Signification de "corespúnde" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT CORESPÚNDE

corespúnde (corespúnd, corespúns), vb. – 1. A fi conform cu ceva, a se potrivi. – 2. A fi în legătură, a comunica cu ceva. Din fr. correspondre sau it. corrispondere, asimilat la conjug. lui răspunde. Este dublet al lui coresponda, vb. (Trans., din germ. korrespondieren) și corespondarisi, vb. (sec. XVIII), cu terminația din ngr. – Der. corespunzător, adj. (care corespunde; conform); corespondent, adj.; corespondență, s. f., din fr.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CORESPÚNDE EN ROUMAIN

corespúnde

QUE SIGNIFIE CORESPÚNDE EN ROUMAIN

définition de corespúnde dans le dictionnaire roumain

correspond à vb., ind. Présenter 1 sg et 3 pl. correspondent; Cong. Prés., 3 sg et pl. correspondent; ger. correspondant

SYNONYMES DE «CORESPÚNDE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «corespúnde» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

concordá · potriví · răspúnde

TRADUCTION DE CORESPÚNDE

Découvrez la traduction de corespúnde dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de corespúnde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corespúnde» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 对应
• Traducteur Français - espagnol: corresponde
• Traducteur Français - anglais: corresponds
• Traducteur Français - hindi: मेल खाती है
• Traducteur Français - arabe: يتوافق
• Traducteur Français - russe: Соответствует
• Traducteur Français - portugais: corresponde
• Traducteur Français - bengali: মিলিত
• Traducteur Français - français: correspond
• Traducteur Français - malaisien: MEET
• Traducteur Français - allemand: entspricht
• Traducteur Français - japonais: 対応
• Traducteur Français - coréen: 대응
• Traducteur Français - javanais: ketemu
• Traducteur Français - vietnamien: tương ứng
• Traducteur Français - tamoul: சந்திப்பு
• Traducteur Français - marathi: मेळाव्यात
• Traducteur Français - turc: BULUŞUYOR
• Traducteur Français - italien: corrisponde
• Traducteur Français - polonais: odpowiada
• Traducteur Français - ukrainien: відповідає
• roumain: corespúnde
• Traducteur Français - grec: αντιστοιχεί
• Traducteur Français - afrikaans: ooreenstem
• Traducteur Français - suédois: motsvarar
• Traducteur Français - norvégien: tilsvarer

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CORESPÚNDE»

Découvrez l'usage de corespúnde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corespúnde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale

In aceste împrejurari, ne-am putut convinge cä la о granularé argentofilä corespúnde un numär mai mare de oxidaze. Dacá examinäm epiteliul cutanat. provenit delà päsärile pe cale de vindecare si comparäm oxidazele cu granula^iunile ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1951

Dicționar român-turc - Pagina 85

(concordarld) nygunluk. corespúnde vi 1. uygun olmak, uymak. 2. (a fi in legdturd) bagli/mütenazir olmak. coridór s.n. 1. koridor, geçenek. 2. (porpune de teren) aralik. corigént s.m. ikmale kalan ögrenci. corigibil adj. düzeltilebilir, yola gelir.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 137

prowadzic <utrzymywac> korespondencjç, korespondowac; corespondenfa timpurilor gram. nastçp- stwo czasów; prin ~ wyrai. przysl. i przym. korespondencyjnie(-ny) corespúnde, corespúnd, imiesl. corespúns cz. III. nieprzech.

Jan Reychman, 1970