Signification de "oboróc" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT OBORÓC

ucr. uborok.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE OBORÓC EN ROUMAIN

oboróc

QUE SIGNIFIE OBORÓC EN ROUMAIN

définition de oboróc dans le dictionnaire roumain

OBORÓC õáce n. Inv. 1) Grand récipient cylindrique à l'embouchure, généralement en écorce de tilleul, servant à conserver et à transporter les céréales. 2) Contenu d'un tel conteneur. 3) Unité de mesure de la capacité, généralement utilisée pour les céréales. \u0026 # X25ca; ~ Grande circulaire d'une capacité de 44 ocals. ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 4) Engins de pêche primitifs en forme de cylindre sans fond, tissés à partir de tiges. /

OBORÓC õáce n. înv. 1) Recipient cilindric larg la gură, făcut, de obicei, din coajă de tei, servind la păstrarea și la transportarea cerealelor. 2) Conținut al unui asemenea recipient. 3) Unitate de măsură a capacității folosită, de regulă, pentru cereale. ◊ ~ mare oboroc cu o capacitate de 44 de ocale. ~ mic oboroc cu o capacitate de 22 ocale. 4) Unealtă primitivă de pescuit, în formă de cilindru fără fund, împletită din nuiele. /

SYNONYMES DE «OBORÓC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «oboróc» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de oboróc

donáție · pórție · ráție

TRADUCTION DE OBORÓC

Découvrez la traduction de oboróc dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de oboróc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oboróc» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 蒲式耳
• Traducteur Français - espagnol: bushel
• Traducteur Français - anglais: bushel
• Traducteur Français - hindi: बुशल
• Traducteur Français - arabe: البوشل مكيال للحبوب
• Traducteur Français - russe: бушель
• Traducteur Français - portugais: alqueire
• Traducteur Français - bengali: শুষ্ক দ্রব্যের পরিমাণবিশেষ
• Traducteur Français - français: boisseau
• Traducteur Français - malaisien: fitrah
• Traducteur Français - allemand: Scheffel
• Traducteur Français - japonais: ブッシェル
• Traducteur Français - coréen: 부셸
• Traducteur Français - javanais: genthong
• Traducteur Français - vietnamien: cái giạ đong gạo
• Traducteur Français - tamoul: மரக்காலுக்கு
• Traducteur Français - marathi: धान्य व फळे मोजण्याचे माप
• Traducteur Français - turc: kile
• Traducteur Français - italien: staio
• Traducteur Français - polonais: buszel
• Traducteur Français - ukrainien: бушель
• roumain: oboróc
• Traducteur Français - grec: βατσέλι
• Traducteur Français - afrikaans: maatemmer
• Traducteur Français - suédois: bushel
• Traducteur Français - norvégien: bushel

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «OBORÓC»

Découvrez l'usage de oboróc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oboróc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

3. entendre, apprendre 12*,1.2. 144. 258. _ óblu, ai. droit; plan b. 357; oablá, f. 5. 177,2. obór, va. 1. renverser; détruire, abattre 88,3. 105. 199,3. 213. 320,2. 367. oboróc, sc. (oaee) boisseau b. 62,3.. 333,3. 0005650, va. vn. 3. fatiguer 58,2; b.

Moses Gaster, 1891