Signification de "буйволица" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE БУЙВОЛИЦА EN RUSSE

буйволица  [buyvolitsa]

QUE SIGNIFIE БУЙВОЛИЦА EN RUSSE

définition de буйволица dans le dictionnaire russe

BÂTIMENT, -y, f. Buffle femelle.

БУЙВОЛИЦА, -ы, ж. Самка буйвола.

TRADUCTION DE БУЙВОЛИЦА

Découvrez la traduction de буйволица dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de буйволица dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «буйволица» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 水牛
• Traducteur Français - espagnol: búfalo
• Traducteur Français - anglais: buffalo
• Traducteur Français - hindi: भैंस
• Traducteur Français - arabe: جاموس
• russe: буйволица
• Traducteur Français - portugais: búfalo
• Traducteur Français - bengali: মহিষ
• Traducteur Français - français: buffle
• Traducteur Français - malaisien: kerbau
• Traducteur Français - allemand: Büffel
• Traducteur Français - japonais: バッファロー
• Traducteur Français - coréen: 물소
• Traducteur Français - javanais: kebo
• Traducteur Français - vietnamien: trâu
• Traducteur Français - tamoul: எருமை
• Traducteur Français - marathi: म्हैस
• Traducteur Français - turc: bizon
• Traducteur Français - italien: bufalo
• Traducteur Français - polonais: bawół
• Traducteur Français - ukrainien: буйволиця
• Traducteur Français - roumain: bivol
• Traducteur Français - grec: βουβάλι
• Traducteur Français - afrikaans: buffels
• Traducteur Français - suédois: buffel
• Traducteur Français - norvégien: buffalo

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БУЙВОЛИЦА»

Découvrez l'usage de буйволица dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec буйволица et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Хлеб и слово: повести - Страница 308

Душным воздухом полыхнуло, высушило кислую прохладу пашен в ноздрях буйволицы. Поле сделалось совсем безжизненным. Она глухо промычала и подождала — зов ее медленно сходил на нет среди этого безлюдья. Крепко ...

Грант Матевосян, 1974

Ворованный воздух: статьи и заметки - Страница 267

Вот отрывок из этого фрагмента (знаки препинания расставлены по факсимиле): «К пещере где находилась Шушаник, подошла большая, чёрная буйволица... Большая, чёрная, молодая буйволица была беременна... Белки глаз ...

Георгий Иосифович Кубатьян, 2005

Грузинские сказки: волшебные грузинские сказки

Послал царь за Невезучим, а когда тот явился, он ему и говорит: — Раз ты сумел заполучить такую жену, то сумеешь принести мне молока дикой буйволицы, которая живёт за высокой горой! А если не принесёшь, то долго не ...

Грузинские сказки, 2014

Труды - Объемы 4-7 - Страница 158

Конечно, при таких условиях трудно расчитывать как на хорошие удои, так и на удовлетворительную упитанность животного. Буйволица с теленком во время зимнего стойлового содержания настолько истощает, что проходит ...

Северо-Осетинс-ий сельскохозяйственный институт, ‎Дзауджикау (Р.С.Ф.С.Р.) Северо-Осетинский сельскохозяйственный институт, 1927

Сандро из Чегема

буйвола к буйволице не только во время осеннего гона, а круглый год. Но все это кончилось так нелепо, так нехорошо. Однажды хозяин доил буйволицу, как обычно отгоняя буйволенка хворостинкой. А буйволенок нетерпеливо ...

Фазиль Искандер, 2015

Книга жизни: - Страница 53

Люди оцепенели, кому-то показалось, что буйволица сломала ногу, кто-то сказал, что ей не перебороть селя, кто-то добавил: «попадет в водоворот, — утонет». Из потока сначала показались рога буйволицы, потом вся голова, ...

Сабир Ру̇стăмханлы, 1990

Сандро из Чегема

Конечно, и его любимая буйволица все это видела, и его буйволенок, бедняга, притих иприжался к матери, идве коровы все этовидели, и глупые козы удивленно смотрели, и даже две свиньи –смрад позорища, – которым хозяйка ...

Искандер Ф.А., 2014

Превращения

Ириша просунула между прутьевпавлиньей клетки крошащийсяшмат печенья «Юбилейный букет». Буйволица лежалана брюхе, вгрязной луже, подогнувпод живот ногиисвесив досамойземли черный жировой нарост на груди.

Александр Зорич, 2013

Книга Джунглей (сборник)

При воспоминании о бое на речном берегу Маугли с волнением выкрикнул последние слова, и дикая буйволица в соседних камышахподнялась на колени, фыркнула и произнесла: – Человек! – О, – сказал Майза, дикий буйвол.

Редьярд Киплинг, 2014

Жертвы заветного сада (مردگان باغ سبز):

Потом он, кажется, разочаровался, и отбросил свою палку, и сказал: пойдем отсюда. И мы пошли, и он продолжал рассказывать, так за рассказом мы вышли из ущелья, а буйволицы нигде нет. Лишь туман клубится и словно хочет ...

Мухаммад Реза Байрами, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БУЙВОЛИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme буйволица est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Видео: В Таиланде буйволица родила загадочное существо

Как сообщает издание Express, произведенный на свет теленок буквально шокировал жителей тайской деревни. Он умер сразу после родов. «Российская Газета, oct 15»

В Ставрополе в бэби-боксе нашли девочку

В тайской деревушке буйволица произвела на свет чудовище · Крупнейшая оружейная сделка Украины! Как озолотились 11 посредников ... «ГТРК "Ставрополье", sept 15»

Король Артур мог быть ставропольцем

В тайской деревушке буйволица произвела на свет чудовище · Крупнейшая оружейная сделка Украины! Как озолотились 11 посредников ... «ГТРК "Ставрополье", mai 15»

На Ставрополье легковушка столкнулась с фурой

В тайской деревушке буйволица произвела на свет чудовище · Крупнейшая оружейная сделка Украины! Как озолотились 11 посредников ... «ГТРК "Ставрополье", mai 15»

Экстрасенсорные способности братьев наших меньших

В другой раз к воротам приюта подошла буйволица, страдавшая инфекцией: ее вагина кишела плотоядными личинками… Оба "страждущих" получили ... «Yoki.ru, août 14»

На Закарпатье немецкий фермер разводит буйволов

Только через два месяца после знакомства с хозяином буйволица начинает давать молоко. Многие закарпатцы так и не дожидаются этого момента ... «Подробности, nov 10»