Signification de "salutá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT SALUTÁ

lat. it. salutare.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SALUTÁ EN ROUMAIN

salutá

QUE SIGNIFIE SALUTÁ EN ROUMAIN

définition de salutá dans le dictionnaire roumain

salut vb., ind. Présent 1 sg salut, 3 sg et pl. bienvenue

SYNONYMES DE «SALUTÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «salutá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

norocí · sărutá

TRADUCTION DE SALUTÁ

Découvrez la traduction de salutá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de salutá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «salutá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 迎接
• Traducteur Français - espagnol: saludo
• Traducteur Français - anglais: greeting
• Traducteur Français - hindi: शुभकामना
• Traducteur Français - arabe: تحية
• Traducteur Français - russe: приветствие
• Traducteur Français - portugais: saudação
• Traducteur Français - bengali: স্বাগত
• Traducteur Français - français: salutation
• Traducteur Français - malaisien: selamat datang
• Traducteur Français - allemand: gruß
• Traducteur Français - japonais: 挨拶
• Traducteur Français - coréen: 인사
• Traducteur Français - javanais: sambutan
• Traducteur Français - vietnamien: lời chào
• Traducteur Français - tamoul: வரவேற்பு
• Traducteur Français - marathi: आपले स्वागत आहे
• Traducteur Français - turc: karşılama
• Traducteur Français - italien: saluto
• Traducteur Français - polonais: powitanie
• Traducteur Français - ukrainien: вітання
• roumain: salutá
• Traducteur Français - grec: χαιρετισμός
• Traducteur Français - afrikaans: groet
• Traducteur Français - suédois: hälsning
• Traducteur Français - norvégien: hilsen

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SALUTÁ»

Découvrez l'usage de salutá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec salutá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Codul bunelor maniere astăzi

şi străvechiul obicei de a saluta toţi oamenii pe care îi întâlneşti, fie cunoscuţi, fie necunoscuţi. În aceste locuri, sentimentul de apartenenţă la aceeaşi comunitate este încă viu şi să nu saluţi înseamnă săţi atragi multe antipatii. Anonimatul ...

Aurelia Marinescu, 2012

Corpus Ignatianum: A complete collection of the Ignatian ... - Pagina 146

Salutant te Episcopi, One- simus, Vitus, Damas, Polybius, et omnes a Philippis, in Christo, unde scripsi tibi. Saluta Deo de- cens Presbyterium. Saluta sanc- tos condiaconos tuos : quos ego nutrivi in Domino, in carne et spiritu. Saluta populum ...

IGNATIUS ANTIOCHENUS, 1849

Corpus Ignatianum: a complete collection of the Ignatian ... - Pagina 146

"\o~itacrai tovs ev AaoSiKela wio-tovs airavTas Kori ovofia ev Xo/cttw. Tuv ev Taperw VIII. SalutantteEpiscopi.One- simus, Vitus, Damas, Polybius, et omnes a Philippis, in Christo, unde scripsi tibi. Saluta Deo de- cens Presbyterium. Saluta ...

Saint Ignatius (Bishop of Antioch), 1849

Italian Clitics: An Empirical Study - Pagina 4

Carlo saluta Mario. b. *Carlo Mario saluta. “Carlo greets Mario.” (2) a. *Carlo saluta lo. b. Carlo lo saluta. “Carlo greets him.” (3) *Carlo loi saluta Marioi. “Carlo greets Mario.” (4) a. per salutar-loi b. *per loisalutare for greet.INF-him (5) a.

Cinzia Russi, 2008

The Oxford Handbook of Roman Epigraphy - Pagina 582

III idus Septembr[e]s, soror, ad diem / sollemnem natalem meum rogó/ libenter faciás ut venias / ad nos iucundiorem mihi / (col. II) [diem] interventú tuo facturá si/ [---]s. / Cerial[em t]uum salutá. Aelius meus/et filiolus salutant. /sperabo te, soror.

Christer Bruun, ‎Jonathan Edmondson, 2014

TIRO - Curriculum breve Latinum: Texte - Grammatik - ... - Pagina 167

Konjugation wird zusätzlich ein -e- als Bindevokal eingeschoben. Es heißt also: cap-e-re cap-i-e-ns, cap-i-e-nt-is audī-re audi-e-ns, audi-e-nt-is Deklinationsbeispiel Singular PLural m + f n m + f n N saluta-ns saluta-ns saluta-nt-es saluta-nt-ia ...

Dieter Kolschöwsky, 2008

The Grammar of Romanian - Pagina 407

(58) Ion, si Gheorghej se saluta unuli/j pe altul,/j Ion and Gheorghe cL.REEL.Acc.3PL greet one.M.sG PE other.M.sG 'Ion and Gheorghe are greeting each other' Despite its semantic unity, unul. . . altul has internal inflection. The indefinite ...

Gabriela Panã Dindelegan, 2013

Pontificale romanum Clementis VIII ac Urbani VIII jussu ... - Pagina 227

hue confite'bor i Iii : * salutá- re viiltus raei, & Deusmeus. J\on dicitur : . Glória Patri. sed Antiphone praediCla repe- titur . Iruoepta prima Antiphona , Pontiíex, retenta mitra, stans ante altare, intingit polliceui dextera man us in aqua pra- difta per ...

Església Catòlica, 1836

Ancient Documents and their Contexts: First North American ...

Flaminia Ɔ. l(iberta) Saluta. | C(aius) Valerius Triaril(ibertus) Phileros, | accensus. | Valeria C(ai) et l(iberta) Scurra. |5 C(aius) Valerius C(ai) l(ibertus) Eros. | In hoc sepulchrum infereturnemopraeter | quam quorum nomina supra inscripta sunt.

John Bodel, ‎Nora Dimitrova, 2014

Engineering Human Computer Interaction and Interactive ... - Pagina 44

In this section we present SALUTA (Scenario based Architecture Level UsabiliTy Analysis). SALUTA consists of the following four steps: 1. Create usage profile. 2. Describe provided usability. 3. Evaluate scenarios. 4. Interpret the results.

Rémi Bastide, ‎Philippe Palanque, ‎Jörg Roth, 2005