Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a păruí" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE A PĂRUÍ EN ROUMAIN

a păruí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A PĂRUÍ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a păruí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a păruí dans le dictionnaire roumain

A PĂRUÍ ~ iésc tranz. fam. 1) (peaux d'animaux) Traiter en enlevant les poils ou la fourrure (par des moyens chimiques). 2) Battre en tirant les cheveux; flop; crier. / cheveux + suf. A PĂRUÍ ~iésc tranz. fam. 1) (piei de animale) A prelucra înlăturând părul sau blana (prin mijloace chimice). 2) A bate trăgând de păr; a flocăi; a târnui. /păr + suf. ~tor

Cliquez pour voir la définition originale de «a păruí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A PĂRUÍ


a chenăruí
a chenăruí
a dăruí
a dăruí
a jăruí
a jăruí
a năruí
a năruí
a se năruí
a se năruí
a se păruí
a se păruí
a stăruí
a stăruí
a văruí
a văruí
chenăruí
chenăruí
dăruí
dăruí
jăruí
jăruí
năruí
năruí
păruí
păruí
stăruí
stăruí
săruí
săruí
tărăruí
tărăruí
văruí
văruí
șfăruí
șfăruí
șpăruí
șpăruí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A PĂRUÍ

a pă
a pălmuí
a pă
a păpurí
a păpușí
a părăduí
a părăginí
a părăsí
a păr
a părtiní
a pă
a păstorí
a păstrá
a păsuí
a pășí
a pășuná
a pă
a pătimí
a pătrúnde
a pătulí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A PĂRUÍ

a biruí
a ceruí
a ciuruí
a construí
a duruí
a ferestruí
a furniruí
a geruí
a huruí
a instruí
a juruí
a lustruí
a miruí
a muruí
a pietruí
a piruí
a pudruí
a reconstruí
a se ciuruí
a încartiruí

Synonymes et antonymes de a păruí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A PĂRUÍ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a păruí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A PĂRUÍ

Découvrez la traduction de a păruí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a păruí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a păruí» en roumain.

Traducteur Français - chinois

在帕鲁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el Paru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the Paru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Paru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و بارو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пару
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Paru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

করলো করেছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Paru le
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

telah seolah-olah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Paru
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Paru
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo katon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các Paru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோன்றியது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आनंद होत आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bakmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il Paru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Paru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пару
40 millions de locuteurs

roumain

a păruí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η Paru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die paru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den Paru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den Paru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a păruí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A PĂRUÍ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a păruí» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a păruí en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A PĂRUÍ»

Découvrez l'usage de a păruí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a păruí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Auicennae ... Liber Canonis: De medicinis cordialibus ; et ...
Haz,, ad hoc,uc ipsi remaneát parui,quod saex extrahit eos antequam magnihcentur,propter uiciniratem eorum) -' 9.tbeo.c.28. ad exitum breuem.Et f quidam generantur ab humiditate inter duas humiditates media.Etilli qui fi'unt ex o' G'Í'l'o'oa" ...
Avicena, ‎Benedetto Rinio, 1556
2
Kurukṣetra in the Vamana Purāṇa
A historical study of Kurukshetra, the battleground of the Mahabharata war, as depicted in the Vāmanapurāṇa.
Sasanka Sekhar Parui, 1976
3
Delle poesie malinconiche libri 5 commentati da Bernardo ...
(a) Parui, sul 8 ternis instrul'la tabella ÌAr , l I _ In qua uicisse est, eontinm'sse suon Est ludus,- & est tabellalparva; sed instru&a {apillis ternis ;') V'è un' altro giuoco ,- e consiste in una tavola picciola, ma che ha sopra tre pic' i"' trine.. . y ' In qua ...
Publius Ovidius Naso, 1820
4
Voyages Dans Les Alpes: Précédés D'Un Essai Sur L'Histoire ...
Ce fable, féparé par l'Acide iritreux, de la Terre calcaire qui le lie & l'empâte ,. m'a parui compofé'de grains an— guleux__ &' irréguliers de. Quartz ;demi-üanfparent. V ' Si l'on _confidere la nature de ce fable, , 1 ' je :crbis qu'il ' paroîtra' ...
Horace Bénédict ¬de Saussure, 1786
5
L' esprit de Henri IV: ou anecdotes les plus ... - Pagina xxix
J « MaisTun ar-ticle qui -m'a parui plua grave encore quei tous ceux-ià y Ceft la liberté avec laquelle r'aureor:**- les motifs & les mi pose quelquefois ses propres principes Jur le fond même de. c iij PkEPACË, xti* temps a mis en lumières les ...
Louis-Laurent Prault, 1778
6
Dissertationes Botanici Argumenti - Pagina 65
Id omnino quod ad maximam partem aut ab occultatione , aut a parui- tate et teneritate partium, tam mixtarum, quam structarum, pendere videtur; quae si vno quasi oculi niclxi perluftrari potuissent, cito satis cupidinem feiendi satiassent: quo ...
Casimir Christoph Schmidel, 1783
7
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
Anexele pielii Îngrijirea părului Sănătatea părului depinde de o alimentaţie sănătoasă, bogată în vitamine, săruri minerale, aminoacizi, fără exces de proteine animale (mai ales grăsimi saturate), de sănătatea organismului şi de starea psihică.
Speranta Anton, 2012
8
De Francorum Gestis Compendium
Robert Gaguin, Jodocus Badius Ascensius. ipsum librum quid in se contineat/&de side rerum quid ,po mirtar loquenrem inrroducír. Ad leérorem Liber in persona comelii 'canonici regularít. Nosse cupis [ea ot quo Gallia creuerir ortu 7' ~ Er ...
Robert Gaguin, ‎Jodocus Badius Ascensius, 1504
9
Knowledge Based Computer Systems: International Conference ...
Shape. Based. Object. Recognition. DK. Banerjee*. SK. Parui. D. Dutta. Majumder. (*National Centre for Knowledge Based Computing) Electronics and Communication Sciences Unit Indian Statistical Institute Calcutta 700 035 Abstract This ...
S. Ramani, ‎R. Chandrasekar, ‎K.S.R. Anjaneyulu, 1990
10
Topographie des Königreichs Böhmen: darinn alle Städte, ...
Villa Dubenic quadraginta tres großfi, & novem parui. Villa Duflinik quinquaginta tres groß fi, & quatuor parui. Item a duobus molendinis ibidem tredecim Strichones frumenti. Villa Tesfin triginta duo großfi. Villa Tettin una fexagena , & triginta ...
Josef František Jaroslav Schaller, 1788

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A păruí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-parui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z