Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "деяться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДЕЯТЬСЯ EN RUSSE

деяться  [deyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДЕЯТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «деяться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de деяться dans le dictionnaire russe

Pour agir, voir. ДЕЯТЬСЯ см. содеяться.

Cliquez pour voir la définition originale de «деяться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДЕЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДЕЯТЬСЯ

дешевый
дешёвка
дешёвый
дешифратор
дешифрирование
дешифрировать
дешифрироваться
дешифрирующий
дешифровать
дешифроваться
дешифровка
дешифровщик
деэскалация
деяние
деятель
деятельница
деятельно
деятельность
деятельный
дёготь

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДЕЯТЬСЯ

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

Synonymes et antonymes de деяться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДЕЯТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de деяться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДЕЯТЬСЯ

Découvrez la traduction de деяться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de деяться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «деяться» en russe.

Traducteur Français - chinois

deyatsya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deyatsya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

deyatsya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

deyatsya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

deyatsya
280 millions de locuteurs

russe

деяться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deyatsya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

deyatsya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

deyatsya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

deyatsya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

deyatsya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

deyatsya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

deyatsya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

deyatsya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

deyatsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

deyatsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deyatsya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deyatsya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

deyatsya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

деяться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deyatsya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

deyatsya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deyatsya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deyatsya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deyatsya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de деяться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДЕЯТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «деяться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot деяться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДЕЯТЬСЯ»

Découvrez l'usage de деяться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec деяться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Историческая грамматика русского языка. Синтаксис - Страница 250
вину на кого ; вы - : вы - жить из ума ; до - : до - йти до крайности ; на - : на - деяться на что , на - мекать на что ; пере - : пере - лить через край ; под - : под - кладывать подо что ; при - : при - выкать к чему , прилежать к чему , при ...
Буслаев Ф. И., 2013
2
Kristionas Donelaĭtis - Страница 19
деяться, что со временем оно будет достойно отмечено и последующие поколения будут знать, что здесь, в деревушке Лаз- динеляй, родился и провел свое детство классик литовской литературы Кристионас Донелайтис. 2.
Kostas Doveika, 1963
3
Собрание сочинениǐ - Том 7 - Страница 99
Fyodor Dostoyevsky. деяться получить место при постройке нашего железнодорожного моста, и теперь ответа ожидают. Они с господами Дроздовыми, с Лизаветой Николаевной знакомы чрез Петра Степановича. Инженер сидел, ...
Fyodor Dostoyevsky, 1957
4
Архангельский областной словарь: - Том 11 - Страница 129
То же, что деяться в 1 знач. В сочет. ЧТб (НИЧТб, НИЧЕГб) (НЕ) ДЁЕТ (кому). Чаще с отриц. Ничего не случится, не произойдет с кем-н., чем-н. Што йему дёйет, он крёпкий, да фсё (стол). ШЕНК. ЯГ. Ништб йёй не дёйо, она в воду ...
Оксана Герасимовна Гецова, 2001
5
Сцены и комедии - Страница 611
деяться, что я такъ же буду продолжать жить, какъ начала; но вы сами сказали: первыя впечатлъшя не изглаживаются, и что нельзя же насильно выкинуть изъ памяти то (потупляя голову), что благоразум1е совътовало бы забыть ...
Иван Сергеевич Тургенев, 1911
6
А.И. Введенский, А.Ф. Лосев, Э.Л. Радлов, Г.Г. Шпет: ...
деяться, что пессимистические слова знаменитого К. Э. Бэра, сказанные Делянову — «в России только сеют, а жатвы не собирают», окажутся неверными. II Говорить о первом периоде русской философии не входит в нашу ...
Б. В Емельянов, ‎К.Н Любутин, ‎Александр Иванович Введенский, 1991
7
Архангельский областной словарь: Доровяной-Дятловка
Случаться, совершаться, происходить. Ср. вестись в 4 знач., деяться в 1 знач. Рубахе ницего не доспевайеця. Мнё-от цивб-то доспевать. Ничево сь нйм • не доспевайеца. ВИЛ. Пвл. Налью, загнету, ништб и не доспевайоця. УСТЬ.
О. Г. Гецова, 2004
8
ЗHурнал: Журнал - Объемы 7-12 - Страница 8
Дал1 два ядра деяться, утворюючи чотириядерний зародковий мшок, де на кожному полюс» розташовуються по два ядра; вакуоля зростае в м1ру зб1льшення зарод- кового м1шка (рис. 19). В свою чергу чотири ядра деяться ...
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1936
9
Шпионские игры:
адмиралу лично или послать депешу и на​деяться, что он сочтет нужным ее прочитать и ему понравится мой шекспировский слог. — Ты не самый обаятельный из аналитиков. — Надеюсь,для тебя достаточно обаятельный, ...
Хеншоу М., 2014
10
О поверьях, суевериях и предрассудках русского народа
... где, при подробном розыскании, или случайно, был открыт подлог, обман или ошибка в наше время уже нельзя отвергать вовсе чудес животного магнетизма; но вопрос состоит в том, до какой степени чудеса эти могут деяться, ...
Даль, Владимир, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЕЯТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme деяться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Супертест: Ferrari 488 GTB
Если даже в Маранелло с их громадным бюджетом на разработку не могут сдержать натиск наддува, стоит ли на-деяться, что на это способны ... «TopGearRussia.ru, oct 15»
2
Эксперты пояснили, почему "Рошен" раскритиковал президента …
... кто-то в АП воспользовался его факсимиле. И этот "кто-то" в ближайшее время будет уволен. - Порошенко не с тех людей, которые деяться властью. «Комсомольская Правда в Украине, janv 15»
3
Сигналы от Капелло
Впрочем, будем на-деяться, что результаты в Стокгольме и Петербурге не дадут повода обсуждать выбор состава. Что еще бросается в глаза, если ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 14»
4
«ВБ»: Пошел за сковородкой, а попал в штопор
Каждый парашют снабжен автоматикой, но на нее на- деяться не надо. Вы на парашюте Д-6 с площадью купола 80 квад- ратных метров со скоростью ... «Вечерний Барнаул, sept 14»
5
«ВБ»: В Барнауле соревновались самые юные шахматисты …
Исправим ошибки – и будем на- деяться, что там представители Алтайского края покажут хороший результат, – говорит Александр Логачёв. «Вечерний Барнаул, avril 14»
6
Тайны земли
Батюшка в благодарность бесплатно крестил меня, жену и ребенка, мол, «будет молитва за тебя деяться». Потом этого батюшку расстригли, и он ... «Московский комсомолец, déc 13»
7
Репортаж: Один день из жизни врачей «скорой помощи»
Единственное, на что остается на деяться, так это на то, что отделения «скорой помощи», которые появятся при больницах, позволят поднять ее на ... «Новости Петербурга News SPB, déc 13»
8
Семен Варламов: "Сейчас думать об Олимпиаде - себе во вред"
С таким стартом можно на-деяться на второй подряд русский "Везина Трофи" (приз лучшему вратарю регулярного чемпионата НХЛ. – Прим. С.М.)? «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, oct 13»
9
Вышел первый трейлер фильма про убийство Кеннеди
Будем на деяться, что эта идея станет вдохновляющей. В фильме снялись Пол Джаматти, Билли Боб Торнтон, Зак Эфрон, Марша Гей Харден, Джеки ... «bigmir)net, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Деяться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/deyat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur