Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "detensioná" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DETENSIONÁ EN ROUMAIN

detensioná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DETENSIONÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «detensioná» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de detensioná dans le dictionnaire roumain

detensioná vb. (force-et-o-) → tension detensioná vb. (sil. -si-o-) → tensiona

Cliquez pour voir la définition originale de «detensioná» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DETENSIONÁ


a cesioná
a cesioná
a comisioná
a comisioná
a concesioná
a concesioná
a contorsioná
a contorsioná
a demisioná
a demisioná
a dimensioná
a dimensioná
a emulsioná
a emulsioná
a fisioná
a fisioná
a impresioná
a impresioná
a impulsioná
a impulsioná
a pasioná
a pasioná
a pensioná
a pensioná
a se contorsioná
a se contorsioná
a se convulsioná
a se convulsioná
a se fisioná
a se fisioná
a se pasioná
a se pasioná
a se pensioná
a se pensioná
a tensioná
a tensioná
a torsioná
a torsioná
ascensioná
ascensioná

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DETENSIONÁ

detectábil
detectabilitáte
detectáre
detectív
detectivísm
detectivíst
detectivístic
detectór
detécție
detecțiúne
detensionáre
detensionát
deten
detén
detentór
deténție
detențiúne
detergént
deteriorá
deterioráre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DETENSIONÁ

cesioná
comisioná
compasioná
concesioná
contorsioná
convulsioná
demisioná
detorsioná
dezemulsioná
dimensioná
dimisioná
distorsioná
emulsioná
fisioná
impresioná
impulsioná
pasioná
pensioná
redimensioná
subdimensioná

Synonymes et antonymes de detensioná dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DETENSIONÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de detensioná à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DETENSIONÁ

Découvrez la traduction de detensioná dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de detensioná dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «detensioná» en roumain.

Traducteur Français - chinois

松弛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flojo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فترة ركود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вялый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

negligente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপশম করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melegakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

たるみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

느슨하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngganti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lỏng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விடுவிப்பதற்காக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आराम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rahatlatmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

luźny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

млявий
40 millions de locuteurs

roumain

detensioná
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαλαρότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slakk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de detensioná

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DETENSIONÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «detensioná» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot detensioná en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DETENSIONÁ»

Découvrez l'usage de detensioná dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec detensioná et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado elementar [sic] de materia médica externa - Pagina 117
Parece que el agua favore ce evidentemente el ejercicio de esta facultad, y por ella relaja con mayor fuerza las libras de los órganos que se hallan en estado de. tension á causa de un espasmo , ó de un estímulo flogístico , que ha exaltado ...
Francisco Juanich March, 1836
2
Anatomia completa del hombre, con todos los hallazgos, ... - Pagina 464
... de una igualmente larga , y gruessa con otra , y en proporción ttipla de tension á ella , y assi en las demás respectivas combinaciones , que fe pueden hacer. Silas vibraciones de una cuerda por el respecto, ó proporción tf4 t>EI SONIDCL;
Martín Martínez, 1745
3
Tratado elemental de materia médica externa - Pagina 117
Parece que el agua favore ce evidentemente el ejercicio de esta facultad , y por ella relaja con mayor fuerza las fibras de los órganos que se hallan en estado de tension á causa de un espasmo , ó de- un estímulo ílogístico , que ha exaltado ...
Francisco JUANICH, 1836
4
Elementos de medicina practica fundados sobre el sistema ...
... evacuaciones del vientre blanquinosas, las orinas claras, son malos indicios ; mientras que se puede concluir con seguridad que las partes sólidas han perdido sü fuerza de tension á causa de la excesiva accion de los estímulos. §. LXVIII.
Melchior Adam Weikard, ‎Valeriano Luigi Brera, ‎John Brown, 1802
5
Memoires de l'Académie Royale des Sciences depuis 1666 ...
Novímbrí /""N N a fait voir dans les Mémoires du i j Décembre de i*n< V^/l'année derniere, que les vaisseaux des Plantes de- tiennent des fibres capables de tension á mesure qu'ils se dessèchent : On a montré qu'en certaines parties des ...
Gabriel Martin ((París)), ‎Jean-Baptiste Coignard ((París)), ‎Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1730
6
Aphorismos de cirugia - Volumul 4 - Pagina 350
Habiendole sido preciso al enfermo salir por razon de sus negocios , le dió frio en la cara; esto fue en los primeros dias del mes de Abril; y al siguiente de esta salida advertí un poco de tension á lo largo del canal. Creí deber quitar dos hilos ...
Hermann Boerhaave, ‎Antoine Louis, ‎Gerard Van Swieten, 1779
7
Lecciones de filosofía eclectica pronunciadas en el ateneo ...
... lograrse esa percepcion distinta de los sonidos , es condicion necesaria escuchar : lo cual no es otra cosa que dirigir la accion del alma sobre los músculos destinados á comunicar diversos grados de tension á las membranas del tímpano.
Tomás García Luna, 1843
8
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Al dia décimo quité al sedal dos hilos porque notaba un poco de tension á lo largo de dicho canal. A la mañana siguiente quité Ies otros hilos restantes de seda. La saliva continuó pasando por la rotura natural , y se llegó á conseguir la ...
Antonio Ballano, 1817
9
Tratado metódico y práctico de Materia Médica y de ...
Estos casos, mas bien nerviosos, presentan con preferencia la sensacion de tension á la tumefaccion, la sensacion de calor quemante que el calor real; no hay dolores á la presion, pero sí mas ansiedad que dolor. Respecto á la hepatitis, ...
Alexis Espanet, 1862
10
Manual médico-quirúrgico o Elementos de medicina y cirugía ...
... la constipacion , las ganas frecuentes de orinar, una sensacion de pesadez y de hinchazon en el pubis, de ardor en el ano y de prurito en la glande. La hematuria de los ureteres viene acompañada de una sensacion de dolor y de tension á ...
S. P. Authenac, ‎José Santamaría ((Murcia)), 1821

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Detensioná [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/detensiona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z