Téléchargez l'application
educalingo
prăbușí

Signification de "prăbușí" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRĂBUȘÍ

prăbușí (prăbușésc, prăbușít), vb.1. A se prăvăli, a da jos. – 2. A ruina, a demola. – 3. A trînti, a cufunda. Sb. probušiti, bg. probušam „a perfora” (Tiktin; Miklosich, Slaw. Elem., 39). – Der. prăbușitură, s. f. (ruină; loc pietros).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PRĂBUȘÍ EN ROUMAIN

prăbușí


QUE SIGNIFIE PRĂBUȘÍ EN ROUMAIN

définition de prăbușí dans le dictionnaire roumain

crash vb., ind. Présenter 1 sg et 3 pl. effondrement, imperf. 3 collapsus sg; Cong. Prés., 3 sg et pl. effondrement


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PRĂBUȘÍ

a bușí · a năbușí · a prăbușí · a se năbușí · a se prăbușí · a se înăbușí · a înăbușí · bușí · năbușí · răzbușí · tâmbușí · înăbușí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PRĂBUȘÍ

prăbușeálă · prăbușíre · prăbușít · prăbușitúră · prăcșór · prădá · prădálică · prădálnic · prădánie · prădáre · prădát · prădăciúne · prădăláș · prădălău · prădălí · prădătoáre · prădătór · prădătúră · prădíce · prădói

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PRĂBUȘÍ

a burdușí · a căptușí · a deslușí · a lingușí · a nădușí · a păpușí · a reușí · a răgușí · a se burdușí · a se lingușí · a se nădușí · a se înădușí · a tușí · a zăpușí · a însușí · a înădușí · amușí · burdușí · căptușí · cărăușí

Synonymes et antonymes de prăbușí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRĂBUȘÍ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «prăbușí» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRĂBUȘÍ»

prăbușí ·

Traducteur en ligne avec la traduction de prăbușí à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRĂBUȘÍ

Découvrez la traduction de prăbușí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de prăbușí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prăbușí» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

崩溃
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

choque
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

crash
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टक्कर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحطم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

авария
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

colisão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্র্যাশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fracas
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kemalangan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Absturz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

クラッシュ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

추락
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kacilakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tai nạn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விபத்தில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

क्रॅश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kaza
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

schianto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ruina
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

аварія
40 millions de locuteurs
ro

roumain

prăbușí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυστύχημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

crash
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krasch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krasj
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prăbușí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRĂBUȘÍ»

Tendances de recherche principales et usages générales de prăbușí
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prăbușí».

Exemples d'utilisation du mot prăbușí en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRĂBUȘÍ»

Découvrez l'usage de prăbușí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prăbușí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Viaţa Mea, Credinţa Mea Ⅱ : My Life, My Faith Ⅱ (Romanian ...
prăbuşi. După incidentul de la postul de televiuziune, mulţi oameni au crezut că biserica noastră se va închide. Întrun fel era normal. În anul 1999, în perioada 1122mai, biserica noastră a apărut laradioşi la televiziune de 67de ori,din care de ...
Dr. Jaerock Lee, 2014
2
Legea răzbunării
Se prăbuşi pe birou, trântind o lampă. Un scaun..., zise el, respirând greoi. Lazio ezită, apoi se grăbi să pună un scaun în spatele lui Jonathan. Când îi aduse scaunul, Jonathan îşi adună puterile şi îl lovi pe bărbat în piept, izbindul de perete.
Christopher Reich, 2012
3
Arheologia Romană - Pagina 85
Poetul St. Bede le Venerable scria în acest veac: « Cît timp va dura Colosseul, va dura şi Roma; cînd se va prăbuşi Colosseul, se va prăbuşi şi Roma, şi cînd se va prăbuşi Roma, se va prăbuşi toată lumea ». Dacă au existat amfiteatre ...
Dumitru Tudor, 1976
4
Fetița cu ochi albaștri
4 octombrie 1998, ora 08.14 Crédule GrandDuc se prăbuşi, cu faţa la pământ. O baltă de sânge îi curgea din spinare, ca un izvor de apă stacojie. Malvina apăru, strângând Mauserul L110 în ambele mâini întinse înaintea ei. Vocea ei subţirică ...
Michel Bussi, 2015
5
Revelaţii: 21 decembrie 2012 - Pagina 25
Dacă s-ar prăbuşi amintirea s-ar prăbuşi întreaga noastră fiinţă cu lumea sa cu tot. Cum ar putea sinele nostru să nu fie străin de noi,care în loc să ne pierdem viitorul în trecut ar trebui să ne pierdem trecutul în viitor!Atunci am fi liberi şi am ...
Sorin Cerin, 2008
6
Robi pe Uranus: Cum am construit Casa Poporului
Eu nu mai am nimic, nici măcar plutonul meu, nici compania camarazilor mei,şi credeam cămai jos de atâtnu pot coborî, dar iată căpot pierde şi mai mult, îmipot pierde individualitatea, sinele,sufletul, măpot prăbuşi multmai mult şi pot deveni ...
Ioan Popa, 2015
7
Manifestul Partidului Comunist:
... ziua în care se va prăbuşi antagonismul de clasă în interiorul naţiunii, se va prăbuşi şi ostilitatea dintre naţiuni. În ceea ce priveşte acuzaţiile aduse în mod general comunismului, din punct de vedere religios, filosofic şi ideologic, acestea nu ...
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 2015
8
Dincolo de realitate: - Pagina 60
Rana pe care o avea la piciorul de sprijin era prea profundă iar gladiatorul rănit se prăbuşi din nou cu un geamăt adînc. Se folosi de noul impuls pentru a se rostogoli cît mai departe de cel care se apropia darîşi scăpă arma în chioteleinfernale ...
Dan-Marius Sabău, 2014
9
Trezirea În Buddha: Awakening into Buddhahood in Romanian
Apoi Binecuvântat, ridicând bazinul gol și învolburat o rundă, a întrebat: "Ești Tu nu se tem ca nu cumva se va prăbuși și rupe?" "Nu, Domnul meu", a răspuns Rahula, este ieftin, pierderea nu va fi de mult. " "Acum, ia în considerare propriul ...
Nam Nguyen, 2015
10
Delirul - Volumul 2
Soluţia ar fi criminală, domnule Brătianu, fiindcă nu sar prăbuşi numai armata, sar prăbuşi însăşi Ţara, deoarece germanii ar ocupao imediat şi am ajunge în situaţia Serbiei şi a Greciei. Poftiţi, domnule Brătianu, văofer din nou conducerea ...
Stefan Dumitrescu, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prăbușí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/prabusi>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR