Téléchargez l'application
educalingo
complimentá

Signification de "complimentá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT COMPLIMENTÁ

fr. complimenter.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COMPLIMENTÁ EN ROUMAIN

complimentá


QUE SIGNIFIE COMPLIMENTÁ EN ROUMAIN

définition de complimentá dans le dictionnaire roumain

compliment (compliments express, salutations) vb., ind. 1 sg complimentés, 3 sg et pl. compliment


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC COMPLIMENTÁ

a agrementá · a alimentá · a argumentá · a augmentá · a cementá · a cimentá · a comentá · a compartimentá · a condimentá · a contraargumentá · a documentá · a experimentá · a fermentá · a fragmentá · a fundamentá · a implementá · a instrumentá · a ornamentá · a parlamentá · a înregimentá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME COMPLIMENTÁ

compliánt · compliánță · complíc · complicá · complicáre · complicát · complicáție · complicațiúne · complíce · cómplice · complicitáte · complimént · complimentár · complimentáre · complimentatór · complimentéz · complinésc · compliní · compliníre · complinitór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME COMPLIMENTÁ

a pigmentá · a recomentá · a reglementá · a se cimentá · a se depigmentá · a se documentá · a se lamentá · a se pigmentá · a se sedimentá · a se turmentá · a segmentá · a subalimentá · a supraalimentá · a turmentá · agrementá · alimentá · argumentá · augmentá · autodocumentá · cementá

Synonymes et antonymes de complimentá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COMPLIMENTÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «complimentá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COMPLIMENTÁ»

complimentá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de complimentá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COMPLIMENTÁ

Découvrez la traduction de complimentá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de complimentá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «complimentá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

赞美
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cumplidos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

compliments
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मुबारकबाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المجاملات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

поздравление
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cumprimentos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অভিনঁদন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

compliments
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pujian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Komplimente
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

お世辞
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

칭찬
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

muji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khen
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாராட்டுக்களை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कौतुक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

övgü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

complimenti
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gratulacje
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

привітання
40 millions de locuteurs
ro

roumain

complimentá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλοφρονήσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

komplimente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

komplimanger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

komplimenter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de complimentá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPLIMENTÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de complimentá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «complimentá».

Exemples d'utilisation du mot complimentá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COMPLIMENTÁ»

Découvrez l'usage de complimentá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec complimentá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ollendorff's New Method of Learning to Read, Write, and ... - Pagina 426
Present my complimenta to him (to her). Remember me to him (to her). Pray present my complimenta to your sister. Remember me (present my complimenta) to him (to her). I shall not fail. The present (the present time or tense). The past.
Heinrich Gottfried Ollendorff, ‎Eleutario Felix Foresti, 1857
2
Dicționar de neologisme - Pagina 238
< fr. compliment, it., sp. complimenta] COMPLIMENTA vb. I. tr., refl. l. a(-si) exprima complimente (1). I. a(-»l) compllnl, a completa, [p. 1. -ten. l < fr. complimenter] CUMPLIMENTARE s. /. actiunea de a complimenta si rezuMatul ei. [< complimenta] ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
3
The Shadow of Rainbows: 100 Life Poems - Pagina 55
Complimenta. ofMr. Kay. Your words fit like gaudy tinsel ornaments upon my ears Beautiful by design but made of flimsy imitation gold How many had you fashioned to adorn the ears Of all the many others you've pursued? I bore mine proudly ...
Evelyn Bell, 2003
4
Neurotic Lusciousness - Pagina 76
Complimenta. ofMy. Kindred. Spirit. Puerto Rican angels took regular naps by troubled waters, Waking only when involuntarily splashed upon. Greenish dandelions knelt in silence, hoping their prayers might be answered, But the dirty ...
Chris Marsh, 2003
5
Memoires concernant Christine reine de Suede,: pour servir ...
Qûand elle fut arrivée à Notre-Dame , le Chapitre la complimenta par la bouche du Doïen , la conduisit au Chœur , où l'on chanta le Te Deum , & raccompagna ensuite jusqu'à la porte de l'Eglise. En sortant elle monta dans une calèche ...
Johan Arckenholtz, 1751
6
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 621
Cumplimentar, ~a a vz complementar complimentare .v/' [At: DA / PI: -tiri I E: complimenta] 1 Felicitare adresatä cuiva Si: complimentât1 (1). 2 Salut adresat cuiva Si: complimentai1 (2). 3 Reverente Heute în fata cuiva Si: complimentât1 (3).
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
7
Politischer Redner - Pagina 205
SßieDenn abfcnDetlicfc Die Cran» fcofen fû ml Complimenta годеГфп'еЬеп $a* Ьеп/ЬагЬер ftc^ аиф emfâld'âe íeute 1ен$с~ unter* tiefen Iafíen. Ii.^e^eífoaégettaueraufDdéFundamene fleí;en/ феисп Die Complimenta in unte:fc^teDttc ...
Christian Weise, 1679
8
Keyboarding/Typewriting: Introductory/ - Ediţia 54 - Pagina 79
(a) Drive north to Fell City; (b) I camp in Pike and Fuller Parks; (c) It was a cold Winter day 1 2. 0 standard interoffice memorandum never includes the following: (a)enclosure notation; (b) reference initials; (c) complimenta. close 2 3.
Charles Howard Duncan, ‎S. Elvon Warner, ‎Thomas E. Langford, 1986
9
Documente privind istoria României: pt. 1. Starea ... - Pagina 331
Această <leputaţie, după felul aceleia care a mers în ultima vreme la Hermanstadt spre a complimenta pe Maiestatea Sa împăratul şi Regele Austro-Maghiar, cuprinde doi miniştri. Deputăţia va pleca mâine seară ; ea este compusă după cum ...
Mihail Roller, 1954
10
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 291
1. cuvînt (exagerat) de laudă, de felicitare, de măgulire; 2. (la pl.) salutări trimise prin intermediar; 3. înclinare a capului sau a corpului în semn de salut reverenţios; plecăciune, reverenţă. [ Din fr. compliment]. complimentă, complimentez vb. (tr.) ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Complimentá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/complimenta>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR