Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "confirmáre" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONFIRMÁRE

confirma.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONFIRMÁRE EN ROUMAIN

confirmáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CONFIRMÁRE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «confirmáre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de confirmáre dans le dictionnaire roumain

confirmation s. f., g.-d. art. confirmation; pl. confirmation confirmáre s. f., g.-d. art. confirmării; pl. confirmări

Cliquez pour voir la définition originale de «confirmáre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CONFIRMÁRE


afirmáre
afirmáre
alarmáre
alarmáre
armáre
armáre
autoafirmáre
autoafirmáre
biotransformáre
biotransformáre
conformáre
conformáre
curmáre
curmáre
deformáre
deformáre
dezarmáre
dezarmáre
dezinformáre
dezinformáre
diformáre
diformáre
dărmáre
dărmáre
formáre
formáre
fărmáre
fărmáre
infirmáre
infirmáre
informáre
informáre
necurmáre
necurmáre
înarmáre
înarmáre
încazarmáre
încazarmáre
întrarmáre
întrarmáre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CONFIRMÁRE

configuraționísm
configuraționíst
configurațiúne
configuréz
confi
confinát
confínii
confíniĭ
confírm
confirmá
confirmatív
confirmáție
confirmațiúne
confísc
confiscá
confiscábil
confiscáre
confiscațiúne
confiseríe
confitáre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CONFIRMÁRE

ac-de-máre
aclamáre
afumáre
amalgamáre
anagramáre
anason-máre
normáre
platformáre
precurmáre
preformáre
prin urmáre
reafirmáre
rearmáre
reconfirmáre
reformáre
reînarmáre
scurmáre
sfărmáre
transformáre
urmáre

Synonymes et antonymes de confirmáre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONFIRMÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «confirmáre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de confirmáre

ANTONYMES DE «CONFIRMÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «confirmáre» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en roumain de confirmáre

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONFIRMÁRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de confirmáre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONFIRMÁRE

Découvrez la traduction de confirmáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de confirmáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «confirmáre» en roumain.

Traducteur Français - chinois

确认
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

confirmación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

confirmation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुष्टीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأكيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подтверждение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

confirmação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুমোদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

confirmation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengesahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bestätigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

確認
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

확인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

konfirmasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự xác nhận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறுதிப்படுத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुष्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

onay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conferma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potwierdzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підтвердження
40 millions de locuteurs

roumain

confirmáre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιβεβαίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevestiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bekräftelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bekreftelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de confirmáre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONFIRMÁRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «confirmáre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot confirmáre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONFIRMÁRE»

Découvrez l'usage de confirmáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec confirmáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblioteca de derecho foral - Volumul 2,Ediţia 3 - Pagina 460
Y en caso que se confirmáre en todo, ó en parte, sea la dicha pena en que se confirme por el Alcalde, Jurado, ó Diputado que huviere hecho la condenacion, Camara, Fiscal, y denunciante donde lo huviere; y la dicha sentencia en grado de ...
Navarre (Spain). Diputación Foral y Provincial, 1964
2
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 105
Confinólo, part, confined. Confine, no, sm. limits , bounds. Confine. □. bordering upon. [etc. Confirmáre, etc.V. Confirmare , Confiscdbile, a. confiscable. Confiscare , va. to seize upon. Confiscólo , part, confiscated. Contt seazióne.s/'.forfeiture.
Saint Hilaire Blanc, 1856
3
Harpocrationis Dictionarivm In Decem Rhetores: Additae ... - Pagina 123
Additae sunt notae, & dissertatio critica in qua de auctore, & de hoc scribendi genere diligenter disputatur Valerius Harpocration, Philippe Jacques de Maussac. confirmáre ac Habilit-c validíñimis aliis rationibus coner.
Valerius Harpocration, ‎Philippe Jacques de Maussac, 1614
4
Novíssima recopilación de las leyes del Reino de Navarra: ...
Y en caso que se confirmáre en todo, ó en parte, sea la dicha pena en que se confirme por el Alcalde, Jurado, ó Diputado que huviere hecho la condenacion, Camara, Fiscal, y denunciante donde lo huviere; y la dicha sentencia en grado de ...
Navarra (Reino), ‎Joaquin de Elizondo, 1964
5
Ratisbona Monastica. Klösterliches Regenspurg ... Nunmehro ...
_Ñ _ ,aca-Co) _ Ñ _ '-' Pontifcií Elcctuin' Fridericu'm Abbatem confirmáre &iguana-ur.z Iffl í Episcopus' Ratisbonenfis Summa Pontífici preces, & litteras obtulit'. At ;Urbanus P. M. Electionem irritam dGClaravit... ÑAuctoritatc APU* . . 7._,flqlica ...
Coelestinus abbas ad S. Emmeramum Vogl, 1752
6
Latin Grammar: Etymology and an introduction of syntax. 1879
Eà quæ docétis exemplis etiam vestris confirmáre debetis.—28. Velim nobis quoque oratiönem tuam legas.—29. Hæc quoque a majoribus nostris melius quam a nobis facta sunt.—30. In victoriâ ($n victory) vel ignävis gloriári licet, adversæ ...
Gustav Fischer, 1879
7
Okleve lta r Kolozsva r to rte nete - Volumul 1 - Pagina 26
Vt nos eadem [így] litteras ratas habere et nostro dignaremur privilegio confirmáre. Quarum quidem litterarum tenor talis est. Nos Ladizlaus dei gracia Rex Huugarie, memorie commendamus significantes uniuersis quibus expedit presencimn ...
Elek Jakab, 1870
8
La Morte Che Muore nella quale contemplandosi con il ... - Pagina 393
... essendo il dannato in continuninfirmicà depeccatí ,-si può misticamemc credere j che di continuo pu'zzolentesiaon _ _ H , , .SJ/ir!. Qujinto V.Scdice si 'può confirmáre c6' l'esempiod'vn An iolo,ii qbaie Vedendo a 'passatVn concubinario ...
Antonio Nini, 1627
9
Institutiones del Derecho civil de Castilla, emendadas, ... - Pagina 306
V'; El que la interponga, se 'ha; de, 'obligar, y-'dar- fianzas. de pa'gar mil y' quinientas. doblas',,si'lajsentencia se confirmáre,' las quales, se, aplican, por tercer-as partes ' pk) Cadaldobla de oro, deïeabezaïvenia 'á valer 511. rsaï-y medio ...
Ygnacio y Manuel y Rodriguez Jordan de Asso y del Rio (Miguel de), ‎Miguel de Manuel y Rodriguez, 1806
10
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
5 A continuacion pondrá el Secretario certificacion del acuerdo en que la Sociedad confirmáre dicha apro- bacion. ; 6 Las cuentas originales glosadas y fenecidas por el Contador se pasarán al archivo de la Sociedad por el Secretario, ...
Antonio Javier Pérez y López, 1798

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Confirmáre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/confirmare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z