Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "воскуряться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВОСКУРЯТЬСЯ EN RUSSE

воскуряться  [voskuryatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВОСКУРЯТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «воскуряться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de воскуряться dans le dictionnaire russe

La vision imparfaite de VOSKURYATS de l'obsolète. 1) Commencez à fumer. 2) voir l'encens. ВОСКУРЯТЬСЯ несовершенный вид устар. 1) Начинать куриться. 2) см. воскурять.

Cliquez pour voir la définition originale de «воскуряться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВОСКУРЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВОСКУРЯТЬСЯ

воскресительница
воскресить
воскреситься
воскресник
воскреснуть
воскресный
воскрешать
воскрешаться
воскрешение
воскрикнуть
воскрылить
воскрылиться
воскрылять
воскрыляться
воскурение
воскуривать
воскурить
воскуриться
воскурять
вослед

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВОСКУРЯТЬСЯ

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться
впаяться

Synonymes et antonymes de воскуряться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОСКУРЯТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de воскуряться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВОСКУРЯТЬСЯ

Découvrez la traduction de воскуряться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de воскуряться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «воскуряться» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quemado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

burned
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जला दिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرق
280 millions de locuteurs

russe

воскуряться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

queimado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brûlé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dibakar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verbrannt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

燃えました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

burned
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிம்மை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बर्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çekilin.
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bruciato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spalony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

воскурять
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ars
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκαψαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbrand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Förbränning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de воскуряться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВОСКУРЯТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «воскуряться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot воскуряться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОСКУРЯТЬСЯ»

Découvrez l'usage de воскуряться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec воскуряться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 528
Регх. ищеЬг., р/) Цр/ воскуряться) (уегак.) ги гаиспеп апСап§еп, ги гаисНегп аптап§еп. етроггидатргеп апГап§еп. воскурять (-яю, -яешь, хр() (р/ воскурйть) (уегак.) чтб-н. е1\у. апгипйеп. гаисЬегп: 0 воскурять фимиам кому-н. }тдп.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Starobolgarizmy i t︠s︡erkovnoslavi︠a︡nizmy v leksike ...
Воскуряться . воскуряться. Начинать куриться, дымиться. Син.пс. , 103,32.Пч. ,30. В(о)скутание. Совр. нет. Закрытие; заход (солнца). Ио. екз. , Шест., 20. В(о)скутати((Ся); Совр. нет. Спрятать(ся) ,укрыт(ся). Ио.екз. Бог. ,89. Ио.екз.
Penka Filkova, 1986
3
Polnaja Russkaja Christomatija: v 3 častjach. Primechanija
Руководствуясь тою мыслію, что одна только добродѣтель имѣетъ неотъемлемое право на благоговѣніе душевное, что одной только истинѣ должны воскуряться еиміамы сердецъ, онъ, не взирая на лица, не стѣсняясь никакими ...
Aleksěj D. Galachov, 1853
4
Прекрасная Адыгенэ: повести и рассказы - Страница 155
Дымящуюся сигарету он кладет в пепельницу, стоящую на столике перед иконой. Из пепельницы воскуряется витиеватый дымок. Между тем вместе с фотографиями было смахнуто со столика и письмо. Оно высовывается теперь ...
Владимир Солоухин, 1976
5
Собраніе сочиненій - Том 3 - Страница 54
Твоей рукой имъ долженъ воскуряться Изъ золотыхъ сосудовъ фиміамъ; Ты принесешь и жизнь, и исцѣленье Черезъ порогъ родного дома; ты Съ него проклятье снимешь и роскошно Украсишь чела намъ и всѣмъ твоимъ ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1892
6
Тяпки - Выпуски 3-5 - Страница 155
Е.А./, что наряду с колхозно-совхозной собственностью на землю должна, наконец /"конпы". вы знаете, мой читатель, они имеют в истории тенденцию не счастьем воскуряться, но трупами первоначально шибать.
Evgeniĭ Augdem, 1990
7
История русской словесности, древней и новой: ... - Страница 387
... по мѣстамъ рѣзкій и даже сатирическій. Исходя изъ той мысли, что одна только добродѣтель имѣетъ неотъемлемое право на благоговѣніе душевное, что одной только истинѣ долженъ воскуряться сердечный ѳиміамъ, онъ, ...
Алексей Дмитриевич Галахов, 1894
8
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
... униженіе человѣческое составляетъ для него величіе, вопль и слезы притѣсненныхъ — жертва хваленія, а позволеніе воздыхать о своемъ притѣсненіи — ладанъ и благовоніе, которыя долженствуютъ воскуряться на алтаряхъ ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1858
9
Грамматическое варьирование в молдавском языке: Некоторые ...
"цвести" - "зацветать"; а_йо1еге "благоухать", "воскуряться" - "загораться"; З^а^егаге "стареть" - чинать стареть" ; Дебете, "быть теплым" - Дукзвсгеге "становиться теплым" и т.п., где в каждом случае налицо по два разных слова, ...
Марк Александрович Габинский, ‎Рубин Яковлевич Удлер, 1980
10
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 166
[Первонач. об особом виде жертвоприношения — жечь ароматические вещества.] ВОСКУРЯТЬСЯ, воскуряюсь, воскуряешься, несов. (книжн. устар.). Страд, к воскурять. ВОСЛЁД, нареч. и предлог (поэт, устар.). То же, что вслед.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Воскуряться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/voskuryat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur