Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "volitante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VOLITANTE EN PORTUGAIS

vo · li · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOLITANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Volitante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VOLITANTE


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
irritante
ir·ri·tan·te
manifestante
ma·ni·fes·tan·te
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
mutante
mu·tan·te
não obstante
não obstante
obstante
obs·tan·te
portante
por·tan·te
protestante
pro·tes·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VOLITANTE

volframista
volframita
volframocre
volfrâmio
volfrânio
volfrão
Volga
volibol
volibolista
volição
volitar
volitivo
volo
volt
volta
voltagem
voltaico
Voltaire
voltairianismo
voltairianista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VOLITANTE

arrematante
assaltante
consultante
contratante
debutante
desgastante
excitante
gestante
habitante
impactante
inquietante
insultante
lactante
palpitante
pivotante
respeitante
resultante
solicitante
tratante
votante

Synonymes et antonymes de volitante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VOLITANTE»

volitante volitante dicionário português volita zoologia ordem classe mamíferos mesmo priberam volitantevolitante sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa porto editora acordo ortográfico analógico criativo mais domínios conceituais navegação exibindo resultados para dentro domínio conceitual aulete palavras vocalmente vocate vocativo você vocência vociferação vociferado vociferador vociferante vociferantemente vociferar vocificação dicionários michaelis consulte moderno são definições distribuídas verbetes wiktionary from jump navigation search dative masculine singular volitāns feminine nossa grátis veja centenas milhares outras pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês adjetivo portal masculino feminino plural

Traducteur en ligne avec la traduction de volitante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOLITANTE

Découvrez la traduction de volitante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de volitante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «volitante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

volitante
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Volante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Volitional
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

volitante
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

volitante
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

volitante
278 millions de locuteurs

portugais

volitante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

volitante
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

volitante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

volitante
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

volitante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

volitante
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

volitante
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Volitional
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

volitante
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

volitante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

volitante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

volitante
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

volitante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

volitante
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

volitante
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

volitante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

volitante
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volitante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

volitante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

volitante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de volitante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOLITANTE»

Le terme «volitante» est communément utilisé et occupe la place 84.131 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «volitante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de volitante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «volitante».

Exemples d'utilisation du mot volitante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VOLITANTE»

Découvrez l'usage de volitante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec volitante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lexicon universae rei numariae, veterum
Mile: galcams, paludams et ocreatus cum pallio а tcrgo volitante gradiens, cl. fpiculum trlnfuerfuni, f. clipeum et tro» pacum humero laeuo tenet, a d. in arca P. I fin. Ё. in cxergo ALE, )C End. epigr. idemque caput, JE 2. Tonini Suppl. p. 239. d)  ...
Johann Christoph Rasche, 1795
2
The Journal of the Linnean Society
Antennae alis aequales vel longiores. Alas variegatse, ad basin angustatae, inde dilatatae. . Tmesibasis, n. g. B. Ala' anticse haud appendiculatse. c. Alse, iusecto haud volitante, fere horizontaliter extensae. Prothorax maris supra in yalvulam ...
3
The Journal of the Linnean Society of London
Antennae alis aequalea vel longiores. Ala3 variegatae, ad basin angustatae, inde dilatatae . . Tmesibasis, n. g. B. Alae anticae haud appendiculatae. c. Als, insecto haud volitante, fere horizontaliter extensae. Prothorax maris supra in valvulam ...
Linnean Society of London, 1873
4
Lexicon vniversae rei nvmariae vetervm et praecipve ...
Mile: gaieatus, paludatus et ocreatus cum pallio a tngo volitante зайдем, й. fpiculum trlnluerfum, f. clipcum et tropacum humero laeuo tenet, а й. l-n area P. n iin. ä. in exergo ALE. )C End. epigr. idemque caput. JE 2. Tanìm' Suppl. p. 239.
Jo. Christophorus Rasche, 1795
5
The Journal of the Linnean Society of London
Ala, insecto haud volitante, fere horizontaliter exteusze. Prothorax maris supra in valvulam magnam postice productus. Abdomen subgracile. Haploylenius, Burm. cc. Alse, insecto haud volitante, longitudinaliter deflexae. Prothorax maris ...
Linnean Society (London), 1873
6
Um livro
... meio fantasticos, — agora tristes e agora humoristicos, do nosso touriste elegante e amavel Julio Cesar Machado, a mais formosa borboleta do nosso jardim litterario, sempre volitante, fugitivo, impalpavel ; — espirito que tende para o céo, ...
Camilo Castelo Branco, 1905
7
Leonor: poema brazileiro em oito cantos
poema brazileiro em oito cantos J A d'Almeida Cunha. Quando vos vejo a allumiar cidades, ai! que saudades me não vêm tocar! Sabeis meu peito que lembrança encerra? é minha terra, meu amor, meu lar ! A volitante, namorada brisa 'na ...
J A d'Almeida Cunha, 1866
8
Entre o ceo e a terra
ter-me conservei-me por algum tempo envolta nos restos da massa decomposta, que no fornozi- nho jazia, até que, experimentando o meu poder volitante, achei- o capaz de entrar em serviço. Voei por alli fora, ás cegas e ás tontas até que, ...
Flávio Reimar, 1869
9
Os Fastos
E tambem se chamou Libanomancia á adivinhação pelo fumo do incenso, de que falla o mesmo Estacio : Thura, ne supra volitante aliaria fumo. 8. " e ultima. Spodonomancia, a arte de adivinhar pelas cinzas do sacrificio : se nas ultimas ...
Ovid, Antonio Feliciano de Castilho, 1862
10
The Classical Journal
Cerno at enim fumos, alte volitante favilla : Forte refudit aquas Mulciber igne suo. Quod genus herouni est, cui tot miracula parent ? Quod In Faustam Navigationem, fyc. 377 Faustam Navigationem Friderici Guilelmi III , quum navi vaporibus ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOLITANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme volitante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Откуда берутся эти прозрачные штуки, плавающие перед …
Az со ссылкой на Фактрум, они носят название "muscae volitantes", что с латыни переводится как "летающие мушки". Но это никакие не мушки, и даже ... «Day.Az, nov 15»
2
​¿Por qué ves "gusanitos" cuando te frotas los ojos? (VIDEO)
En el mundo científico se les conoce como muscae volitantes. Sonson cúmulos de proteínas, glóbulos rojos, agregados de proteínas y piezas de tejidos ... «Diario Correo, oct 15»
3
Откуда берутся эти прозрачные штуки, плавающие перед глазами
Оказывается, они носят название «muscae volitantes», что с латыни переводится как «летающие мушки». На самом деле это никакие не мушки, и даже ... «AdMe.ru, oct 15»
4
眼內的「蟲蟲」到底是甚麼?
原來在眼來游來游去的微生物是有學名的,他們的學名是Muscae Volitantes,拉丁語是「飛蠅」的意思。 雖然它的學名是「飛蠅」,但其實它們並不是昆蟲,而是我們體內 ... «香港經濟日報, oct 15»
5
Was sind das für Lichtwürmchen in unseren Augen?
Diese Würmchen nennt man „Muscae volitantes“, was zu deutsch „fliegende Mücken“ bedeutet. Auch der englische Name „Floaters“ ist für sie in Gebrauch. «galileo.tv, oct 15»
6
Целиот живот се прашуваме - Еве што ни лебди пред очите кога …
Научното име за овие „лебдечки црви“ е „Muscae Volitantes“ или латинско име за летење на мушички. Но тоа не се никакви бубачки, ниту пак некој ... «Sitel, oct 15»
7
VIDEO: Evo šta nam to lebdi pred očima kada ih protrljamo
Naučno ime za ove "lebdeće crviće" je "Muscae Volitantes", ili latinski naziv za leteće mušice. Ali, nijesu to nikakve bube, niti bilo kakav spoljni predmet. «CDM news, oct 15»
8
Физика города: откуда берутся мушки и искорки перед глазами
Ученые установили, что это помутнение стекловидного тела, в научной литературе Muscae Volitantes, в переводе с латинского – "летающие мушки". «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, sept 15»
9
How to safely fix your eye problems yourself
Floaters, medically known as “muscae volitantes” (fluttering flies), occur when the vitreous, which is the jelly at the back of the eye, starts to age and separates ... «Health24, sept 15»
10
Review: What are those floaty things in your eye?
The simple visuals help to illustrate typical floaters (muscae volitantes) as benign detritus which cast shadows on the retina as light passes through the vitreous ... «Optometry Today, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Volitante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/volitante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z