Téléchargez l'application
educalingo
strépede

Signification de "strépede" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT STRÉPEDE

strépede (-zi), s. m. – Vierme de brînză, larva de la Piophila casei. – Megl. strépii. Origine incertă. Pare un der. din lat. trĕpĭdus, cf. treapăd (Tiktin). Este de presupus că pl. strepezi ar fi dus la un sing. analogic *strepeză, de la care, prin regresiune, s-ar putea explica rezultatul din megl. și alb. štrep, considerîndu-se - drept suf. Semantic, se explică prin ideea de mîncărime sau de mișcare agitată. – Der. din sl. črŭvĭ „vierme” (Cihac, II, 373), direct sau prin intermediul alb., nu este posibilă. Cf. Byck-Graur 26; Rosetti, II, 122.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE STRÉPEDE EN ROUMAIN

strépede


QUE SIGNIFIE STRÉPEDE EN ROUMAIN

définition de strépede dans le dictionnaire roumain

STRÉPEDE ~ zi M. Larve vivant dans certains aliments (fromage, bacon, pastrami etc.). / Cf. blanc. shtrep


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC STRÉPEDE

ganimede · léspede · límpede · répede · strălímpede

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME STRÉPEDE

stréjură · stréler · streléț · strelíce · strelíci · strelíț · stremăná · stréme · stremțós · stremțurós · stremuráre · strenác · strențurós · strenúiță · strépete · strepezeálă · strepezí · strepezít · strepezitúră · strépit

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME STRÉPEDE

a accéde · a aprínde · a ascúnde · a circumcíde · a coincíde · a conchíde · a conclúde · a concéde · a corespúnde · a créde · a cuprínde · a decíde · a deprínde · a depínde · a deschíde · a descínde · a desfíde · a desprínde · a destínde · a árde

Synonymes et antonymes de strépede dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STRÉPEDE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «strépede» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «STRÉPEDE»

strépede ·

Traducteur en ligne avec la traduction de strépede à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STRÉPEDE

Découvrez la traduction de strépede dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de strépede dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «strépede» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

Strepede
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Strepede
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Strepede
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Strepede
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Strepede
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Strepede
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Strepede
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Strepede
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Strepede
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Strepede
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Strepede
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Strepede
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Strepede
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Strepede
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Strepede
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Strepede
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Strepede
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Strepede
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Strepede
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Strepede
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Strepede
40 millions de locuteurs
ro

roumain

strépede
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Strepede
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Strepede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Strepede
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Strepede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de strépede

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRÉPEDE»

Tendances de recherche principales et usages générales de strépede
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «strépede».

Exemples d'utilisation du mot strépede en roumain

EXEMPLES

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «STRÉPEDE»

Découvrez l'usage de strépede dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec strépede et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lesicon románescu-látinescu-ungurescu-nemțescu: quare de ...
Strépede , f. pl. di. GTpinw subst. acarus: kukatz , pondré : bie ШЬе, Ääfemilbe, &Sfemabe , ítáfemietfje , ber SSferourm. Strepezescu, zire, zitu. GTpinrçicKi 5tipi , 5ИТ. verb, recipr. imi stre- pezescu dén{ii : dentés obstupe- saunt : a* fogaim ...
Petru Maior, 1825
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strépede [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/strepede>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR