Téléchargez l'application
educalingo
мрачить

Signification de "мрачить" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE МРАЧИТЬ EN RUSSE

[mrachitʹ]


QUE SIGNIFIE МРАЧИТЬ EN RUSSE

définition de мрачить dans le dictionnaire russe

Déformer un type imparfait de Pereh. obsolète. Pour rendre triste, triste; ombre portée.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МРАЧИТЬ

батрачить · булгачить · бурлачить · влачить · высачить · гайдамачить · горбачить · дурачить · забатрачить · заначить · значить · ишачить · казачить · колпачить · кулачить · левачить · лихачить · маклачить · мастачить · набатрачить

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МРАЧИТЬ

мрамор · мраморирование · мраморированный · мраморировать · мраморироваться · мраморировка · мраморист · мрамористый · мраморность · мраморный · мраморовидный · мраморщик · мрачиться · мрачнеть · мрачно · мрачновато · мрачноватость · мрачноватый · мрачность · мрачный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МРАЧИТЬ

назначить · напортачить · насудачить · начудачить · облачить · обозначить · одурачить · озадачить · означить · околпачить · омрачить · отрыбачить · переиначить · переназначить · подначить · подсачить · подурачить · помрачить · портачить · порыбачить

Synonymes et antonymes de мрачить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МРАЧИТЬ»

мрачить ·

Traducteur en ligne avec la traduction de мрачить à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE МРАЧИТЬ

Découvrez la traduction de мрачить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de мрачить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мрачить» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

阴沉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

melancólico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gloomy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उदास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كئيب
280 millions de locuteurs
ru

russe

мрачить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sombrio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মনমরা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sombre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kejam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

düster
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

暗いです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

우울한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gloomy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tối tăm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இருண்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खिन्न
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kasvetli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cupo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ponury
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мрачит
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sumbru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζοφερός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

somber
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dyster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dystert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de мрачить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МРАЧИТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de мрачить
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «мрачить».

Exemples d'utilisation du mot мрачить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МРАЧИТЬ»

Découvrez l'usage de мрачить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мрачить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских народных говоров - Том 18 - Страница 327
Ворон., Тростянский. Мрачить, чу, ч и ш ь, несов., неперех. Горевать, тосковать. Плачу я, мрачу (песня). Свердл., 1930. МрачИТЬ, чу, ч й ш ь, несов., перех. и неперех. 1. Обманывать, морочить. Каргоп. Арх., 1928. Арх., Свердл., Сиб.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1982
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Мрачить что, помрачать, затемнять, затмѣвать, застить; дѣлать мрачнымъ. — ся или мрачнѣть, становиться мрачнымъ, помрачаться.Мраченье ср. дѣйст. по знач. гл. Мраморъ м. марморъ, твердый и плотный камень известковой ...
Владимир И. Даль, 1865
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Мрачность, — новатость ж. свойство, состоянье по знач. прлг. Мрачить что, помрачать, затемнять, затмѣвать, застить; дѣлать мрачнымъ. —ся или мрачнѣть, становиться мрачнымъ, помрачаться. Мрачéнье ср. дѣйст. по знач. гл.
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Общественно-политическая мысль трудящихся Урала: конец ...
В сборнике ему предшествует «начало канонам», а затем следует «заговор сатане»: «Пойду я к сатане, попрошу я у сатаны действие, чтобы мог я действовать, мрачить людей, бога я клену, сатану хвалю, дай мне, сатана, помогу ...
Р. Г. Пихоя, 1987
5
Рукописная литература Урала: наследование традиций и ...
4 Пойду я к сатане, попрошу я у сатаны действие, чтобы мог я действовать, мрачить людей, Бога я клену, сатану хвалю. Дай мне, сатана, помогу — людей мрачить: покажу деньги, буть простая гумага, ис человека буть лошадь, ...
Лариса Степанова Соболева, 2005
6
Словарь русских донских говоров: в двух томах
Мрачит в глазах. Темнеет в глазах. Ад голаду, бываль, мрачить в глазах (Каз.). МРАЧИТЬСЯ [мрачйцца], 1. безл., -йтся, несов. О состоянии головокружения, когда темнеет в глазах. В галаве мрачи и,а или в глазах мрачица, сматрю ...
З. В Валюсинская, ‎Валентина Степановна Овчинникова, ‎Ростовский государственный университет, 1991
7
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 56
Сл. комм. I 273. МРАЧИТЬ, чу, ч и т, не.сов. ; Мрачащий, Мрачимый, прич., Мрача, де- епр. что. 1. Покрывать мраком, делать менее ярким, ясным; затемнять. На то речь от луны сия Была в ответе : . . А я хожу в странах небесных, ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
8
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Мрачить что, помрачать, затемнять, затмѣвать, застить; дѣлать мрачнымъ. —ся или мрачнѣть, становиться мрачнымъ, помрачаться. Мрачёнь е ср. дѣйст. по значенію IIIIIIIIт0.151. Мраморъ, марморъ м. твердый и плотный камень ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
9
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
МРАЧИТЬ, мрачный и пр. — см. мрак. МРЕЖА ж. — мережа; мрежный — мережный; мрёжник — мережник, рыбак. Мрежею души, не ловят. МРЕТЬ, мреять (мрак, морок, морочить!) — мельтешить, маячить; брезжить, мерцать, чуть ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
10
Проблемы современной русской лексикологии: сборник научных ...
Вызывающий моральное от- поаорить /т.е. взывать мораль- вращение, непристойный, гнуснш ное отвращение, представлять непристойны*, гнусным - Р. Т./ •мрачить' 2. Делать грустным, печальным, омрачать /т.е. погружать в ...
Г. П. Снетова, 1983
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Мрачить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/mrachit>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR