Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "воспламеняться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВОСПЛАМЕНЯТЬСЯ EN RUSSE

воспламеняться  [vosplamenyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВОСПЛАМЕНЯТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «воспламеняться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de воспламеняться dans le dictionnaire russe

FLAMMABILE imperfectif 1) a) Allumez, allumez. b) Teinture dans les tons rouges (autour du ciel, des nuages, etc.). 2) a) trans. Venez à un état d'excitation intense. b) Soyez inspiré. 3) voir pour s'enflammer. ВОСПЛАМЕНЯТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Загораться, зажигаться. б) Окрашиваться в красные тона (о небе, тучах и т. п. ). 2) а) перен. Приходить в состояние сильного возбуждения. б) Воодушевляться. 3) см. воспламенять.

Cliquez pour voir la définition originale de «воспламеняться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВОСПЛАМЕНЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВОСПЛАМЕНЯТЬСЯ

воспитать
воспитаться
воспитывать
воспитываться
воспламенение
воспламенительный
воспламенить
воспламениться
воспламеняемость
воспламенять
воспоить
восполнение
восполнить
восполниться
восполнять
восполняться
воспользоваться
воспоминание
воспоминания
воспоминать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВОСПЛАМЕНЯТЬСЯ

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться
впаяться

Synonymes et antonymes de воспламеняться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОСПЛАМЕНЯТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de воспламеняться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВОСПЛАМЕНЯТЬСЯ

Découvrez la traduction de воспламеняться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de воспламеняться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «воспламеняться» en russe.

Traducteur Français - chinois

点燃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

encender
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ignite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आग लगना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أشعل
280 millions de locuteurs

russe

воспламеняться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inflamar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্বলে উঠা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enflammer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyalakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entzünden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

発火します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

점화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ignite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đốt cháy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எரியூட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेटणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ateşlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infiammare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapalać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запалати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aprinde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναφλέγονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontbrand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antända
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antennes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de воспламеняться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВОСПЛАМЕНЯТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «воспламеняться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot воспламеняться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОСПЛАМЕНЯТЬСЯ»

Découvrez l'usage de воспламеняться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec воспламеняться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Морфемика. Морфонология. Словообразование: Учебное пособие
Основа слова воспламеняться: воспламеня-ся, производная, членимая. Словообразовательная цепь: воспламенятьсявоспламениться ← воспламенить ← пламя (пламени) Или: воспламенятьсявоспламенять ← воспламенить ...
Ташлыкова Марина Борисовна, 2012
2
Recommendations on the Transport of Dangerous Goods: ...
33.3.1.4 Испытание N.2: Метод испытания пирофорных твердых веществ 33.3.1.4.1 Введение Способность твердого вещества воспламеняться при взаимодействии с воздухом проверяется путем его выдержки на воздухе и ...
United Nations, 2010
3
Исследования по баллистике - Страница 221
Но чем меньшее значение и, мы примем, тем интенсивнее будет воспламеняться порох вначале, хотя воспламенение в самый первый момент остается бесконечно малым. Так как мы можем быть уверены, ‚что в начальный ...
Л. Эйлер, 2013
4
Краткая химическая энциклопедия - Страница 642
Самовозгорающимися наз. вещества, способные воспламеняться под действием теплоты, выделяющейся при химич.,физич. и биологич. про— цессах. Наибольшую огнеопасность представляют ве— щества, самовозгорающиеся ...
И.Л. Кнунянц, 2013
5
Globally Harmonized System of Classification and Labeling ...
Твердыми веществами, способными легко воспламеняться, являются порошкообразные, гранулированные или пастообразные вещества, которые считаются опасными, если они могут воспламеняться при кратковременном ...
United Nations, 2009
6
Globally Harmonized System of Classification and Labelling ...
Твердыми веществами, способными легко воспламеняться, являются порошкообразные, фанулированные или пастообразные вещества, которые считаются опасными, если они могут воспламеняться при кратковременном ...
United Nations, 2008
7
Электричество в доме и на даче - Страница 304
Нижний температурный предел воспламенения (температура вспышки) — это наименьшая температура жидкости, при которой образуется смесь насыщенных паров с воздухом, способная воспламеняться при поднесении к ней ...
Lyudmila Nikolaevna Smirnova, 2007
8
European Agreement Concerning the International Carriage ...
... но выделяется большое КОЛИЧесТВО TeПЛа ; b ) спички безопасные — это спички , которые размещены в коробках , книжечках или картонках , либо прикреплены к ним и могут воспламеняться только от трения о специальную ...
United Nations, 2007
9
Краткий курс армянского языка - Страница 304
1. разжигать. разжечь, раздувать, раздуть; 2. воспалять, воспалить; 3. воспламенять, воспламеНИТЪ раmррепрig 2. 1. разгораться, разгореться, воспламеняться, воспламениться, разжигаться, разжечься; 2. воспаляться, ...
А.С. Гарибян, ‎Д.А. Гарибян, 2014
10
Практическая морская артиллерия: сочинение корпуса морской ...
Такъ какъ сѣра, не смотря, что загорается весьма скоро, — горитъ тихо и не въ такой степени жарко, чтобъ могла быстро воспламенять и разлагать селитру, то для того и кладутъ въ составъ пороха уголь, который горитъ жарче ...
Александр Васильевич Ильин, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОСПЛАМЕНЯТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme воспламеняться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Испытательной пожарной лаборатории Тверской области …
При должной обработке исследуемый материал не должен воспламеняться в течение 40 секунд. Здесь же исследуют фрагменты электропроводки для ... «ТИ@ Тверское информационное агентство, oct 15»
2
В Китае при взрыве на химзаводе пострадали семь человек
Стоит отметить, что недалеко от предприятия находится склад с химическими веществами, которым свойственно мгновенно воспламеняться от ... «РИА "VistaNews", oct 15»
3
У боевиков ДНР обнаружили древнюю авиацию
... ракетами с термобарическим составом, распыляющими специальную смесь в воздухе вокруг цели, после чего эта смесь начинает воспламеняться. «Биржевой лидер, oct 15»
4
Химики синтезировали молекулярную «пентаграмму»
... свойствах известно немного. В частности, эти соединения способны воспламеняться на воздухе и вступать в реакции при температурах около -70оС. «N+1, oct 15»
5
В Японии чтут память жертв атомной бомбардировки в Хиросиме
Затем начали воспламеняться остатки разваленных домов, и дабы спастись от огня, нужно было бежать по трупам. Окура вспоминает, что очень ... «РИА "VistaNews", août 15»
6
Нестареющий «Милый друг»
Это те, которые управляют при помощи сладких слов и лживых обещаний, которые умеют… менять мнения, даже не замечая этого, воспламеняться ... «Интернет-журнал Рабкор.ру, avril 15»
7
Десятки новых таинственных воронок обнаружены в Сибири
Газовые выбросы могут воспламеняться, ставя под угрозу не только тяжёлую промышленность, но и экологию сибирского региона", — рассказывает ... «Вести.Ru, févr 15»
8
Сгорел дом актера Пирса Броснана, сыгравшего роль Джеймса …
Очевидцы рассказали полиции, что дом начал воспламеняться очень быстро. Пожарные прибыли на место происшествия почти сразу после вызова и ... «bigmir)net, févr 15»
9
Рубль обесценился, что будет с мигрантами?
И когда они вернутся в Кыргызстан, то готовы ли наши власти обеспечить их работой? Вот тогда в Бишкеке начнет воспламеняться пожар кризиса… «Gezitter.org, déc 14»
10
Panasonic отзывает более 43 тысяч дефектных АКБ для ноутбуков
Устройства были признаны опасными для человека, поскольку могут перегреваться и воспламеняться. Как отмечает Reuters, электромобили Tesla ... «3DNews, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Воспламеняться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vosplamenyat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur