Téléchargez l'application
educalingo
a solidificá

Signification de "a solidificá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT A SOLIDIFICÁ

fr. solidifier, it. solidificare

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE A SOLIDIFICÁ EN ROUMAIN

a solidificá


QUE SIGNIFIE A SOLIDIFICÁ EN ROUMAIN

définition de a solidificá dans le dictionnaire roumain

ET solidifi cations SOLIDIFIC. Pour le rendre solide; pour le rendre solide.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A SOLIDIFICÁ

a acetificá · a acidificá · a amplificá · a autentificá · a beatificá · a bonificá · a calificá · a certificá · a clarificá · a clasificá · a cocsificá · a codificá · a cornificá · a crucificá · a decodificá · a degazificá · a deificá · a demistificá · a densificá · a descalificá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A SOLIDIFICÁ

a socializá · a socotí · a sofisticá · a soldá · a solfegiá · a solí · a solicitá · a solidarizá · a solomoní · a solubilizá · a soluționá · a somá · a somnolá · a sondá · a sonorizá · a sorbí · a sorcoví · a sorí · a sorocí · a sortá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A SOLIDIFICÁ

a diversificá · a durificá · a edificá · a electrificá · a exemplificá · a falsificá · a fluidificá · a fortificá · a fructificá · a gazificá · a gelificá · a glorificá · a gratificá · a identificá · a impurificá · a intensificá · a justificá · a malțificá · a mistificá · a modificá

Synonymes et antonymes de a solidificá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SOLIDIFICÁ»

a solidificá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de a solidificá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE A SOLIDIFICÁ

Découvrez la traduction de a solidificá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a solidificá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a solidificá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

固化
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

para solidificar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to solidify
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जमना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لترسيخ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

затвердевать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

solidificar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঘনীভূত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

solidifier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

untuk menguatkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

erstarren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

凝固させます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

응고
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo dadi atos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đông lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வலுப்படுத்த வேண்டியது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गोठणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ve katılaşıyor
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

solidificare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

krzepnąć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

затвердевать
40 millions de locuteurs
ro

roumain

a solidificá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να στερεοποιηθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stelna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

størkne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a solidificá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A SOLIDIFICÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de a solidificá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «a solidificá».

Exemples d'utilisation du mot a solidificá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SOLIDIFICÁ»

Découvrez l'usage de a solidificá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a solidificá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 532
Solidificare, v. s. him. a solidifica, a tace solidû; a se solidifica, a se face, a deveni solidû : oxigenuht se solidified cu substantiell oxi- dabile. Solidifier. Solidlficatiillie, Solidifie «tío. Solidificare. 5/. facultatea, lucrares d'a solidifica Solidification.
Ion Costinescu, 1870
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... solidifica una licidu ; ap'a se solidifica de дети ; metafórico : a solidified domni'a. potsrile statului. * SOLIDIPICATIONE, s. f., (fr. solidification); actione si effectu de soli- * SOLIDIFICATU,-a, adj. part, d'in solidificare. * SOLIDIPEDE, adj.
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
3
Introducción al conocimiento de los materiales y a sus ... - Pagina 273
... de sólido A, que se encuentra en contacto con el líquido. Cuando se alcanza la composición correcta (70% A), solidifica una capa dando lugar a Am Bn que rodea cada grano de A, tal y como se presenta en el esquema de la figura 4.41.
José Ramón GIL BERCERO, ‎Segundo BARROSO HERRERO, ‎Ana María CAMACHO LÓPEZ, 2010
4
Etnogeneza românilor: fondul autohton traco-dacic și ... - Pagina 120
... morman mer- (e)- ,,a închega, a solidifica" marcat mer-io- „tînăr, om tînăr" mire nek- „a geme, a mugi, mormăi" necheza ne- „şarpe, năpîrcă"(?), (+pert-?) năpîrcă op- (ap ?) „a lucra, a înfăptui" aprig or- v. er- orbho- „orfan, mic, obidit, slab, rob" ...
Ion I. Russu, 1981
5
Încercări filosofice - Pagina 42
Ştiinţa reuşeşte pînă la un loc cu tendinţa sa de a solidifica fluiditatea realităţii . . . Cînd însă se întrebuinţează în speculaţiile metafizice în locul mişcării simbolul său spaţial, ajungem la rezultate absurde ; de model ne poate servi vechea ...
Lucian Blaga, 1977
6
Dicționar de neologisme - Pagina 250
... sä treacä in stare solida ; a tngheta, a solidifica. • a conserva prin actiunea frigului (alimente etc.). f<ii. congeler] CONGELÄBIL, -A adj. care poate fi congelât, [cf. fr. congelable] CONGELARE s. /. actiunea de a congela si rezultatul ei ; (spec.) ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
7
Mentalități culturale și forme artistice în epoca ... - Pagina 237
... rigid conturate, îşi găseşte pandantul, în cazul imaginii, în modalitatea de a solidifica materia în interiorul unei linii ce îşi administrează imperiul prin sentinţe la fel de irevocabile, chiar şi atunci cînd este vorba despre redarea inefabilului prin ...
Andrei Cornea, 1984
8
DER: - Pagina 462
solidifica un sos. - 11. A ingresa o marmeladä. - 12. A fixa, a stabili, a decide, a instituí. - 13. A obliga, a constrínge, a sili. - 14. A impune précepte morale sau bisericesti. - 15. A uni prin cäsätorie. - 16. A prohibí, a interzice. - 17. A face ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
9
"Ṭarȧ nouȧ": (Cluj, 1939-1940) : tribuna a drepturilor ... - Pagina 163
înregistrat cu ample cq- mentaiii această călători^, menit|ă , a solidifica legăturile strînse între statele înţelegerii Balcanice. Deşi sprijinită pc ide,ea destinderii, politica aceasta a României esteiip politică activistă, care ...
Lucian Octavian Bogdan, 1989
10
National Institutes of Health Bulletin - Ediţiile 86-90 - Pagina 526
A deeply colore. product is not to be used and the official article is to have a solidifica tion point of from 39° to 41°, and not leave more than 0.1 per cento residue.—Apoth.-Ztg. 1911, v. 26, p. 115. See also Pharm. J. 1911, v. 86, p. 496.
National Institutes of Health (U.S.), 1912
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A solidificá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-solidifica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR