Signification de "muncí" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT MUNCÍ

sl. monciti.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MUNCÍ EN ROUMAIN

muncí

QUE SIGNIFIE MUNCÍ EN ROUMAIN

définition de muncí dans le dictionnaire roumain

mun, vb., ind. Présenter 1 sg et 3 pl. muncésc, imperf. 3 sg. Cong. Prés., 3 sg et pl. travail

muncí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. muncésc, imperf. 3 sg. munceá; conj. prez. 3 sg. și pl. munceáscă

SYNONYMES DE «MUNCÍ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «muncí» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de muncí

căutá · căzní · încercá · pătimí · scréme · silí · străduí · suferí

TRADUCTION DE MUNCÍ

Découvrez la traduction de muncí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de muncí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «muncí» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 劳动
• Traducteur Français - espagnol: trabajo
• Traducteur Français - anglais: labor
• Traducteur Français - hindi: श्रम
• Traducteur Français - arabe: عمل
• Traducteur Français - russe: труда
• Traducteur Français - portugais: trabalho
• Traducteur Français - bengali: কাজ
• Traducteur Français - français: travail
• Traducteur Français - malaisien: bekerja
• Traducteur Français - allemand: Arbeit
• Traducteur Français - japonais: 労働
• Traducteur Français - coréen: 노동
• Traducteur Français - javanais: apa
• Traducteur Français - vietnamien: lao động
• Traducteur Français - tamoul: வேலை
• Traducteur Français - marathi: काम
• Traducteur Français - turc: çalışma
• Traducteur Français - italien: lavoro
• Traducteur Français - polonais: praca
• Traducteur Français - ukrainien: праці
• roumain: muncí
• Traducteur Français - grec: εργασία
• Traducteur Français - afrikaans: arbeid
• Traducteur Français - suédois: arbetskraft
• Traducteur Français - norvégien: arbeidskraft

4 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MUNCÍ»

Découvrez l'usage de muncí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec muncí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Munci, zile, alunecări de teren: poeme/proze, 1970-2000 - Pagina 151

MUNCI, ZILE, ALUNECÄRI DE TEREN Lavinia tiveste rochia de matase. Acul o-nteapä mereu în degetele bätucite. Nea Petrache opreste boii, deschide portile la conac pune carul chiar la gura podului, sä nu-mprästie fânul. Lavinia îi aude ...

Ioana Ieronim, 2001

Hüsrev Altınbaşak: Risale-i Nur’un Neşrinde Altın Bir Kalem

O sırada yeğeninin oğlu Münci Kalayoğlu Hacettepe'deihtisasını tamamlamıştır. Bir gün Hüsrev Altınbaşak'ın ablası koşarakyanına gelir, “Münci yavrum, bana yardım et, Hüsrev'im hastaymış!” der. Münci Bey anneannesini yanına alır ve ...

İhsan Atasoy, 2013

Intimitate (Romanian edition)

„O mare poetă a literaturii române – poate cea mai mare all time –, care ridică ștacheta confesiunii și liricii dramatice la noi cote.

Angela Marcovici, 2014

Buletinul deciziunilor - Volumul 46,Partea 1 - Pagina 954

... neputinţă de a munci; că intrucat In speţă recurentul n'a dovedit inaintea Comisiunei de apel că este lipsit de mijloace de vieţuire şi in neputinţă de a munci, cu drept cuvant n'a fost scutit de Comisiunea de apel de impositul personal, aşa că ...

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1908