Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sânge-réce" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÂNGE-RÉCE EN ROUMAIN

sânge-réce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SÂNGE-RÉCE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «sânge-réce» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sânge-réce dans le dictionnaire roumain

sang-réce s. sânge-réce s. n.

Cliquez pour voir la définition originale de «sânge-réce» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SÂNGE-RÉCE


a petréce
a petréce
a se petréce
a se petréce
a se tréce
a se tréce
a se întréce
a se întréce
a tréce
a tréce
a întréce
a întréce
petréce
petréce
preapetréce
preapetréce
sânge réce
sânge réce
tréce
tréce
întréce
întréce

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SÂNGE-RÉCE

sânge
sânge mohorât
sânge réce
sânge-de-nóuă-fráți
sângeác
sângeácă
sângeáp
sângeápă
sângeclí
sângele-voinícului
sânger
sânger-pătát
sânge
sângeráre
sângeraríță
sângeráș
sângerát
sângerátic
sângerătór
sângerătúră

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SÂNGE-RÉCE

a adúce
a condúce
a contrafáce
a contrazíce
a coáce
a dedúce
a desfáce
a dezíce
a dúce
a fáce
a indúce
a interzíce
a introdúce
berbéce
cléce
hăghiéce
irodiéce
mléce
pîntéce
zéce

Synonymes et antonymes de sânge-réce dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SÂNGE-RÉCE»

Traducteur en ligne avec la traduction de sânge-réce à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÂNGE-RÉCE

Découvrez la traduction de sânge-réce dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de sânge-réce dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sânge-réce» en roumain.

Traducteur Français - chinois

冷血
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sangre fría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cold blood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठंडे खून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدم بارد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хладнокровие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sangue frio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠান্ডা মাথায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sang-froid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dengan kejam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kaltblütig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

冷たい血
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차가운 피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing kadhemen getih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máu lạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர் இரத்தத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थंड रक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soğukkanlılıkla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sangue freddo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zimna krew
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

холоднокровність
40 millions de locuteurs

roumain

sânge-réce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψυχρώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koelbloedig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kallblodigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kaldt blod
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sânge-réce

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÂNGE-RÉCE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sânge-réce» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sânge-réce en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SÂNGE-RÉCE»

Découvrez l'usage de sânge-réce dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sânge-réce et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istoriĭa besericeĭ Şcheilor Braşovului: manuscript dela ... - Pagina 106
2) Şi „sfântul potir să nu fie spart, ca să curgă sfântul „sânge, nici să fie de lemn s-au de lut, ce să fie „de argint poleit cu aur, sau de cositori. 3) Sfântul ... 10) Şi sfânta „teplotă”) să nu să pue réce în sfântul potir, ce să „fie caldă. 11) Şi să nu ...
Sterie Stinghe, 1899
2
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
to put, to place, to set Pur-sânge - thorough bread (horse) Purtá, port, pórfi, poartä; sä poárte; purtát; poárta(-l cu grijä!) ... lo achieve, to realize [= bring about] Réce, reci - cold Recipisä, reci pi se - receipt Recital, recitálurí - (musical) recital ...
Gheorghe Doca, 2003
3
Encyklopedia muzyczna PWM: część biograficzna - Pagina 96
1841 zostały opublikowane jego pierwsze utwory (Sex Sange op. ... 22 na 4 ręce, 1 869; 4 pianoslykker op. ... Sex Sange op. 1, sł. J.S.C. Welhaven, H.C.Andersen, C. Winthcr, A. von Platen, A. Oehlenschlager wg Goethego, Christiania 1841; ...
Elżbieta Dziębowska, ‎Zofia Lissa, 1997
4
Kriegs-ingenieur-artillerie- und see-lexicon, worinnen ... - Pagina 1021
<gin mel)í recé f. tPoIffi? Lexicon. Zaims, €. Equités provinciales Turcici, ijî eine ... Ш (Bro£v ©ultané genennet. <£in mely rerê f. 3elc-(£apellen*iïïc if (îer. Sange, ^.Tenaille, t. Forceps, ifîein <2Berct>ug »on ©fen, ?u mand)erlei)t(Bebraud), roo ...
Johann Rudolph Fäsch, 1735
5
Encyklopedia muzyczna PWM: S-Sł - Pagina 81
ob., 2 rogi i bc., 5 z., Kopenhaga 1787-91; Arier, viser, sange og andre smaa haandstykier ('arie, piosenki, pieśni i inne małe utwory') na 2 fi. /skrz. ... 1881, wersja na fort. na 4 ręce, Brema 1877; Dramatische Phantasie op. 108, Lipsk 1900 ...
Elżbieta Dziębowska, 2007
6
Macbeth. ... Tradusê d'in englisêsce de P. P. Carp. ... - Pagina 58
Supusi те тицншйти. НАСВЕТП. Lipsêsce incolo! — Fugl d'in ochii mei! _ Sa Vascundê pumeniuli Sangele гет rêce, ósele sacaie, Ост! и lucescsu, dar nu mai au vedere. LADY lACBETH. Priviii acesie те, milorgl ca cava §ilnicu, Ceci uu este ...
William Shakespeare, 1864
7
Boże igrzysko: Od początków do roku 1795 - Pagina 483
Questi fan poche spese e molti acquisti, immortali intendendo che gli rende virtu e gran gesti, non gran sange a carne*8*. W epoce ... Dziedzinę teorii politycznej oddano w ręce uprawiających strusią politykę apostołów „złotej wolności".
Norman Davies, 1989
8
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
... (sic), e con- seruar ese seu pouo, remido pollo seu precioso sange, em justica, e, nam menos, vitoria contra hos imigos, maumeticos e gentios, da sua sancta fe. ... 4, N." 189. reçe mais misterio de deus pera destroição de mafamede) as.
Academia das Ciências de Lisboa, 1903
9
Boże igrzysko. Historia Polski
Questi fan poche spese e molti acquisti, immortali intendendo che gli rende virtú e gran gesti, non gran sange a carne[243]. Wepoce ... Dziedzinę teorii politycznej oddano w ręce uprawiających strusią politykęaposto ówzotej wolno9ci,. W ...
Norman Davies, 2012
10
Histoire des martyrs persecutez et mis a mort pour la ...
'auee'isieéux'ffieó'las' Hermel sieur dela Retis, recë'u'eiffdes tailles , lequel'ils prindrent' malade äû 'lîct- 3 . .... Pierre Thibaut fut apssi tue en plaine rue,& laissé' bam_ ' demi mort en la sange,iusques a ce qu'vn poure hóme träsportc de sens l ...
Jean Crespin, ‎Vignon, 1582

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sânge-Réce [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/sange-rece-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z