Téléchargez l'application
educalingo
degustáție

Signification de "degustáție" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEGUSTÁȚIE

fr. dégustation.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DEGUSTÁȚIE EN ROUMAIN

degustáție


QUE SIGNIFIE DEGUSTÁȚIE EN ROUMAIN

définition de degustáție dans le dictionnaire roumain

dégustation s.f (force-you-e), art. dégustation (bête), g.-d. art. dégustation; pl. dégustation, art. dégustation (soie-vous-je)


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DEGUSTÁȚIE

abitáție · ablactáție · adaptáție · addubitáție · admonestáție · adnotáție · aerostáție · afectáție · aferentáție · agitáție · alimentáție · amputáție · antigravitáție · argumentáție · atestáție · augmentáție · auscultáție · autoexcitáție · autoinfestáție · autorotáție

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DEGUSTÁȚIE

degreváre · degrevát · degringolá · degringoládă · degrosisá · degrosisáre · degrosisór · degroșá · degroșáj · degroșáre · degrupá · degudroná · degudronáre · degudronatór · degurgitá · degurgitáție · degustá · degustáre · degustătoáre · degustătór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DEGUSTÁȚIE

autostáție · bronhodilatáție · capitáție · captáție · cavitáție · cementáție · circumnutáție · citáție · coabitáție · coaptáție · coarctáție · complementáție · computáție · comutáție · concitáție · confruntáție · confutáție · conotáție · consultáție · contentáție

Synonymes et antonymes de degustáție dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DEGUSTÁȚIE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «degustáție» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DEGUSTÁȚIE»

degustáție ·

Traducteur en ligne avec la traduction de degustáție à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DEGUSTÁȚIE

Découvrez la traduction de degustáție dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de degustáție dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «degustáție» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

品尝
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

degustación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tasting
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चखने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تذوق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дегустация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

degustação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চাকন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dégustation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

merasa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verkostung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

試飲
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

시식
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngicipi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nếm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுவையான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कडवट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tatma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

degustazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

degustacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дегустація
40 millions de locuteurs
ro

roumain

degustáție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοκιμάζοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

proe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

provsmakning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smaker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de degustáție

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEGUSTÁȚIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de degustáție
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «degustáție».

Exemples d'utilisation du mot degustáție en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DEGUSTÁȚIE»

Découvrez l'usage de degustáție dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec degustáție et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Koop en verkoop op de proef - Pagina xi
De personele degustatie hier buitengesloten. III.Verkoop eener niettegenw. maar van elders bestelde zaak. De verkooper als het ware benoemd tot degustator; tegen hem de actio mandati. lV. Verkoop eener zaak op hare reis. De kooper staat ...
Johannes Christiaan Oijens, 1872
2
Geld en kapitaal - Pagina xi
Rhijnvis Feith. quoties per eum, cujus interest condicionem non ímpleri enz. 11. Verkoop eener tegenwoordige zaak, welker hoedanigheden ook nader bepaald zijn. De personele degustatie hier buitengesloten. III. Verkoop eener niet tegenw.
Rhijnvis Feith, 1872
3
Hap Slik Weg: Alles wat je eigenlijk niet wilde weten over ...
Van Someren verfraaideFletchers theorieën metzelfverzonnen medischjargonals de 'secundaire reflexvan degustatie'. Omdathijals hotelarts veel tijd om handen had, ging Van Someren op zoek naar de gegevens die Fletcher nodigzou ...
Mary Roach, 2014
4
Dordogne - Pagina 88
De. wijnroute. Cahors. -. degustatie. en. inkoop. Het is een harde, zachtzure, kloeke en robuuste wijn, die eerst wat gesloten, bijna afwijzend overkomt. Bij de tweede of derde slok ontvouwt hij een fruitig-aards aroma, dat goed tot zijn recht ...
Nikolaus Miller, ‎Alo Miller, 2002
5
Dicționar de neologisme - Pagina 313
acţiunea de a degusta 9! rezultatul el ; degustatie. [< degusta] DEGUSTATIE ». /. degustare, [gen. -iei. / cf. lat. dequstatio, fr. degustation] DEGUSTĂTOR, -OARE s. m. f. cel car« este însărcinat a degusta vinurile, lichiorurile. f< fr. dtqustateur] ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
6
Județul Chișinău: realizări și perspective - Pagina 48
Cojuşna – Stejari seculari. – Fabrica de vinuri şi faimoasele săli de degustaţie. Sectorul Anenii Noi – Biserica “Sf. Dumitru” (1911), care în anul 1990, la 3 septembrie, a fost sfinţită de Preasfinţitul Alexei II – patriarh al Moscovei şi întregii Rusii.
Consiliul Județean Chișinău (Moldova), 2000
7
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 240
... fi pipfiitului caliU|ile unui prod us alimentar (mal aies vin) ; p. ext. a savura. — Din fr. déguster, lat. degustare. DEGUSTARE, dexuttdri. s.f. Acthinea de a degutia fi rezultatul ei ; degustatle. — V. degusta. DEGUSTATIE, degusto/!!, s.f. Faptul ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
8
Colloquia Oder Tischreden ¬Doctor ¬Martini ¬Lutheri: so er ... - Pagina 3
Virgilium in Georgicis nemopotest intelligere, nütifuerit quing i annis Agricola. - Ciceronemin epistolis (ficpraecipio ) memo integre intelligt, nißvigintiannis sitverfärus in Republica aliquainigni. i Scripturas fantas fiat se nemo degustatie satis, ...
Martin Luther, ‎Johann Aurifaber, 1567
9
Small Hotels and Restaurants in Northern France and Belgium
Credit cards: Visa/CB, Eurocard/ Access, American Express, Diners ♢ Rooms: double 2,200-3,000 BF including buffet breakfast ♢ Restaurant menus: Toeristen menu (includes regional dishes and beers) 1,300 BF; Degustatie menu 2,750 BF ...
Marc Millon, ‎Kim Millon, 1995
10
Les Plus Beaux Villages de Wallonie: Mini-guide ... - Pagina 82
Retour au comptoir du pays pour déguster des produits du terroir. Begeleide wandeling om de molens van de Soulme te verkennen, met een aperitiefen een picknick aan de oevers van de Hermeton. Bij de terugkeer wordt een degustatie van ...
Geoffrey Melin, ‎Mark Rossignol , ‎François Delfosse, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Degustáție [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/degustatie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR