi·ro
varadoiro
va·ra·doi·ro
vertedoiro
ver·te·doi·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VENDEDOIRO

venda
vendado
vendagem
vendar
vendaval
vendável
vendedeira
vendedor
vendedora
vendedouro
vendeiro
vendelhão
vendemiário
vender
vendeta
vendeuse
vendição
vendido
vendilhão
vendinha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VENDEDOIRO

abrigadoiro
amadoiro
criadoiro
desdoiro
embarcadoiro
encabadoiro
escondedoiro
imorredoiro
imperecedoiro
liadoiro
logradoiro
marcadoiro
minadoiro
pagadoiro
peadoiro
perecedoiro
porvindoiro
sangradoiro
valedoiro
vindoiro

Synonymes et antonymes de vendedoiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VENDEDOIRO»

vendedoiro dicionário priberam língua portuguesa vendedoiro informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não tradução português francês porto editora aulete copiar imprimir definicao vendedouro novo este serviço oferecimento lexikon digital vender doiro léxico lugar público onde vende alguma

Traducteur en ligne avec la traduction de vendedoiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VENDEDOIRO

Découvrez la traduction de vendedoiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vendedoiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vendedoiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

vendedoiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vendedero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vendor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vendedoiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vendedoiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vendedoiro
278 millions de locuteurs

portugais

vendedoiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vendedoiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vendedoiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vendedoiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vendedoiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vendedoiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vendedoiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vendedoiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vendedoiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vendedoiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विक्रेता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vendedoiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vendedoiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vendedoiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vendedoiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vendedoiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vendedoiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vendedoiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vendedoiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vendedoiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vendedoiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VENDEDOIRO»

Le terme «vendedoiro» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.479 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vendedoiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vendedoiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vendedoiro».

Exemples d'utilisation du mot vendedoiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VENDEDOIRO»

Découvrez l'usage de vendedoiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vendedoiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
VENDEDOIRO. O banco, loja, praça, ou qualquer outro lugar, em que publicamente se vende. «Item: partiram huuma adega: e acaeceo ao dito Moesteiro o seu quinhomdeta contra fundo, e do vendedoiro, e d'alpenderada.* Doe. de Tarouca ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
2
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
VENDAVAL. Vento , que sopra do mar , e da parte do Sul. Vem do Francez vent d'aval. Nas confrontações das terras , c propriedades se usou com frequência desta palavra , para denotar a parte do Sul. VENDEDOIRO. O banco, loja, praça,  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Vem do Francez vent d'aval. Nas confrontações das terras , e propriedades se usou com frequência desta palavra , para denotar a parte do Sul. VENDEDOIRO. O banco , loja , praça , ou qualquer outro lugar , em que publicamente se vende.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
VENDEDOIRO. O banco, loja, praça, ou qualquer outro lugar, cm que publicamente sevende. «Itemz partiram hiiuma adega: e acaeceo ao dito Moestei'ro o seu quinhom de ta contra fundo, e do vendcduiro, e tia/ponderada» Doc. de Tarouca ...
‎1865
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Vem do Francez vent d'aval. Nas confrontações das terras , e propriedades se usou . com frequencia desta palavra , ara denotar a parte do Sul. v VENDEDOIRO. O banco, loja , praça , ou qualquer outro lugar , em que públicamentc se vende.
‎1799
6
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
1. f. 145. -fr. VENDEDOIRO , s. m. O lugar onde as vende- deiras vendem as coisas do seu negocio ; v. g, hor- taliça ; onde se vende o vinho por miudo em al- pendre junto "da aàegi. Elucidar. VENDEDÔR , s. m. O que vende alguma coi- sa .
António de Morais Silva, 1813
7
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Láudemio. — Tudo o que vai a ser vendido, ou nafeira, ou na praça. Vendaval. Vento da parte do Sul. Vendedoiro: Ohiger , em que puse vendía. . ¡ K Vendedor. A mother , que vea* día. Vendiçom. Venda de qualquer cousa. Vendimento. Vid.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Vendaval , adi. ( Ñau. ) o vento nocivo que vem do mar , e da banda do Sul. Vendavtl, adj. fácil de se vender. Vendedeira , s. f. mulher que vende ñas feiras cet. Vendedoiro , s. m. ( ant. ) lugar em que publicamente se vende. Vendedor , s. m. ...
‎1819
9
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
... Coimbra de 1356. VENDAVAL. Vento , que sopra do mar , e da parte do Sul. Vem do Francez went d'aval. Nas confron- rações das terras , e propriedades se usou com frequencia desta palavra , para denotar a parte do Sul. VENDEDOIRO.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Vendável, adj. (V. vendível). Vendedeira, f. mulher que vende em público ñas ruas ом ñas praças; mulher que tem loja pàra venda. (De vendêr). Vendedoiro, m. logar público onde se vende. (De vender). Vendedôr, m. e adj. o que vende.
Cândido de Figueiredo, 1899

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vendedoiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vendedoiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z