Téléchargez l'application
educalingo
supozíție

Signification de "supozíție" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUPOZÍȚIE

fr. supposition

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SUPOZÍȚIE EN ROUMAIN

supozíție


QUE SIGNIFIE SUPOZÍȚIE EN ROUMAIN

définition de supozíție dans le dictionnaire roumain

SUPPOSITION ~ i f. 1) Vue basée sur des faits apparents; présomption; hypothèse; hypothèse. 2) journal. Déclaration qui sert de prémisse hypothétique pour d'autres déclarations. [G.-D. hypothèse]


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SUPOZÍȚIE

achizíție · antepozíție · apozíție · coachizíție · compozíție · contraexpozíție · contrapozíție · decompozíție · depozíție · dextropozíție · dispozíție · expozíție · fotocompozíție · inchizíție · indispozíție · interpozíție · juxtapozíție · malpozíție · microexpozíție · opozíție

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SUPOZÍȚIE

suportá · suportábil · suportabilitáte · suportáre · supórter · supórteră · supostátnic · supozábil · supozáre · supozitór · supozițiúne · supozuí · supra · súpra · supraabundént · supraabundénță · supraactív · supraactivitáte · supraacút · supraadăugá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SUPOZÍȚIE

adíție · ambíție · amicíție · aparíție · apetíție · perchezíție · perchizíție · postpozíție · pozíție · predispozíție · prepozíție · presupozíție · propozíție · rechizíție · recompozíție · reexpozíție · retropozíție · superpozíție · transpozíție · tranzíție

Synonymes et antonymes de supozíție dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUPOZÍȚIE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «supozíție» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SUPOZÍȚIE»

supozíție ·

Traducteur en ligne avec la traduction de supozíție à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SUPOZÍȚIE

Découvrez la traduction de supozíție dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de supozíție dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «supozíție» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

塞剂
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

supositorio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

suppository
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सपोसिटरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحميلة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

суппозиторий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

supositório
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাপোজিটার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

suppositoire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

supositori
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zäpfchen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

座薬
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

좌약
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Opel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuốc đạn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மலக் குடலில் நுழைத்து அங்கேயே விடப்படும் குளிகை போன்ற மருந்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गुद्दद्वार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fitil
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

supposta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

czopek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

супозиторій
40 millions de locuteurs
ro

roumain

supozíție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπόθετο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

setpil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stolpiller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stikkpille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de supozíție

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPOZÍȚIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de supozíție
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «supozíție».

Exemples d'utilisation du mot supozíție en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SUPOZÍȚIE»

Découvrez l'usage de supozíție dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec supozíție et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Știința și experiențele în pragul morții. Există ...
Toate argumentele menționate mai sus care se opun posibilității empirice de supraviețuire se bazează pe o anumită supoziție, a existenței relației dintre minte și corp, care trece ca de la sine înțeleasă. De exemplu, unul dintre ...
Chris Carter, 2013
2
Dincolo de ființă: Neoplatonismul și aporiile originii ... - Pagina 314
Vom vedea mai jos de ce damascius suprimă chiar și această ultimă supoziţie pe. 1 Platon, Parmenide, 142 a 4–6: unul nu poate fi numit, exprimat, nu poate fi obiect al unei opinii și nu poate fi cunoscut sau simţit. 2 Pentru damascius nici ...
Marilena Vlad, 2011
3
Dicționar de logică - Pagina 243
implică supoziţiile false: a) Napoleon a trăit în 1900 şi b) Napoleon s-a luptat la Waterloo în 1900. Dacă supoziţiile sunt cunoscute (se ştie că sunt false), atunci se poate răspunde prin „Nu" şi se poate justifica răspunsul: „deoarece 3. Supoziţii ...
Gheorghe Enescu, 2003
4
Opere esențiale, vol. 7 - Nevroză, psihoză, perversiune ...
134 Pot sămi imaginez cât de nelalocul ei trebuie să pară supoziţia că la un bărbat un simţământ de simpatie pentru un medic izbucneşte opt ani mai târziu 135 cu putere sporită, devenind prilejul unei tulburări sufleteşti atât de puternice.
Sigmund Freud, 2012
5
Ars brevis
A treia specie, N, se referă la alt conceptcheie în procesul epistemologic al Artei, complementar demonstraţiei: conceptul de supoziţie. Prin intermediul combinaţiei specifice de acte ale memoriei, înţelegerii şi voinţei, N construieşte supoziţii ...
Raimundus Lullus, 2015
6
Istoria filozofiei limbajului - Pagina 202
Trebuie să spunem că într-o asemenea afirmaţie verbul curro nu este folosit în supoziţie formală, deci nu sub aspectul procesului pe care îl desemnează, ci în supoziţie materială, cu privire la cuvântul însuşi, care este conceput ca obiect.
Eugen Coseriu, 2012
7
Interpretări logico-filosofice: 1937-1981 - Pagina 165
Este o supoziţie formală. Se mai face distincţia între supoziţii primare şi secundare. întrebarea : „Ce a făcut Enescu la Iaşi în timpul primului război mondial?" comportă mai multe supoziţii : (a) Enescu a fost la Iaşi în timpul primului război ...
Petre Botezatu, 1982
8
Curs de istorie a logicii - Pagina 146
Cu descrierea acestui tip de realităţi, stoicismul pune problema foarte interesantă, care a fost reluată în scolastică şi care are valoare circulatorie şi astăzi, problema celor trei planuri de realităţi, a celor trei supoziţii ale cunoştinţei în genere.
Nae Ionescu, ‎Marin Diaconu, 1993
9
Supremația experienței
Plecând de la supoziția că obiectul cunoașterii nu poate fi universalul, ci doar particularul, gândirea empiristă ajunge să respingă implicit această supoziție de exhaustivitate. Ea sugerează mai întâi, apoi afirmă, că o cunoaștere autentică ...
Adrian-Paul Iliescu, 2014
10
Efectul P
Analizară această supoziţie şi li se păru logică, încât au început s‐o considere ca pe ceva sigur: da, au fost lăsaţi în suspensie pentru a se vedea dacă după atâta pregătire erau capabili să găsească singuri drumul înapoi. Şi căutară cu şi mai ...
Gheorghe Schwartz, 2011
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Supozíție [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/supozitie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR