Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бригада" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БРИГАДА EN RUSSE

бригада  [brigada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БРИГАДА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «бригада» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
бригада

La brigade

Бригада

La brigade est la formation, l'unité tactique des troupes dans tous les types de forces armées, les armes et les forces spéciales de certains États. La brigade dans certains états, ainsi que le régiment, est la formation tactique principale. La brigade occupe une position distincte. La structure de la brigade est généralement à peu près la même que celle du régiment, mais il y a beaucoup plus de bataillons et d'autres unités dans la brigade. Ainsi, dans la brigade de fusiliers motorisés de fusil à moteur et de bataillons de chars en un an et demi - deux fois plus que dans le régiment. La brigade peut se composer de deux régiments, plus des bataillons et des compagnies de but spécial. Брига́да  — формирование, тактическая единица войск во всех видах вооружённых сил, родах войск и специальных войсках некоторых государств. Бригада в некоторых государствах, так же как и полк, является основным тактическим формированием. Бригада занимает отдельное положение. Структура бригады чаще всего примерно такая же, как и полка, однако батальонов и других подразделений в бригаде значительно больше. Так, в мотострелковой бригаде мотострелковых и танковых батальонов в полтора — два раза больше, чем в полку. Бригада может состоять и из двух полков, плюс батальоны и роты специального назначения.

définition de бригада dans le dictionnaire russe

BRIGADE, -y, f. 1. Connexion de plusieurs bataillons ou régiments et unités de forces spéciales ou d'un ensemble naval provenant de navires de la même classe. Brigade de fusiliers à moteur Brigade de chars 2. Personnel servant le train. La brigade de chefs d'orchestre La brigade de trains 3. Le groupe de production, ainsi qu'un groupe uni d'une manière ou d'une autre. tâche générale, activité. Brigade de serruriers. Brigade de concert de la brigade de travail || adj., brigade, -ième, -ième. БРИГАДА, -ы, ж. 1. Соединение из нескольких батальонов или полков и подразделений специальных войск или военно-морское соединение из кораблей одного класса. Мотострелковая бригада Танковая бригада 2. Личный состав, обслуживающий поезд. Кондукторская бригада Поездная бригада 3. Производственная группа, а также вообще группа, объединённая каким-и. общим заданием, деятельностью. Бригада слесарей. Рабочая бригада Концертная бригада || прил, бригадный, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «бригада» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БРИГАДА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БРИГАДА

бривать
бриг
бригадир
бригадирить
бригадиров
бригадирски
бригадирский
бригадирство
бригадирствовать
бригадирша
бригадник
бригадница
бригадно
бригадный
бригантина
бридж
бриджи
бриз
бризантный
брика

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БРИГАДА

досада
дриада
засада
иеремиада
кавалькада
канонада
каронада
клоунада
колоннада
лада
лампада
лансада
левада
менада
мириада
монада
награда
надсада
ограда
олимпиада

Synonymes et antonymes de бригада dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БРИГАДА»

Traducteur en ligne avec la traduction de бригада à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БРИГАДА

Découvrez la traduction de бригада dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de бригада dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бригада» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brigada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brigade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रिगेड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لواء
280 millions de locuteurs

russe

бригада
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brigada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৈন্যদলবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brigade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pasukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brigade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

旅団
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brigade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lữ đoàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर्गीकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tugay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brigata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brygada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бригада
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brigadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταξιαρχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brigade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brigad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brigade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бригада

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БРИГАДА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бригада» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бригада en russe

EXEMPLES

5 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БРИГАДА»

Découvrez l'usage de бригада dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бригада et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сталинградский апокалипсис. Танковая бригада в аду - Страница 28
254-я танковая бригада выведена в подвижной резерв командующего 51-й армией. Сосредоточена в Уманцеве. Там же и медсанвзвод. Бригада таяла, ее боевые возможности все снижались: выходили из строя танки и другие ...
Леонид Фиалковский, 2014
2
Ментовская бригада
Глава. 4. Кабинет. без. номера. Поздно вечером Власов приехал в свой дом, рассчитывая найти во дворе следы разгрома, причиненного взрывом. Новсебыло чистенько – ребята постарались замести следы. Власову доложили ...
Сергей Зверев, 2015
3
Мы – одна бригада - Том 1
Глава. девятая. 1. Прапорщик не подвел. Через три дня он подогнал товар. Место безлюдное, недалеко кладбище. На улице прохладно, а у Коляна со лба пот в три ручья катит. Волнуется, мужик. Шутка ли утащить с охраняемого ...
Владимир Колычев, 2015
4
Бригада возвращается. Триумф бандитской романтики
Воти знаменитые гангстерские сагив кино –«Крестный отец», «Однажды в Америке»(обе – США)и «Бригада» (Россия) – появились неиз воздуха, апришли к намблагодаря тем процессам, которые были характерны для ...
Федор Раззаков, 2015
5
Бригада. Грязные игры. Кн. 7:
Александр Белов, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БРИГАДА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бригада est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Воронежской области сформирована новая танковая бригада
Там же развернута 1-я отдельная танковая бригада, которой переданы почетные наименования 10-й гвардейской Уральской добровольческой ... «Lenta.ru, sept 15»
2
Бригада горных стрелков из Тувы получила более 30 …
НОВОСИБИРСК, 18 августа. /ТАСС/. Горная мотострелковая бригада Центрального военного округа (ЦВО), формируемая в Тува, получила более 30 ... «Информационное агентство России ТАСС, août 15»
3
В Непал отправилась бригада доктора Рошаля
29 апреля. ПРАВМИР. Сегодня педиатрическая бригада доктора Рошаля по оказанию специализированной хирургической помощи детям вылетела в ... «Православие и мир, avril 15»
4
Тяжелая мотострелковая бригада поднята по тревоге под …
Тяжелая мотострелковая бригада, дислоцированная в Оренбургской области, поднята по тревоге и приступила к выполнению учебно-боевых задач, ... «Медиагруппа "Звезда", avril 15»
5
Под Логвиново украинская 30 бригада вышла из окружения …
В районе Логвиново Донецкой области 30-ая бригада сил АТО взяла в плен 15 ... По его словам, вывел бригаду из окружения боец с позывным "Дождь". «Цензор.Нет, févr 15»
6
Бригада шахтеров Кузбасса установила всероссийский рекорд …
Бригада шахты имени 7 ноября под руководством Василия Ватокина за десять месяцев и десять дней выдала на-гора 4 миллиона 661 тысячу тонн угля ... «РИА Новости, déc 14»
7
Украинская 95-я бригада провела самый длинный рейд в …
95-я отдельная аэромобильная бригада под руководством своего командира Михаила Забродского провела самый длинный рейд в военной истории ... «Последние новости в мире, nov 14»
8
В российских войска появилась пятая бригада с комплексами …
Бригадный комплект техники, включающий свыше 50 машин, был передан 92-й отдельной ракетной бригаде 2-й гвардейской общевойсковой армии ... «Lenta.ru, nov 14»
9
Звезду сериала "Бригада" ранили в Москве
11:49 / 31.10.2014 Актер Филипп Феоктистов пострадал в российской столице. По словам звезды сериала "Бригада", во время ссоры сосед выстрелил в ... «Дни.Ру, oct 14»
10
Расформирована 51-я бригада ВСУ, бойцы которой сдались в …
По словам президента Петра Порошенко, вместо них сформируют бригаду с другим составом и под другим руководством. Она будет называться 14-й ... «РИА Новости Украина, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бригада [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/brigada>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur