Téléchargez l'application
educalingo
puntá

Signification de "puntá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PUNTÁ EN ROUMAIN

puntá


QUE SIGNIFIE PUNTÁ EN ROUMAIN

définition de puntá dans le dictionnaire roumain

PUNTÁ vb. I. v. Puncta.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PUNTÁ

a apuntá · a confruntá · a descruntá · a se confruntá · a se descruntá · a se încruntá · a se înfruntá · a sfruntá · a încruntá · a înfruntá · apuntá · confruntá · cruntá · căruntá · descruntá · sfruntá · încruntá · înfruntá · șuntá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PUNTÁ

puníbil · púnic · púnice · punisábil · punitív · puníție · punițiúne · punkism · punkíst · punói · punt · puntát · púntă · púnte · puntea-úmărului · punticícă · puntișoáră · puntíță · puntuál · puntúră

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PUNTÁ

a absentá · a accidentá · a acontá · a agrementá · a alimentá · a alintá · a argintá · a argumentá · a atentá · a augmentá · a avântá · a binecuvântá · a cementá · a cimentá · a comentá · a compartimentá · a condimentá · a contraargumentá · a contá · a cântá

Synonymes et antonymes de puntá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PUNTÁ»

puntá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de puntá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PUNTÁ

Découvrez la traduction de puntá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de puntá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «puntá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

PUNTA
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

puente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bridge
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

PUNTA
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جسر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

PUNTA
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

PUNTA
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ডেক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

PUNTA
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dek
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Brücke
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

PUNTA
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

PUNTA
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kelompok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

PUNTA
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டெக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डेक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

güverte
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

PUNTA
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

PUNTA
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

PUNTA
40 millions de locuteurs
ro

roumain

puntá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γέφυρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

PUNTA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

PUNTA
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de puntá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUNTÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de puntá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «puntá».

Exemples d'utilisation du mot puntá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PUNTÁ»

Découvrez l'usage de puntá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec puntá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La leyenda del Hombre Caimán - Pagina 54
¡Epa, es mi gusto parrandero con mis tres punta: tres puntá, tres puntá! ¡Epa, con mi plata yo aquí me meto: con mis tres puntá! ¡ Ay, en la cumbia suena el guache y el tambor también: tres puntá, tres puntá! ¡Ay, viene el pique de los pitos pa' ...
Jean Pierre Londoño Delhumeau, 1992
2
Tuttle More Tagalog for Kids Flash Cards: (Downloadable ...
The Tuttle MORE Tagalog for Kids Flash Cards is an introductory language learning tool especially designed to help children from preschool through early elementary level acquire basic words, phrases, and sentences in Tagalog—the official ...
Imelda Gasmen, 2014
3
Léxico de los marineros peninsulares - Volumul 2 - Pagina 728
Ge 1 puntál Al 2 puntál Ge 2 puntál Gr 1 puntál Ge 3 puntál Gr 2 puntál Ge 4 puntál Ma 1 puntá: B 1 puntál Ma 2 puntá: B 2 kláu M1 1 puntá: B 3 puntál Ca 1 puntá: Ta 1 puntál Ca 2 puntá: Ta 2 puntál Ce 1 puntál Ta 3 puntál H 1 puntál Cs 1 ...
Manuel Alvar, 1985
4
Cento Discorsi per le cinque Novene ... della gran madre ... - Pagina 352
Piano, non_t vi inquietate , ò Vergine , dice il Padre S^Gio: Grisostomo , che qnesto paraninfodelCielo sapeua molto benecon chiparlaua : giáegli staua auuisato délia vostra gran puntá, e quâ- do ríceuè l'incombenza délia sua ambasceria ...
Hieronymus Kłodzinski, 1670
5
Manual de cirugía... - Pagina 230
... sü 'con-vecsidad vuelta adelante , sú'puntá atras, y su' varilla dirigida • horizontal rilen te hácia el ojo: En seguida, apoyando el operador la extremidad de los dedos anular y pequeño sobre la sien y megiila Correspondientes, introduce la ...
A. Tavernier, 1830
6
Trois relations d'Aegypte, et autres memoires curieux des ...
... iuíquesàla riuiere Ta#eyrick il y a trois lieues, eíloignée de celle- qui porte le nom de Pirangue d' vne Iieu*é: La est le oort que les Portugais hom-, ment dos Busios, duquel iusques à vne pointe de terre , dïtíe Puntá îvíegra,il y a trois lieues, ...
Claude Barthélemy Morisot, ‎Roulox Baro, ‎Pierre Moreau, 1651
7
Opere spirituali ...: Con la vita del medesimo Padre Santi ... - Pagina 774
Quanto lo stato èlibero da macchia di peccato.tanto s'aurneina alla puntá , e belkzza fontale di Dio . L'innocenza prima dcll'huomoîper- che totalmentc era priua di macchia di pcccato; fommamente s'auuicinaua alla bellissiina puntá diuina .
Antonio Maria Cortivo de'Santi, 1680
8
Vita della Veneranda Madre Suor M. Maddalena de Pazzi ...
Lo dai o Verbo ne J Ja faccia del J'anima ; e nella faccia di te ítesl'o con le labbra délia tua puntá , e giocondità » arroísue col tuosangtic. L'osculo si da nella faccia, ne viri- mane segnoo forma alcunajcoû il bacio dato con le labbra del la ...
Vincenzo Puccini, 1611
9
Genealogical Classification of Semitic: The Lexical Isoglosses
In Arabic, **ant-at- is preserved as Puntá female, feminine' (Lane 112), the main term for "woman” being Pimra'at-, mar'at- (Lane 2703). 111 Gez. Panest is mostly used as collective and plural (LLA 771), whereas for the singular only ba'asit is ...
Leonid Kogan, 2015
10
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
Puntá, dung̃ot. Headless, adj.[jédles] Degollado; ignorante. Pugót ang ulo; hang̃al, tunggak. Headlong, adj.[jédlong] Temerario, imprudente. Pang̃ahas, walang bait. Headpiece, n.[jédpiz] Morrion,casco, yelmo. Suot saulo. Head quarters, n.
Sofronio G. Calderón, 1915

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUNTÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme puntá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mesa de noche
... en Sucre, Bolívar, y si algo no olvida Alemán de aquel Gabito es su exótica indumentaria, de pantalón grueso y oscuro, camisa amarilla y abarcas tres puntá. «El Heraldo, oct 15»
2
Melón calado y encaje de bolillos
Otro presidente, González, quizá en nombre de la poliarquía, que nunca da "puntá" sin hilo, dice que Catalunya es una nación, para luego desdecirse, pero ... «eldiario.es, sept 15»
3
Papá y su pichirrez
... esas pastillas que tú me recetates son muy caras!, por eso y pa' que me duren más, cuando me ataca la puntá yo me la pongo pero cuando se me comienza ... «elsoldemargarita.com.ve, juin 15»
4
AL DÍA, 4 años informando a Córdoba y Sucre
AL DÍA, está dejando firme su huella en Córdoba y Sucre, como la abarca 'tres puntá' del labriego y ratifica su amor por esta tierra como la sonrisa inocente del ... «El Heraldo, févr 15»
5
Cristy y Barranquilla vivieron una "locura de colores" en la Guacherna
... negritas Puloy acompañan a ¡la reina de los barrios, la reina del carnaval, con danzas y mochilas y "abarca e' tre' puntá"! (Brillan los faroles en la Guacherna). «El Heraldo, févr 15»
6
“Tumbaba los toros en un 2x3”: 'el Negro Rocha'
... largas que siempre usaba por fuera y regazada hasta el antebrazo, sombrero vueltiao y abarcas tres 'puntá' que en época de invierno usaba en las manos. «El Heraldo, févr 15»
7
Arranca el VI Festival Navideño de Bogotá en la Plaza de los …
... “Mata'e caña”, “Festival en Guararé”, “La bonga”, “Tres puntá”, “La manzana”, “Hace un mes”, “Tres tigres”, “La adivinanza”, “El Calabacito”, “La charamusca”, ... «Radio Santa Fe, déc 14»
8
El 'corronchismo', forma de vida caribe que será exaltada en …
Con sus camisas coloridas, sus abarcas 'tres puntá' y su sombrero 'vueltiao' y la alegría a flor de piel, se siente emocionado porque el trabajo que viene ... «ElTiempo.com, nov 14»
9
El especialista en abarcas
Ahí tuve que crear la abarca que se llama vaquera doble, ese es el nombre de manera profesional, porque la legítima es la tres puntá, que solo lleva una ... «El Heraldo, oct 14»
10
Evite que sus pies se deformen con cuidados básicos
Por otro lado, algunos hombres usan a diario zapatos formales de punta angosta y para descansar el pie emplean los fines de semana sandalias tres puntá. «El Heraldo, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Puntá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/punta>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR