Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "otróc" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OTRÓC EN ROUMAIN

otróc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OTRÓC EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «otróc» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de otróc dans le dictionnaire roumain

otróc, otróci, s.m. (enseigner) garçon. otróc, otróci, s.m. (înv.) băiat.

Cliquez pour voir la définition originale de «otróc» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC OTRÓC


baróc
baróc
cotróc
cotróc
cozoróc
cozoróc
escróc
escróc
gheróc
gheróc
iarmaróc
iarmaróc
motróc
motróc
măróc
măróc
nenoróc
nenoróc
neobaróc
neobaróc
noróc
noróc
oboróc
oboróc
obróc
obróc
pitróc
pitróc
potróc
potróc
prebaróc
prebaróc
prooróc
prooróc
proróc
proróc
recipróc
recipróc
șaitróc
șaitróc

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME OTRÓC

otrávă
otrávnic
otrățél
otrățél-de-ápă
otrățélul-bălților
otrățí
otrăví
otrăviciós
otrăvíre
otrăvít
otrăvit
otrăvitór
otreápă
otrépcă
otrițánie
otrocól
ottocénto
oturác
oturaclíu
otuzbír

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME OTRÓC

ad-hóc
alpenștóc
alóc
antișóc
arhilóc
batjóc
batóc
bijóc
bilóc
biunivóc
bobóc
bojóc
bolobóc
bondóc
soróc
struguróc
taróc
șandróc
șlofróc
știubăróc

Synonymes et antonymes de otróc dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OTRÓC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «otróc» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de otróc

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «OTRÓC»

Traducteur en ligne avec la traduction de otróc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OTRÓC

Découvrez la traduction de otróc dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de otróc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «otróc» en roumain.

Traducteur Français - chinois

otróc
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

otróc
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

otróc
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

otróc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

otróc
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

otróc
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

otróc
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

otróc
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

otróc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

otróc
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

otróc
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

otróc
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

otróc
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

otróc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

otróc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

otróc
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

otróc
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otróc
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

otróc
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otróc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

otróc
40 millions de locuteurs

roumain

otróc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

otróc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

otróc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otróc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

otróc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de otróc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OTRÓC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «otróc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot otróc en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «OTRÓC»

Découvrez l'usage de otróc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec otróc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jezikoslovni spisi - Volumul 1 - Pagina 232
pred v iz a; _- vender jaz ne morem verjeti, da bi se tam v resnici razločeval o v besedah: otróc', övs, ki jih navaja pod 1., od o v: ľpota, nöha, ki jih ima pod 2., ker je po etimologiji, kaker po naglasu ravno tisti tu in tam; tudi to se mi ne zdi ...
Stanislav Škrabec, 1919
2
Origen, y instituto de la compañia de Iesus, en la vida de ...
... 'pctá're'ciá al'd qUeria'mtter 'enel e"oraçbm que no' (c hàllaria Padre_ tán dema'mente amado de (ushijo'sz Comò ignacio lo filedc [ds Subditoszc'we' 'de los 'muchos que en fu' tiempo 'tuuo la Compañias si 'no :s vno; 'no \e hallaria Otróc'] ...
Lorenzo Ortiz, 1679
3
Portugal convencida - Pagina 814
... auiendo hechojurar por Principe do Caflilla y Aragon al Infante Don Miguel su nieto (que llamaron de la Paz) hijo dela Princesa de Castilla Doña “label U A Mariana lil). 2.6. c. l 1. OTRÓC'DOS TNT-"ws pz*: aman D. THILIPTE. z'. TX; 'SEC'.
Nicolas-Fernandez de Castro, 1648
4
Agricultura general: que trata de la labranza del campo y ... - Pagina 4
... dicen algunos , que las tales tierras muy gruesas , que es bien mezclarles alguna arena , y. ararlas , para incorporar lo uno con lo otróc-á mi parecer este remedio es poco mejor que el del arcilla , por mejor tendría yo sembrar algunos años ...
Gabriel Alonso de Herrera, ‎Juan Valverde de Arrieta, ‎Diego Gutiérrez de Salinas, 1790
5
De Istro eivsqve adcolis commentatio: in qva avtochthones ...
... dolgú , longum; obtordj, idcirco; mefiu , vrbs; otróc[i, foboles; hvaUxnoflr gratitudo ; cslovik , homo; vúpanje, fpes; k'olnénje, conuicium; vol{¡e a volk, lupus; perjetel, amicus. In gradibus comparationis du- plici vtuntur modo, Illyrico et Ruífico; ...
Matija Petar Katančić, 1798
6
Krytyczno-porównawcza gramatyka języka polskiego z ... - Pagina 162
... per me- tathesim Arbeit-robota; starosłowiańskie Tao nasze parobek; Arm-rarpę itd. Z greczyzną i łaciną; np. otróc, zito; piję (pino) łacińskie bibo; ptak, -e-dw,j/u izrdę; dac, dare, dar; krey, cruor greckie kreas za krevas; yidóc, yidere; rosa, ros, ...
Franciszek Ksawery Malinowski, 1869
7
Ad Capponianas Ruthenas tabulas commentarius - Pagina vii
Joelu- Varu- ' ' Artemü • Hilarión . Abercii Jacobu • Aretha □ Marciarm. Martyrii. Dimitrií . Neftoru • Tercntii. Neoniía. Stepbanu. Anaitafia. Abramii. ; Zinobiu. Zinobia- j Epixnacmj. Stachii. Lampü, NOEMBRIE« Scdm otróc uo Epbefi . 0- i y- r. I f .
Niccolò Carmine Falconi, 1755
8
Ad Capponianas Ruthenas tabulas commentarius - Pagina i
Papylu . j j. Nazarii. Protafii • Gervafii. Celefi» i+. Lucianu- Euthymü. 15. Loginu. 16. Prcpodomne Andreu. 17. Lyca. 18. Joëlu» Vara. 19. Artemii • 20. Hilarión- ai. Abercfi. Sedra otróc uo Ephefi» гг. Jacobu. »3. Aretha. 24. Marciahu. Martyriî. 25.
Niccolo Carminio Falconius, 1755
9
Città reali e immaginarie del continente americano - Pagina 603
té Campo Grande, onde acaba a linhà de trem, e dai não sei como ela conseguiu chegar mais de mil quilómetros otróc H/-»c filhoS." Accanto a queste due componenti, quella africana e di fazenda, sedentaria, e quella india e ...
Cristina Giorcelli, ‎Camilla Cattarulla, ‎Anna Scacchi, 1998
10
Trần Quí Cáp và tư trào cách mạng dân quyền đầu thế kỷ hai ...
... nhà tir -ban, thu tien lài, bô vào cho dây túi roi sau lai nhân cái ihé. lye kim tien sin có, lûng doan nen kinh-té quôc-gia, Loi buôn mâ Trân Công hô hào là mçt lôi tâc- chién trong lành vtre kiuh-té. Niro-c minh yëu, dân mlnh nghèo, ngircà otróc ...
Giang Lâm, 1971

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Otróc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/otroc>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z