Signification de "atristá" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE ATRISTÁ EN ROUMAIN

atristá

QUE SIGNIFIE ATRISTÁ EN ROUMAIN

définition de atristá dans le dictionnaire roumain

atrist, atrist, vb. Je (apprends) à être triste

atristá, atristéz, vb. I (înv.) a (se) întrista

TRADUCTION DE ATRISTÁ

Découvrez la traduction de atristá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de atristá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atristá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: atristá
• Traducteur Français - espagnol: atristá
• Traducteur Français - anglais: atristá
• Traducteur Français - hindi: atristá
• Traducteur Français - arabe: atristá
• Traducteur Français - russe: atristá
• Traducteur Français - portugais: atristá
• Traducteur Français - bengali: atristá
• Traducteur Français - français: atristá
• Traducteur Français - malaisien: atristá
• Traducteur Français - allemand: atristá
• Traducteur Français - japonais: atristá
• Traducteur Français - coréen: atristá
• Traducteur Français - javanais: atristá
• Traducteur Français - vietnamien: atristá
• Traducteur Français - tamoul: atristá
• Traducteur Français - marathi: atristá
• Traducteur Français - turc: atrışta payını
• Traducteur Français - italien: atristá
• Traducteur Français - polonais: atristá
• Traducteur Français - ukrainien: atristá
• roumain: atristá
• Traducteur Français - grec: atristá
• Traducteur Français - afrikaans: atristá
• Traducteur Français - suédois: atristá
• Traducteur Français - norvégien: atristá

5 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ATRISTÁ»

Découvrez l'usage de atristá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atristá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Grammaire de la langue roumaine - Pagina 105

_ Perdre ses forces, vieillir, se courber. Trembler, se chauffer. Plaindre, regretter. commander , A se ìngrijí, bucurá(veseli), atristá (mаhní). A Шри, combáte, a ñ biruitór (invingâtór). A cedá, a se dашней, а plecá. A púne, asedá, dispúne, inlocui.

Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863

Historia pontifical y catholica. Quarta impression

... era elpuique de Selsa dandole la toalla-quàdo beuiazy el C6destableleaseruia de copaseruialcs de Faraute Fràcisco Atristá siLCamarero de lu Sitidad. *Domingo a quiuzede Nouiêbre sc hizo = 'VaDdCsOl-IS y sombreretes negros yllcgaró ...

Marcos de Guadalajara y Xavier, 1612

Anales de la corona de Aragón... - Pagina 140

... de Marquemont. M.cccc grandes execuciones d-ejusticía:porl0 xx. qual indignò a la Reyna, y cónsplro en su Perdicion. Entonces teniêdo en Po_J _co ala Reyna,caso aTristá de Claramó C'sffl'o'o te,que era vn cauallero Frances de gra ...

Jerónimo Zurita, ‎Simon de Marquemont, 1610

Asia Portuguesa, de Manuel de Faria y Sousa, cavallero de ...

... salió el Xeque a ofrecer aTristá deCuñavaffalaje a Portugal, y'rribu'to de 6.00. mcticales de oro en Cada año;y pagòlos l-uegoMeticale's só monedas dc *a .i 6'. realeslaaffò el exercito n aval a la ciudad deBra va,vczina ilustre,y -PÏOPUlÓsa, ...

Manuel : de ca.1590-ca.1649 Faria y Sousa, ‎Joao : de Barros, 1703

El habla de Asturias: comparada con las otras lenguas ... - Pagina 61

Atristáyate, Pepón, atristá- yate y llora, ye señal que enternecióse to alma. Llora, Pepón, que yo tamién lloro...» «PEPÓN. -Home, sí. Pero yo non lloro por lo que me cuntes, lloro porque me acuerdo del probe Melandru. ¡Probe Melandru!

Lorenzo Novo Mier, 1980