Signification de "a pruncí" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE A PRUNCÍ EN ROUMAIN

a pruncí

QUE SIGNIFIE A PRUNCÍ EN ROUMAIN

définition de a pruncí dans le dictionnaire roumain

ET SURVIVANTS ésc intranz. pop. rarement vivre l'accouchement; de l'enfance. / bébé

A PRUNCÍ ~ésc intranz. pop. rar A trăi perioada prunciei; a copilări. /prunc

TRADUCTION DE A PRUNCÍ

Découvrez la traduction de a pruncí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a pruncí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a pruncí» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 儿童
• Traducteur Français - espagnol: niño
• Traducteur Français - anglais: the Child
• Traducteur Français - hindi: बच्चे
• Traducteur Français - arabe: الطفل
• Traducteur Français - russe: Ребенок
• Traducteur Français - portugais: criança
• Traducteur Français - bengali: শিশু
• Traducteur Français - français: l´enfant
• Traducteur Français - malaisien: kanak-kanak
• Traducteur Français - allemand: das Kind
• Traducteur Français - japonais: チャイルド
• Traducteur Français - coréen: 아동
• Traducteur Français - javanais: Child
• Traducteur Français - vietnamien: Trẻ em
• Traducteur Français - tamoul: குழந்தை
• Traducteur Français - marathi: बाल
• Traducteur Français - turc: Çocuk
• Traducteur Français - italien: Bambino
• Traducteur Français - polonais: Dziecko
• Traducteur Français - ukrainien: дитина
• roumain: a pruncí
• Traducteur Français - grec: το Παιδί
• Traducteur Français - afrikaans: die Kind
• Traducteur Français - suédois: Barn
• Traducteur Français - norvégien: Barne

9 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A PRUNCÍ»

Découvrez l'usage de a pruncí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a pruncí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 529

... -IoššI adj. şi adv., fără prunci; -mäbcbcm s. n., _magb, s. _f., ingrijitoare de copii, dădacă; _morb, s. m, ucidere de prunci; _mörber, s. m., omorîtor de prunci; _muhme, -mutterI s. f., verii: lbeimmmc; _narr, s. m., amic pasionat de pruncí, căruia îi ...

Sava Barcianu-Popovici, 1888

Termenii de înrudire în limbă română - Pagina 53

152, pct. 334, 346). Pruncesc, -eascäadj. (învechit) de prune, copiläresc. Mintea ceaprun- eeascä nu e vrednicä sä gíndeasca la cele din urmä. tichlndeal, ар. cade. Prunceçte adv. 'pueriliter, infantium more' (lb. ; cf. ddef). Pruncí vb. IV intr. a-si ...

Vasile Scurtu, 1966

Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...

33), ca şi acel a lui Andr. Donici, reproducênd principiile dreptului roman, împărţea minorii: 1° în pruncí, ínfanles (acei cari nu pă.şise peste al şaptelea an); 2° în nevírsnicí, impuberes (băeţii cari nu păşise peste al 14-lea an şi fetele peste al ...

Dimitrie Alexandrescu, 1907

Thesavrvs antiqvitatvm et historiarvm Italiae, Neapolis, ...

C9“ A/lonsllietatis pr. unc. Í '_J109. 11. liabet. Nova aïdes D. куда' V. Pan. Patr,on.e стили: exazdilicatur cum annuis unc. 33. clique populi pietate frequens. _ ,I . „ñndPm„_ I. VILLÄFRÄNCÄ anno 1609. 24. April. 7- titulo Principatus decoratum ...

Joannes Georgius Graevius, ‎Pieter Burman, 1723

Parte veinte y tres de las comedias de Lope Félix de Vega ...

... 'ico ni en fecreto* а conti adezir fu guílo; pero fiendo cafamiento mi intento y fupenfamiento por de/igualdad injuíto, no haze mi amor agrauio à la lealtad quele deuo, dextndo aparte,que l'eua la razo»,amigo Ocauio, de fer querido pruncí o.

Lope de Vega, ‎Pedro Coello ((Madrid)), 1638

Instituciones del derecho público general de España, 5: ... - Pagina 301

... espíritu de nitro, te para fábri- salprunela y otros ingredientes semejantes , que se cas de «gu* necesitan en algunas fábricas , se les facilite la li- f*trie , nitr9 bra de salitre sencillo á dos reales en lugar de los S sal pruncí». tres , que habia de ...

Ramon Llàtzer de Dou i de Bassols, 1802

F. Vincentii Mariae Dinellii ... Ad Carolum Nocetium et ... - Pagina 16

divisa, QUARUM prima cantina: epica U'c. cpm jamdiu destderatum, [N QUO pieza: cum ingenio , cum erudin'ane “Nat ¡ucundz'tas . Francos; an. ¡654 (d) Pruncí quoddam ext:: opusculum ínscriymm Bamba:: thbicum . ' ' _ DE GRAMM. lenusná ...

Vincenzo Maria Dinelli, 1756

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 487

niemowlçcy prúncá, prúnce rz. z. dziewcz^tko pruncí, pruncésc cz. IV. nieprzech. spçdzac - prze- zywac> dzieciñstwo pruncie rz. i. dzieciñstwo, dzieciçctwo; a cádea in ~ dziecinniec pruncucídere rz. z. praw. dzieciobójstwo ...

Jan Reychman, 1970

R.P. CHRISTOPHORI DE VEGA TVBALENSIS, OLIM THEOLOGIAE ...

Dominicus Grauina ex illuůrillima Praedicatorum familia in voce Turturis parue. cap.; o. hœc habet: Deer“, eer/iu: collabenii: mundo' fußenmMr» Ú' de duobu:proui/ìrm erm, Dominica, Ú' Pruncí/Eo ‚ qui manu: „или ire: in vrbem Дата: iucieme: ...

Cristóbal de Vega, 1671