Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a serbá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A SERBÁ

lat. servare
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A SERBÁ EN ROUMAIN

a serbá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A SERBÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a serbá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a serbá dans le dictionnaire roumain

A SERBÁ ~ éz 1er Trans. (événements importants, journées mémorables) Marquage à travers la solennité; célébrer; pour célébrer. 2. intranz. Tiens un festin; garder. A SERBÁ ~éz 1. tranz. (evenimente importante, zile memorabile) A marca printr-o solemnitate; a sărbători; a celebra. 2. intranz. A ține sărbătoare; a prăznui.

Cliquez pour voir la définition originale de «a serbá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A SERBÁ


a conturbá
a conturbá
a curbá
a curbá
a exacerbá
a exacerbá
a perturbá
a perturbá
a se curbá
a se curbá
a turbá
a turbá
conturbá
conturbá
curbá
curbá
deburbá
deburbá
exacerbá
exacerbá
incurbá
incurbá
masturbá
masturbá
perturbá
perturbá
recurbá
recurbá
serbá
serbá
turbá
turbá
zurbá
zurbá
înierbá
înierbá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A SERBÁ

a secundá
a securizá
a sedúce
a segmentá
a segregá
a selectá
a selecționá
a semaforizá
a semăná
a semná
a semnalá
a semnalizá
a semnificá
a sensibilizá
a sentimentalizá
a separá
a ser
a sertizá
a ser
a sesizá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A SERBÁ

a alim
a apro
a bom
a cui
a dezapro
a dezbum
a deșuru
a exhi
a flam
a hol
a incu
a incum
a inhi
a îmbi
a îmbui
a îmbum
a încuj
a înglo
a înjghe
a înșuru

Synonymes et antonymes de a serbá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SERBÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a serbá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A SERBÁ

Découvrez la traduction de a serbá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a serbá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a serbá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

著名
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

célebre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

celebrated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मशहूर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشهور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

знаменитый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

célebre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুপ্রসিদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

célèbre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terkenal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gefeiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

名高いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유명한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dipunriyayakaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nổi tiếng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரபல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुप्रसिद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ünlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

celebre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słynny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знаменитий
40 millions de locuteurs

roumain

a serbá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάσημος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevierde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

firade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

feirede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a serbá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A SERBÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a serbá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a serbá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SERBÁ»

Découvrez l'usage de a serbá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a serbá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
BACCHANALIE si baccanalie, s. f. pl., bacchanalia, serbatóre in onórea lui Bacchu, care se serbá cu forte mari nebunie, cu escesse de mancare si beutura, cu desordini de totu genulu, noptea pre intunerecu; si de ací metaforice: a traí in ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
2
Creșterile colecțiunilor in anul ... - Pagina 286
182Ö August 12. Veniamin Mitropolitul Moldovü, Gherasim Episcopul Roraa- nului. Meiere Episcopul Husilor. Car- te, prin care se tndeamná creslinii a serbá ziua Duminecii si tóate praz- nicile, afará de «celo nälucite de m in tea omeneascä, ...
Academia Română. Biblioteca, 1910
3
Compendiu de istori'a Transilvanici cu distincta privire ... - Pagina 106
Prein acestu interdictu, se opri cá nece unu preutu sub pena de depunere, se nu cuteze a serbá cultulu divinu, nece la curte, nece in tiera, luanduse afora aceli preuti, cari prein privilegia speciali, erau indreptatîti a serbá missa lecta, fora de ...
Ioane V. Rusu, 1864
4
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
e, festum, festivitas, sollennitas, sollenne; festu, serbatore insemnata, sollenne, sollennitate, festivitate; – prasnicire si prasnuire,escu, v., celebrare, sollennia agere; a serbá, a celebrá, a face sollennitate, a serbátorí cu ceremonia, cu pompa, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
5
Grammatica daco-romana sive valachica latinitate donata: aucta
... vel venditor burindae. Boariu, Bubulcus, pastor armentarius. Vacariu, pastor vaccarunu Porcariu , subulcus , por- carius. Pécurariu , Opilio. Cocieriu , Auriga- Serbu, Servusi. Serbá,. Serva-. Caldu, â, calidas, a, Calicu , á , miter , — »46 ~
Ioan Alexi (bp. of Gherla.), 1826
6
Metropolitulu Dr. Joanu Vancea de Buteas'a: schitia biografica
... liturgia a sântului Joanu Gura-de-auru; si fiindu-cà dupa calindariulu besericei grecesci chiar' in diu'a aceea se serbá inchinarea onoratului lantiu a santului si intru totu laudatului Apostolu Petru, s'a intêmplatu, cà chiar” in Basilic'a Vaticana, ...
Constantin Kiriwtescu, 1890
7
Anti-Muslim Prejudice: Past and Present - Pagina 27
... be banished or, indeed, exterminated.4 Such attitudes recently resurfaced in the ChristianÁ/Muslim wars in Lebanon, the ArmenianÁ/Azeri conflict in the Caucasus, and the CroatÁ/Muslim and SerbÁ/Muslim wars in Bosnia and Herzegovina.
Maleiha Malik, 2013
8
Istori'a romana, de la Nerone pene la Alexandru Severu, ... - Pagina 84
Venerá mai cu sema pre diee-a Minerv'a, si de aceea serbá cu mare pompa Panatheneele; la acésta serbare dá pre fia-care annu, cá se dicu asiá, in palatiulu seu de la Alb'a, lupte de poeti, de oratori si de gladiatori; càci allessesse acestu ...
Cassius Dio Cocceianus, 1878
9
A New and Complete Dictionary of the English and German ...
... late of potash, s. überfá'tt¡gte$ faneiileefautefl Jtali. Supe rp arti c'ular, a, âan) Supe r pa r tient, au-p?r-pSr- sh?int, a. - proposition, (Maili.) taëieni^c Serbá'Itni^ ...
J H. Kaltschmidt, 1837
10
Dicționar german-romîn complect - Volumul 1,Părţile 1-7 - Pagina 105
V' uintttilniti] ~ , a convoca o íntrnnire; i) ciñen &efeí)l— , a publica, a face ciinoscnt (Ín «cris, prin circulara) un ordin; j) eine Jtctiev— , a pune o darc, un bir, un iinpoy.it; k) ti= nen ftefltafl -, а promulga o serbá- toarc; 2) v. ntr. ner. í).; a nú niní ...
S. J. Grossmann, 1890

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A serbá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-serba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z