Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гутарить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГУТАРИТЬ EN RUSSE

гутарить  [gutaritʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГУТАРИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «гутарить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de гутарить dans le dictionnaire russe

GOATRIT type imparfait de pereh. et nepereh. local. Parlez, parlez. ГУТАРИТЬ несовершенный вид перех. и неперех. местн. Говорить, разговаривать.

Cliquez pour voir la définition originale de «гутарить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ГУТАРИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ГУТАРИТЬ

густота
гусыня
гусь
гуськом
гусятина
гусятник
гусятница
гусячий
гуталин
гуталиновый
гуторить
гуттаперча
гуттаперчевый
гуцул
гуцулка
гуцулы
гуцульский
гуща
гущение
гущина

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ГУТАРИТЬ

допарить
жарить
заварить
загутарить
задарить
зажарить
замытарить
запарить
засахарить
затарить
затоварить
зашарить
знахарить
изжарить
измытарить
испарить
исшарить
кашеварить
кемарить
кочегарить

Synonymes et antonymes de гутарить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГУТАРИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гутарить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГУТАРИТЬ

Découvrez la traduction de гутарить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de гутарить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гутарить» en russe.

Traducteur Français - chinois

Gutara
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gutara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gutara
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gutara
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gutara
280 millions de locuteurs

russe

гутарить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gutara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gutara
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gutara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gutara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gutara
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gutara
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gutara
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gutara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gutara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gutara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gutara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gutara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gutara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gutara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гутарить
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gutara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gutara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gutara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gutara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gutara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гутарить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГУТАРИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гутарить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гутарить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГУТАРИТЬ»

Découvrez l'usage de гутарить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гутарить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских народных говоров: Гона-депеть: - Страница 250
Гутбрить, гуторить, гута- рить, гутарить, р ю, ришь, несов., перех. и неперех. Дружески беседовать, разговаривать между собой; говорить, рассказывать что-нибудь. = Гутбрить и гуторить. Курек., 1822. Тул., Ка- луж., Смол., Ворон., ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Словарь русских донских говоров: в двух томах
М. □ — Мишка ихний пришёл, гутарют (М. Ш.). ~ Гутарить по чистой, несов. Говорить откровенно, начистоту. Г утарить па чистай — говарить фсю чистаю правду (Оз.). Тбн. □ — Гу- тарь с нами по чистой... Чего ты опасаешься?
З. В Валюсинская, ‎Валентина Степановна Овчинникова, ‎Ростовский государственный университет, 1991
3
Словарь говора казаков-некрасовцев: - Страница 60
ГУТАРИТЬ [гутарить], ю, ишь, несов. 1. Говорить. Тибе бабушка гутарить з дедушкай — ни хади туды. — Я правду гутарю. 2. Разговаривать. Вон пришол дамонь и с ней гутарить. 3. Рассказывать. Я детям ни гутарила скас- ки, а ана ...
Ольга Константиновна Сердюкова, 2005
4
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... кустарить жабрйть гаврить 2 накудрить спандерить неребутарить наджабрить заврить мудрить при шп андёрить гутарить маркабрйть маврить замудрить шандерить гутарить повышкабрнть занаврить помудрить затвендёрить ...
Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000
5
Учение записки - Том 29 - Страница 153
Интересна антонимическая группа глаголов говорения: говорить, сказать, разговаривать, гутарить — молчать, заткнуться, в молчанку играть; выступать — слушать. Помимо слов нейтральных в нее входяг также просторечное ...
Хабаровский государственный педагогический институт, 1970
6
Проблемы изучения живого русского слова на рубеже ...
Глаголы говорить и гутарить, различающиеся функционально- стилистической окраской, могут употребляться как синонимы в казачьих сказках в значении "беседовать, разговаривать"8 при актуализации интегральной семы 'цель ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. Д. Черенкова, ‎Воронежский государственный педагогический университет. Кафедра общего языкознания и методики преподавания русского языка, 2001
7
Between two flames: - Страница 394
Да, гутарю же! Аль не чуешь? А потом ишо гутарю, это значить, што это мы, казаки отбили Окраину нашу у полонивших ее поляков. Сам, гутарю, найдоблеснейший казак окраиский наш, гетман Богдан Хмельницкий нам - казакам ...
Konstantin Cherkassov, 1986
8
Собрание сочинений: Поднятая целина - Страница 205
Попановали — и хватит, а зараз надо без грубиянств гутарить. Мы при Советской власти стали непривычные к таким обращениям, понятно вам? И старик наш правильно гутарил, что был промеж нас совет, и порешили мы все ...
Михаил Александрович Шолохов, ‎М.М. Соколова, 1975
9
Библиотека русского фольклора: - Том 2,Часть 2 - Страница 324
Царь гутарит: «Ты, мать, у него в хате погляди. Он как с охоты приехал, так все время у себя сидит и не выходит, а дверь затворяет».— «Как же я до него в хату попаду?» — «Вот как,— гутарит царь,— завтра утром я пойду во двор, ...
Л. М. Леонов, 1989
10
Сказки: - Том 1 - Страница 171
В это время бежит кума лиса, видит козу — и до ней: «Здравствуй, коза»,— гутарит лиса. «Здравствуй, кумушка. Куда ты побегла?» — коза- то спрашивает лису. «Да была в гостях у медведя, а он угостил свеженинкой, вот я и бегу ...
Леонид Леонов, ‎Юрий Георгиевич Круглов, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГУТАРИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гутарить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дейнего едет в Минск обсуждать итоги встречи "нормандской …
13:27 03.10.2015 | 0. Игорь Николаев, ты перепутал. Не позор, а ГАНЬБА! Или ты сепаратист по-русски гутарить? Показать новые комментарии (0). «РИА Новости, oct 15»
2
Надежда Савченко сегодня даст показания по своему делу
uporotyjukrop 29 сентября 2015 | 10:00. Негоже с москалями гутарить! Пусть лучше затянет как там "ещё не вмерла укропия..." 7 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, sept 15»
3
Сергей Урсуляк завершил работу над новым «Тихим Доном»
Конечно, за короткий срок человек, который не жил на Дону, не начнет гутарить как на хуторе. Но стремление к максимальному приближению ... «Комсомольская правда, août 15»
4
Керри во второй раз за три дня встретится с Лавровым в …
о чем гутарить с кремлевским дябилом они суки непонимая расчленять рассею но им по барабану им нужна украйна да пофиг кады непонимають в ... «УНИАН, août 15»
5
Съемки нового "Тихого Дона": нос с горбинкой Мелехову делали …
Но сложилось впечатление, что Сергей Урсуляк делал все серьезно и вдумчиво. За короткий срок человек, который не жил на Дону, не начнет гутарить, ... «Комсомольская Правда в Украине, mai 15»
6
Билетов не осталось даже на «плацкарт». Место Украины в …
И правда, о чем уже теперь гутарить? О комфорте или размерах клетки? Впервые явные признаки грядущей судьбы Украины начали бросаться в глаза ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, mai 15»
7
Порошенко вместе с европейскими лидерами посетит Марш …
Kramatorskiy 10 января, 10:04 Будет гутарить о своём вкладе в борьбе с ... Kramatorskiy 10 января, 10:04 Будет гутарить о своём вкладе в борьбе с ... «Зеркало недели, janv 15»
8
К введению военного положения все готово: никто не будет …
Это типа: маленький задира всех пугает и, помахивая ручонкой, гутарить: Вот позову дядю, будешь знать. НАТО= США+Европа. Европейскую воинскую ... «Цензор.Нет, déc 14»
9
Галина Русина: А потом эти же люди кричат о великой культуре …
И дипломаты могут гутарить на фене, как все нормальные пацаны? А потом эти же люди кричат о великой культуре, которой Россия осчастливила мир ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, nov 14»
10
Где казаки зимуют
Из русского языка давно ушли слова «сапа» (змея) или «гутарить» (говорить), а в станице Старочеркасская их еще можно услышать. Употребляются и ... «Страна.Ru, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гутарить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/gutarit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur