Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "persisténță" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PERSISTÉNȚĂ

fr. persistance, germ. Persistenz
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PERSISTÉNȚĂ EN ROUMAIN

persisténță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PERSISTÉNȚĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «persisténță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de persisténță dans le dictionnaire roumain

persistance s. f., g.-d. art. la persistance; pl. constamment persisténță s. f., g.-d. art. persisténței; pl. persisténțe

Cliquez pour voir la définition originale de «persisténță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PERSISTÉNȚĂ


acidorezisténță
acidorezisténță
apeténță
apeténță
asisténță
asisténță
autoconsisténță
autoconsisténță
chemorezisténță
chemorezisténță
chimiorezisténță
chimiorezisténță
coexisténță
coexisténță
competénță
competénță
concomiténță
concomiténță
consisténță
consisténță
demiténță
demiténță
existénță
existénță
fotorezisténță
fotorezisténță
idempoténță
idempoténță
impeniténță
impeniténță
impoténță
impoténță
inadverténță
inadverténță
inapeténță
inapeténță
incompeténță
incompeténță
inconsisténță
inconsisténță

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PERSISTÉNȚĂ

persián
persiánă
pérsic
persienésc
persienéște
persiflá
persifláj
persiflánt
persiflant
persifláre
persiflatór
persistá
persistént
persístere
persoáică
persoánă
persóna gráta
persona grata
persona non grata
persóna non gráta

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PERSISTÉNȚĂ

inexisténță
insisténță
insulinorezisténță
interasisténță
intermiténță
laténță
magnetorezisténță
nonexisténță
omnipoténță
penicilinorezisténță
peniténță
plenipoténță
poténță
preexisténță
prepoténță
radiorezisténță
remiténță
reniténță
rezisténță
streptomicinorezisténță

Synonymes et antonymes de persisténță dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERSISTÉNȚĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «persisténță» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de persisténță

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PERSISTÉNȚĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de persisténță à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERSISTÉNȚĂ

Découvrez la traduction de persisténță dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de persisténță dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «persisténță» en roumain.

Traducteur Français - chinois

一贯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

continuamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

persistently
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लगातार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باستمرار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

настойчиво
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

persistentemente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরবচ্ছিন্নভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

constamment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berterusan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anhaltend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しつこく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지속적으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

persistently
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liên tục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடர்ந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सक्तीने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

persistentemente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uporczywie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наполегливо
40 millions de locuteurs

roumain

persisténță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίμονα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanhoudend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ihärdigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vedvarende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de persisténță

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERSISTÉNȚĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «persisténță» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot persisténță en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PERSISTÉNȚĂ»

Découvrez l'usage de persisténță dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec persisténță et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
12969 perseverenta persistența necorespunzătoare a unui răspuns într-o sarcină de curent care ar fi fost potrivit pentru o fostă sarcină. perseverations pot fi verbale sau motorie. 12970 persistentă boli sau afecțiuni medicale care se ...
Nam Nguyen, 2015
2
Sanatate prin remedii naturale
Dintre elementele ce pot semnala o formă de cancer menţionăm: modificarea unei aluniţe sau a unei veruci, nevindecarea unei răni, o tuse persistentă, schimbări evidente în urină sau uroferiile fecale, un ţesut împăstat sau o excrescenţă ...
Ovidiu Bojor, ‎Catrinel Perianu, 2011
3
Motivarea eficienta: Ghid practic
Este persistenţa o componentă definitorie a fenomenului motivaţional? Putem răspunde afirmativ. Intensitatea comportamentului este un indicator important pentru studiul motivaţiei (după cum vom sublinia la nivelul teoriei stimulării).
Georgeta Panisoara, ‎Ion-Ovidiu Panisoara, 2011
4
Colectivism dupa colectivism?: Forme asociative de ... - Pagina 131
RESTRUCTURAREA. AGRARĂ. ÎN. EUROPA. CENTRALĂ. ŞI. RĂSĂRITEANĂ. ŞI. PERSISTENŢA. STRUCTURILOR. DE. EXPLOATARE. AGRICOLĂ. COLECTIVISTE. Introducere Demarată în istoriile „oficiale” la sfârşitul lui 1989, mai ...
Adrian HATOS, 2006
5
Puericultură și pediatrie pentru asistenți medicali
tetralogia Fallot; – defectul de sept interventricular; – persistenţa orificiului Botal; – obstrucţie de căi respiratorii; – astm bronşic; – bronşiolită; – pneumonie; – pleurezie; – meningită; – septicemie; – sindromul de detresă respiratorie. b) Cianoza ...
Mihaela Vasile, 2013
6
Opere I: Poezii
Persistenţa. flăcărilor. Imaginile devorante ale lucrurilor viitoare steaua aprinsă a unui incendiu ceea ce am iubit ceea ce am sperat ceea ce rămâne de cunoscut Costumele acrobaţilor îşi păstrează vioiciunea se reîncepe plimbarea ...
Gellu Naum, ‎Simona Popescu, 2011
7
Curs de metafizică: teoria cunoștinței metafizice - Pagina 267
Deci alături de această lege a cauzalităţii, care domneşte asupra schimbărilor, spiritul omenesc caută să descopere, cum spuneam şi rîndul trecut, constanţe şi persistenţe. Evident că constanţa şi persistenţa sînt fenomene pe care le ...
Nae Ionescu, 1991
8
Cursuri de metafizică - Pagina 201
Deci, alături de această lege a cauzalităţii, care domneşte asupra schimbărilor, spiritul omenesc caută să descopere, cum spuneam şi rândul trecut, constanţe şi persistenţe. Evident că constanţa şi persistenţa sunt fenomene pe care le ...
Nae Ionescu, ‎Marin Diaconu, ‎Dora Mezdrea, 2005
9
Romania si Europa: Acumularea decalajelor economice ...
Serbia. –. persistenţa. subdezvoltării. Constituirea statuluinaţiune a fost probabil aspectul cel mai spectaculos al istoriei Serbiei în secolul al XIXlea307. În 1804 a izbucnit în Serbia o mare revoltă condusă de Caragheorghe; după o temporară ...
Bogdan Murgescu, 2011
10
Află cum: De ce modul în care facem ceva decide rezultatul ...
Persistența. memoriei. Când Paul Chung a făcut click pe butonul „send“ și le-a trimis un e-mail prietenilor săi, a expediat de fapt la gunoi o carieră promițătoare în domeniul investițiilor bancare. Compania Carlyle Group îl angajase de ...
Dov Seidman, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Persisténță [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/persistenta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z