Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abatésă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ABATÉSĂ

it. abbadessa, cf. lat. abbatissa.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ABATÉSĂ EN ROUMAIN

abatésă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ABATÉSĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «abatésă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de abatésă dans le dictionnaire roumain

abatae f., pl. e (d abate par abbatissa, c'est badessa, fr abbesse). Stare (aux catholiques). abatésă f., pl. e (d. abate după lat. abbatissa; it. badessa, fr. abbesse). Stareță (la catolici).

Cliquez pour voir la définition originale de «abatésă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ABATÉSĂ


bretésă
bretésă
contésă
contésă
delicatésă
delicatésă
poetésă
poetésă
profetésă
profetésă
sacerdotésă
sacerdotésă
vicontésă
vicontésă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ABATÉSĂ

abandón
abandoná
abandonáre
abandonát
abandonéz
abandónic
abanós
abarticulár
abát abătút
abatáj
abáte
abátere
abatere
abatíză
abatór
abațiál
abațíe
abaxiál
abázic
abazíe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ABATÉSĂ

adrésă
antipiésă
arhiducésă
chermésă
comprésă
detrésă
ducésă
fésă
jonglerésă
lésă
maladrésă
medrésă
metrésă
ministrésă
mésă
negrésă
papésă
patronésă
pitoésă
piésă

Synonymes et antonymes de abatésă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ABATÉSĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de abatésă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABATÉSĂ

Découvrez la traduction de abatésă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de abatésă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abatésă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

女修道院院长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abadesa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abbess
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महन्तिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аббатиса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abadessa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মঠধারিণী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abbesse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abbess
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Äbtissin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

女子修道院長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대 수녀 원장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abbess
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nữ tu viện trưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abbess
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉन्व्हेन्टची प्रमुख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başrahibe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

badessa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ksieni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

абатиса
40 millions de locuteurs

roumain

abatésă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηγουμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abdis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abbedissa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abbedisse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abatésă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABATÉSĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abatésă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot abatésă en roumain

EXEMPLES

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ABATÉSĂ»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme abatésă est employé.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abatésă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/abatesa>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z