Téléchargez l'application
educalingo
dezavuá

Signification de "dezavuá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEZAVUÁ

fr. désavouer.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DEZAVUÁ EN ROUMAIN

dezavuá


QUE SIGNIFIE DEZAVUÁ EN ROUMAIN

définition de dezavuá dans le dictionnaire roumain

dezbuje vb. (force -v, mf, dez-), ind. 1 sg disavouéz, 3 sg et pl. désapprouver, 1 pl. désobéissance (force-nous); Cong. Prés., 3 sg et pl. desavitéz (forcer -vu-e-mail); ger. désobéissant (chasser la force)


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DEZAVUÁ

a dezavuá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DEZAVUÁ

dezasimilațiúne · dezasociá · dezasociére · dezasortá · dezasortáre · dezasortát · dezastrós · dezástru · dezastruós · dezaureolá · dezavantágiu · dezavantáj · dezavantajá · dezavantajáre · dezavantajós · dezavuábil · dezavuáre · dezaxá · dezaxáre · dezaxát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DEZAVUÁ

a accentuá · a aciuá · a atenuá · a continuá · a depoluá · a dezeșuá · a deșeuá · a diluá · a diminuá · a efectuá · a evacuá · a evaluá · a evoluá · a extenuá · a eșuá · a fluctuá · a insinuá · a involuá · a luá · a înșeuá

Synonymes et antonymes de dezavuá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DEZAVUÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «dezavuá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DEZAVUÁ»

dezavuá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dezavuá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DEZAVUÁ

Découvrez la traduction de dezavuá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de dezavuá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dezavuá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

否认
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

desautorizar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

disavow
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मुकरना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنكر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дезавуировать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

repudiar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অস্বীকার করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

désavouer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menyangkal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verleugnen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

否定します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부인하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

disavow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thừa nhận
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

என தெரிவி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नाकारणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

reddetmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sconfessare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dezawuować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дезавуювати
40 millions de locuteurs
ro

roumain

dezavuá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκηρύττω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loochenen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

disavow
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disavow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dezavuá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEZAVUÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de dezavuá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dezavuá».

Exemples d'utilisation du mot dezavuá en roumain

EXEMPLES

5 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DEZAVUÁ»

Découvrez l'usage de dezavuá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dezavuá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A politikai gépezet 1951 tavaszán Magyarorszagon: Sántha ...
dics) szó sem volt olyasmiről, amelynek alapján az Elnökség mostani megdöbbentő szövegezésére számíthattam volna, ellenkezőleg: az ott képviselt pártálláspont dezavuá- lásának tűnik. Mert egyik alkalommal sem merült fel a legkisebb ...
Tibor Huszár, 1998
2
A századvég katolikus sajtója - Pagina 86
Eme napilapnak (a Magyar Államnak) dezavuá- lása nem késhet soká, máris 48 000 forintnyi alap gyűjte- tett össze egy alkalmasabb publicisztikai orgánum kiadására."8 A Magyar Állam rendkívüli érdemeket tulajdonít magának az ...
Tamás Dersi, 1973
3
Iratok az ellenforradalom történétéhez, 1919-1945
Talán úgy fejezhetném ki magamat legjobban, ha azt mondom, hogy a puccslegitimizmus dezavuá- lása és egy, a külső és belső viszonyokkal egyaránt számoló, reális és meggondolt irányzatnak az inaugurálása2 a jelenlegi cél.
Elek Karsai, ‎Magyar Országos Levéltár, 1959
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 176
antajósi, -oáse przym. i przysl. niekorzystny(-nie) dezavuá, dezavuéz cz. I. przech. dezawuowaé; odzegnywaé siç (pe cineva od kogoá) dezaxá, dezaxéz cz. I. 1. przech. i zwr. techn. przesuwac (siç) (wzglçdem osi) 2. przech. i ...
Jan Reychman, 1970
5
Napló - Volumul 21 - Pagina 347
Ez a beszéd teljes dezavuá- lása a magyar kormány elnökének ; ez a beszéd határozott visszautasitása mindazoknak a nemr zeti vivmányoknak, mindazoknak a nemzeti engedményeknek, mindazoknak az igéreteknek, melyeket a t.
Hungary. Országgyűlés. Képviselőház, 1904
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dezavuá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/dezavua>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR