Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "восполняться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВОСПОЛНЯТЬСЯ EN RUSSE

восполняться  [vospolnyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВОСПОЛНЯТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «восполняться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de восполняться dans le dictionnaire russe

COMPLET vue imparfaite 1) Pour réapprovisionner, rembourser. 2) voir pour se maquiller. ВОСПОЛНЯТЬСЯ несовершенный вид 1) Пополняться, возмещаться. 2) см. восполнять.

Cliquez pour voir la définition originale de «восполняться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВОСПОЛНЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВОСПОЛНЯТЬСЯ

воспламенить
воспламениться
воспламеняемость
воспламенять
воспламеняться
воспоить
восполнение
восполнить
восполниться
восполнять
воспользоваться
воспоминание
воспоминания
воспоминать
воспоминаться
воспомнить
воспоследовать
воспрепятствование
воспрепятствовать
воспретительный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВОСПОЛНЯТЬСЯ

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться
впаяться

Synonymes et antonymes de восполняться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОСПОЛНЯТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de восполняться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВОСПОЛНЯТЬСЯ

Découvrez la traduction de восполняться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de восполняться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «восполняться» en russe.

Traducteur Français - chinois

补充
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

repuestos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

replenished
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मंगाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجديد
280 millions de locuteurs

russe

восполняться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reabastecido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘাটতি পুনরায় পূরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réapprovisionné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditambah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufgefüllt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

補充
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보충
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kagantos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bổ sung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேக் அப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भरुन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Makyaj yapın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rifornito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uzupełniane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заповнюватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

completate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναπληρώνονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aangevul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyllas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fylles
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de восполняться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВОСПОЛНЯТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «восполняться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot восполняться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОСПОЛНЯТЬСЯ»

Découvrez l'usage de восполняться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec восполняться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uncitral: United Nations Commission on International Trade ...
Если не имеется принципа , который мог бы быть применен к тому или иному конкретному вопросу , пробел должен восполняться в соответствии с правом , применимым в силу норм частного международного права . Пробелы в ...
United Nations, 2004
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 167
Несов. к восполнить. ВОСПОЛНЯТЬСЯ, восполняюсь, восполняешься, несов. (книжн ). 1. Несов. к восполниться. 2. Страд, к восполнять. ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ, воспользуюсь, воспользуешься, сов., чем. Извлечь из чего-н. выгоду для ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 112
(пробел в знаниях) восполнять. ПАПАХА ж. папаха. ПАПАХАВАЦЦА и ПАПАХОУВАЦЦА сов. (долго, неоднократно) попрятаться. ПАПАХАВАЦЬ и ПАПАХОУВАЦЬ сов. (долго, много, неоднократно) попрятать. ПАПАХАДЗЩЬ и ...
Кандрат Крапива, 1989
4
Общие условия поставок СЭВ - Страница 124
Решение, предлагаемое для восполнения пробелов в праве, согласно которому эти пробелы необходимо восполнять с помощью аналогии основных принципов прямого регулирования 2, как это установлено в ст. 17 Гаагской ...
Ивáн Сцáсц, 1978
5
Стенографическіе отчеты - Том 3,Выпуск 5,Часть 3
... сдвигаемся уже съ принципа страховашя на принципъ особой благотворительности, ибо все недочеты, все недополучки по этой операцш будутъ, конечно, восполняться не самой страховой операцш, а будутъ восполняться изъ ...
Руссиа. Государственная Дума, 1912
6
У истоков языкознания нового времени: универсальная ...
Прежде чем я перейду к этому важному вопросу, кажется, следует опровергнуть то, что имеют обыкновение говорить знатоки латинского языка, что ничего не надо восполнять, потому что, если восполнять следует, то е§о ато ...
Людмила Александровна Малявина, 1985
7
Хозяйственный расчет и гражданское право - Страница 127
правило будет иметь страховое значение: если изъятые средства относятся к категории устойчивых, то предприятие не будет испытывать в последующие годы надобности в восполнении оборотных средств; если же ...
Юрий Хамзатович Калмыков, 1969
8
Российская история в афоризмах - Страница 297
Накануне президентских выборов 1996 году была обещанакомпенсация потерянных вкладов, но после выборов стали восполняться потериу вкладчиков такого возраста (до 1914 года рождения), что это выглядело как насмешка ...
Владимир Валентинович Фортунатов, 2010
9
Духовные основы жизни - Страница 17
Личная молитва должна определяться и восполняться церковным богодейством; личное благотворение должно находить опору в учреждениях христианского государства и через них связываться с благотворительностью ...
В. Соловьев, 1953
10
Клиническая диетология: - Страница 27
У пациентов с тяжёлыми травмами, ожогами, сепсисом потребность в глюкозе может возрастать до 400 г/сут, поскольку 40–50% затраченной энергии должно восполняться углеводами. Рекомендуемая суточная доза глюкозы для ...
Виталий Пименович Шевченко, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОСПОЛНЯТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme восполняться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Elder Scrolls 5: Skyrim "Когда вампиры атакуют / When …
... мгновенно будет восполняться до 75, тем самым, это поможет избежать ошибочные скрипты, когда NPC мог умереть, когда вампир высасывает кровь. «PlayGround.ru, oct 15»
2
На концовку Deus Ex: Mankind Divided повлияют все принятые в …
Вам не придётся постоянно искать [восстанавливающие энергию] шоколадные плитки [шкала будет восполняться автоматически — прим.]. Мы хотим ... «3DNews, oct 15»
3
То, что мы пьем
И это средние цифры: при значительной физической активности или в жару повышенные потери воды должны восполняться дополнительным питьем, ... «Популярная Механика, oct 15»
4
Какими породами деревьев будет украшен город?
По аналогичной схеме будет восполняться удаление деревьев на территории улицы Кирова, относящейся к Железнодорожному району. «Новости гомель, oct 15»
5
Camelot Unchained - Знакомимся с архетипом The Devout
Life умения накладывают дополнительную защиту. Aspect of Death – характеристики сопротивления повышаются, и начинает восполняться показатель ... «Goha.ru, oct 15»
6
Численность обитателей морей сократилась вдвое за …
Так в северных широтах численность морских обитателей начала восполняться, а вот в субтропических и тропических зонах спад продолжился. «ОРЕАНДА, sept 15»
7
Все поезда в Нидерландах будут двигаться при помощи энергии …
Остаток же будет восполняться энергией, производимой аналогичным методом в Бельгии и странах Скандинавского полуострова. При помощи ... «Век - ежедневная газета, août 15»
8
В Генштабе подвели итоги шестой волны мобилизации: план …
"На сегодняшний день разница в невыполнении плана будет восполняться за счет приема на воинскую службу по контракту", - сказал Правдивец. «УНИАН, août 15»
9
Провал в плавании на открытой воде будет восполняться за …
КАЗАНЬ, 1 авг - Р-Спорт, Вероника Гибадиева. Главный тренер сборной России по плаванию на открытой воде Алексей Акатьев заявил, что провал у ... «Р-Спорт, août 15»
10
Госрасходы сократят
По тем ФЦП, которые находятся в завершающей стадии и по которым идет недофинансирование в 2015 году, в 2016 году средства восполняться не ... «RBC Daily, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Восполняться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vospolnyat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur