Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a preexistá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A PREEXISTÁ

fr. prééxister
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A PREEXISTÁ EN ROUMAIN

a preexistá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A PREEXISTÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a preexistá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a preexistá dans le dictionnaire roumain

Un PREEXISTA pers. 3 précurseur intranz. Exister avant. [SiI. Pré-e] A PREEXISTÁ pers. 3 preexístă intranz. A exista de mai înainte. [Sil. pre-e-]

Cliquez pour voir la définition originale de «a preexistá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A PREEXISTÁ


a asistá
a asistá
a coexistá
a coexistá
a consistá
a consistá
a depistá
a depistá
a existá
a existá
a insistá
a insistá
a persistá
a persistá
a rezistá
a rezistá
a se închistá
a se închistá
a se întristá
a se întristá
a sistá
a sistá
a subzistá
a subzistá
a întristá
a întristá
asistá
asistá
atristá
atristá
coexistá
coexistá
consistá
consistá
depistá
depistá
existá
existá
preexistá
preexistá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A PREEXISTÁ

a preconizá
a precumpăní
a precupețí
a precurmá
a pre
a predestiná
a predeterminá
a predicá
a predispúne
a predominá
a prefabricá
a prefáce
a prefațá
a preferá
a prefigurá
a prefirá
a prefixá
a pregătí
a pregetá
a preîncălzí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A PREEXISTÁ

a acostá
a admonestá
a ajustá
a arestá
a atestá
a balastá
a compostá
a constá
a contestá
desistá
insistá
listá
persistá
proistá
rezistá
sistá
subzistá
suisistá
închistá
întristá

Synonymes et antonymes de a preexistá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A PREEXISTÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a preexistá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A PREEXISTÁ

Découvrez la traduction de a preexistá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a preexistá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a preexistá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

先存
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pre - existido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pre-existed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्व अस्तित्व में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كانت موجودة مسبقا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предсуществовала
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preexistiu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাক অস্তিত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pré- existé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pra-wujud
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vorge bestanden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

事前に存在していました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미리 존재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wis ana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pre - tồn tại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றும் முன்கூட்டியே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्व-अस्तित्वात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Önceden var
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pre - esisteva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

preegzystował
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

предсуществовала
40 millions de locuteurs

roumain

a preexistá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προϋπήρχε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pre- bestaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

preexisterade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pre - eksisterte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a preexistá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A PREEXISTÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a preexistá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a preexistá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A PREEXISTÁ»

Découvrez l'usage de a preexistá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a preexistá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Moduri de a percepe. O introducere în teoria artei moderne ...
Astfel, comunitatea se întâmplă, survine, fără a avea un temei raţional pentru aceasta şi fără a preexista, constituind din punct de vedere ontologic mai curând un eveniment decât o substanţă. Inspirat de scrierile lui Martin Heidegger, potrivit ...
Cristian Nae, 2015
2
Introducere în filosofie
Tot astfel precum Dumnezeu Tatăl aduce la existenţă ceea ce preexistă atemporal în Logosul Divin, artistul dă viaţă celor ce există în piatră sau în tainica urzeală a pânzei. În “nimicul„ din care Dumnezeu a creat lumea, preexistă dorinţa Lui de ...
Antonio Ştefan Sandu, 2011
3
Jocurile minții: Istoria ideilor, teoria culturii, ...
Sufletele nu preexistă trupurilor lor şi nu sînt create – e o doctrină numită traducianism, îmbrăţişată de Tertulian din Cartagina şi foarte ortodoxă la acea vreme11. Potrivit acesteia, sufletele se nasc din copulaţia psihică a părinţilor, tot astfel ...
Ioan Petru Culianu, 2011
4
Arborele Gnozei
Că sufletele nu preexistă trupurilor şi nici nu sînt create este o doctrină numită traducianism, profesată de Tertulian din Cartagina şi cît se poate de ortodoxă, la vremea ei32. Potrivit acestei doctrine, sufletele iau naştere din copulaţia psihică a ...
Ioan Petru Culianu, 2012
5
Exuvii
Nu este adevărat că „nici un înţeles nu preexistă limbajului, înţelesul fiind produs în procesul scrierii”, aşa cum am citit nu demult în cartea unui scriitor american. Toate înţelesurile preexistă oricărui „proces al scrierii” şi chiar limbajului, ca o ...
Simona Popescu, 2011
6
Puncte cardinale în haos - Pagina 98
Acţiunea lui are aspectul unei fatalităţi organice. Lucrurile cu formele lor preexistă ca să ne exprimăm astfel, în principiul lor precum floarea splendidă preexistă în sămînţa ei. Forma, coloarea şi parfumul crinului sunt date, mai înainte de a ieşi ...
Nichifor Crainic, 1996
7
Ecometrie: - Pagina 10
e) două sisteme homomorfe vor avea un comportament asemănător, de unde rezultă posibilitatea de studiu a proprietăţilor sistemelor reale prin simulare; f) structura (statică) a unui sistem preexistă comportamentului său (dinamicii sistemului) ...
COMAN Gheorghe, 2007
8
Dincolo de ființă: Neoplatonismul și aporiile originii ... - Pagina 180
Pe de o parte, este vorba despre acest a fi care preexistă fiinţei (adică intelectului) (portópyeu too Övtog), adică de unul de dincolo de fiinţă (értékeuvo too Övtog). Acesta este a fi absolut (eîvou tò drtóAutov) și este „ca o idee a fiinţei“ (6ortep ...
Marilena Vlad, 2011
9
Viata, patimile si cintecele lui Leonard Cohen
Dar acest „tu“ nu e decât întruparea unui Zero impersonal, a unei entităţi ceţi preexistă şiţi supravieţuieşte. Recent Songs e o variantă îmbunătăţită emoţional şi mai matură din punctul de vedere al concepţiei muzicale a albumului din 1969, ...
Mircea Mihaies, 2011
10
Corpusul receptării critice a operei lui M. Eminescu: ... - Pagina 297
Maya preexistă împreună cu Brahman. Cu toate acestea, Brahman este singura şi unica fiinţă întocmai precum posibilitatea viitorului arbor preexistă în sâmburele lui, fără ca sâmburele să fi încetat de a fi unicul şi singurul sâmbure. Maya este ...
I. Oprișan, ‎Teodor Vârgolici, ‎Institutul de Istorie și Teorie Literară "G. Călinescu"., 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A preexistá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-preexista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z