Téléchargez l'application
educalingo
dobândí

Signification de "dobândí" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DOBÂNDÍ

sl. dobyti (dobondon).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DOBÂNDÍ EN ROUMAIN

dobândí


QUE SIGNIFIE DOBÂNDÍ EN ROUMAIN

définition de dobândí dans le dictionnaire roumain

acquérir vb., ind. Présenter 1 sg et 3 pl. dobandésc, imperf. 3 sg d'intérêt; Cong. Prés., 3 sg et pl. acquérir


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DOBÂNDÍ

a dobândí · a gândí · a izbândí · a osândí · a pândí · a răspândí · a se gândí · a se osândí · a se răspândí · a se răzgândí · ciomândí · cocândí · gândí · izbândí · osândí · popândí · preaizbândí · prămândí · pândí · redobândí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DOBÂNDÍ

dobấndă · dobáș · dóbă · dobă · dobândă · dobândíre · dóberman · dobermán · doberman · dobitóc · dobitocésc · dobitocéște · dobitocíe · dobîndí · doborấre · doborất · doborâre · doborât · doborâtór · doborî́

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DOBÂNDÍ

a bleojdí · a boldí · a oglindí · a se oglindí · a undí · dobîndí · izbîndí · moșcondí · moșmondí · oglindí · organdí · osîndí · prundí · pîndí · regândí · rândí · răspândí · răspîndí · răzgândí · undí

Synonymes et antonymes de dobândí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DOBÂNDÍ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «dobândí» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DOBÂNDÍ»

dobândí ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dobândí à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOBÂNDÍ

Découvrez la traduction de dobândí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de dobândí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dobândí» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

兴趣
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

interés
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

interest
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ब्याज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اهتمام
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

интерес
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

interesse
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সুদ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

intérêt
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

faedah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Interesse
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

関心
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

관심
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kapentingan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lãi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வட்டி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्याज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

faiz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

interesse
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odsetki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

інтерес
40 millions de locuteurs
ro

roumain

dobândí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τόκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intresse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

interesse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dobândí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOBÂNDÍ»

Tendances de recherche principales et usages générales de dobândí
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dobândí».

Exemples d'utilisation du mot dobândí en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DOBÂNDÍ»

Découvrez l'usage de dobândí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dobândí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fearless At Any Cost
My first attempt to escape was unsuccessful. I was caught at the Romanian border. In this book, I had describe a faithfully all the suffering, the inhuman treatment I was subjected to.
Paul Dobandi, 2011
2
Daruind vei dobindi: Cuvinte de credinta
Dăruind vei dobândi – istoria unei editări Volumul de cuvântări al părintelui Nicolae Delarohia (N. Steinhardt) este cunoscut sub numele Dăruind vei dobândi şi reprezintă o sinteză a textelor şi a gândirii sale teologice, dar şi o încununare a ...
N. Steinhardt, ‎Stefan Iloaie, 2011
3
Comedianta
Vei dobândi gloria, domnișoară, vei dobândi gloria! șopti repede, fără să se uite la ea. — Nui adevărat, asta nai văzuto în palmă! se opuse, citindui minciuna din ochi. — Pe cuvântul meu, pe cuvântul meu de onoare, am văzut totul acolo!
Władysław Reymont, 2013
4
Nicolae Steinhardt și libertatea ca destin
Napoca, 2001; Critică la persoana întâi (Opere 10), Ediție îngrijită, studiu introductiv, note, referințe critice și indici de Florian Roatiș, Editura Polirom, Mănăstirea Rohia, 2011; Dăruind vei dobândi. Cuvinte de credință, cu un cuvânt înainte ...
Irina Ciobotaru, 2014
5
Despre iubire
(III, 2) Aşadar nu pentru a dobândi iubirea, ci pentru a o respinge este scrisă, de fapt, această carte. Foarte bine. Citim şi mai departe, la finalul cărţii a IIIa: Prin urmare, învăţătura pe care ţio încredinţăm, [...] dacă va fi atent şi riguros cercetată, ...
Andreas Capellanus, 2012
6
Cronologia minorităţilor naţionale din România:.: ...
Comunitatea va dobândi personalitate juridică la 5 iunie 1992. 10.02.1990, Piatra Neamţ. Constituirea Comunităţii Elene din Piatra Neamţ Se organizează Comunitatea Elenă, avându-l ca preşedinte pe Nicolae Pavlidis (1990–1992).
Gidó Attila, 2012
7
Dreptul societăților comerciale - Pagina 228
57/1993 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 35/1991 privind regimul investiţiilor străine, în forma adoptată de Camera Deputaţilor, prin care se legifera dreptul investitorilor străini de a dobândi dreptul de proprietate asupra terenurilor a ...
Romul Petru Vonica, 1998
8
Afghan Guerrilla Warfare: In the Words of the Mjuahideen ...
From there, we followed mountain canyons to Dobandi. Past Dobandi, the mountains ended and we had a broad plain to cross before we reached the mountains near our base. We finally reached Dobandi and stayed there for three days (Map ...
Ali Ahmad Jalali, ‎Lester W. Grau, 2001
9
Află cum: De ce modul în care facem ceva decide rezultatul ...
noastră. va. dobândi. atunci. un. anumit. sens. 12 „Revision Summaries: The Hundred Years'War—1337–1453“, Arnold House School, www.arnoldhouse.co.uk/site/pub/Pupils/history/history_rs_100yearswar.html. 13 „The Queen at 80“, CBC ...
Dov Seidman, 2015
10
Buletinul deciziunilor - Volumul 75,Părţile 1-2 - Pagina 709
naluL după deliberare. a obligat pe intimat. prin jurnalul din 21 Octomvrie 1935. să facă dovada că atât el cât şi autorul său aveau calitatea de a dobândi pământ rural. terenul făcând parte, cum s'a arătat mai sus. din lotul cu care Ioniţă ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1938
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dobândí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/dobandi>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR