Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "мяукнуть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МЯУКНУТЬ EN RUSSE

мяукнуть  [myauknutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МЯУКНУТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «мяукнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de мяукнуть dans le dictionnaire russe

MUTE le look parfait de l'absurdité. 1) voir miaou. 2) voir miaou. МЯУКНУТЬ совершенный вид неперех. 1) см. мяукать. 2) см. мяукать.

Cliquez pour voir la définition originale de «мяукнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МЯУКНУТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МЯУКНУТЬ

мята
мятеж
мятежник
мятежница
мятежнический
мятежно
мятежность
мятежный
мятлик
мятликовый
мятный
мятущийся
мятый
мять
мятье
мяться
мяукание
мяукать
мяучить
мяч

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МЯУКНУТЬ

воткнуть
вскликнуть
вскрикнуть
вскрякнуть
всплакнуть
втолкнуть
выкликнуть
выкрикнуть
вымокнуть
высверкнуть
выскакнуть
выткнуть
вытолкнуть
выхаркнуть
вычеркнуть
выщелкнуть
выюркнуть
вякнуть
гавкнуть
гагакнуть

Synonymes et antonymes de мяукнуть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЯУКНУТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de мяукнуть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МЯУКНУТЬ

Découvrez la traduction de мяукнуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de мяукнуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мяукнуть» en russe.

Traducteur Français - chinois

喵喵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

miau
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

meow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मियांउ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مواء
280 millions de locuteurs

russe

мяукнуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

miar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মীআও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

miaou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meow
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

miauen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニャー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야옹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kantha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

meo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மியாவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Meow
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

miyav
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

miao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miau
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мяукнуть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νιάου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

miauw
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mjau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mjau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de мяукнуть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МЯУКНУТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «мяукнуть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot мяукнуть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЯУКНУТЬ»

Découvrez l'usage de мяукнуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мяукнуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Марий мутер: - Том 4 - Страница 8
2. в поз. опр. магнолиевый, магнолии. Магнолий пеледыш цветок магнолии; магнолий лышташ магнолиевый лист. МАГЫРАЛАШ -ам однокр. 1. прокричать; издать непродолжительный звук (о птицах); мяукнуть (о кошке); проблеять ...
Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1998
2
Бриллианты требуют жертв
«Родственная душа», — подумала я и стала прикидывать, мяукнуть или не мяукнуть. Решила, что мяукну, если пойдут прочь. Но первый был настроен решительно. Любопытство разъедало его изнутри. И он отправился за ...
Мария Жукова-Гладкова, 2015
3
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
(не) мяукай(те) и (не) мяучь(те); прич. действ. наст. мяукающий и мяукающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. мяукавший, -ая, -ее, -ие; прич. страд. наст. не образ.; прич. страд. прош. не образ.; деепр. мяукая и мяуча; мяукнуть, сов., ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
4
Змеи крови (Слово шамана)
и. они. разорят. Европу,. прежде. чем. та. мяукнуть. успеет. — Европа не дастся! — Слушай, ты, козел, — оперлась на покосившейся тын женщина. — Если даже Русь потратила несколько веков, чтобы осадить эту разбойничью ...
Александр Прозоров, 2013
5
Словарь русских народных говоров: Negorazdyĭ-Obviva
Мяукать (о кошке). В доме кошка няегает и нявкает. Усть-Цилем., Каргоп. Арх., 1957—1971. Свердл. = Нявгать. Олон., 1872. Арх., Помор.. Заонеж.. Онеж., Беломор. КАССР, Сыктывд. Коми АССР. = Нявкать. Тобол., 1894. Сиб., Том.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
6
Язык, культура, гуманитарное знание: научное наследие Г.О. ...
Допустим герой что-то "сказал"; этого мало - важно знать к а к он сказал: "сказал шепотом", "сказал так, словно мяукнул". Но в этих случаях предпочтительней, пожалуй, такие конструкции: "..., - прошептал он", - мяукнул он".
Григорий Осипович Винокур, ‎С. И Гиндин, ‎Наталия Николаевна Розанова, 1999
7
Советский анекдот (Указатель сюжетов)
Петька, раздобывший по приказанию Чапаева зайца: «Он и мяукнуть не успел». 4358A. Чапаев приказал Петьке сварить зайца. «Где я его возьму, Василий Иванович? Здесь зайцы не водятся». — «Это приказ, Петька! Я часок ...
Миша Мельниченко, 2015
8
L, M.: - Страница 409
АЬх1г. ги мяукать: М1аиеп. 2. 1мше, (Не Ъе'ип М'шиеп Иеп>ог§еЬгасИ1 ыегйеп. мяукать (Аиххрг. [м'и]-; -аю, -аешь, 1р{) пгпаиеп. мяукнуть (Аиххрг. [м'и]-; -ну, -нешь, р/, хетеЦ) етта1 „ггпаи" 8а§еп/гтаиеп. мяу-мяу (1аШт.) (щх.) хум. мяу.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
9
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Издание обсцества любителей российской словесности, укрежденнаго при Императорском Московском университете Владимир И. Даль. Мяукать, мяукнуть, мяукивать; мяучить; мячатьиск. мявкать вят. кричать кошкою, по-кошачьи.
Владимир И. Даль, 1865
10
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 114
МЯУКАТЬ (-ти), а ю, а е т и МЯУЧИТЬ (-ать), чу, ч и т, несов., МЯУКНУТЬ, ну, нет, сов., однокр. Мяукать, мяучить, по кошечью кричать. ЛВ II 397. <Кот> смотрит ласково, мяукает, ворчит ; Но зубы со когтми свои на мышь вострит.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МЯУКНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мяукнуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Позовите к телефону кота
В комнате звонит телефон. Кот решительно подходит к нему и пытается снять трубку. Увы, трубка падает на пол. Мяукнуть удается лишь в ... «РИА Новости, sept 15»
2
Контрольные пакеты акций абсолютно здоровых нижегородских …
Но если для этой сделки нужно еще поменять двуглавую систему на одноглавую, чтобы никто даже мяукнуть не успел – я против. Я против и как глава ... «Агентство Политических Новостей - Нижний Новгород, août 15»
3
Депутаты проигнорировали заседание парламента об отмене …
"Чтоб никто даже мяукнуть не успел", - заметил Сорокин. В заключение выступления глава Нижнего Новгорода напомнил о "мужском" шаге депутатов ... «NEWS.NN.RU, août 15»
4
"Хизбалла" – "лев, готовый атаковать с севера"
Этот "лев" даже мяукнуть не посмеет, иначе его свои же ливанцы уничтожат. Like · Reply · 1 · Aug 10, 2014 12:15pm · Edited. Dmitry Levterov ·. Works at ... «MIGnews.com, août 14»
5
Опала закончена! Алексей Багаряков трудоустроился. Теперь он …
00:59 15 мая 2014. Смотри, Мяу, и не говори, что тебя не предупреждали... 7. 0. ответить. Гость. 03:55 15 мая 2014. Мяу и мяукнуть не успеет. Все сопрут ... «Ura.ru, mai 14»
6
Кошачей самого папы
Издавать этот звук они умеют с рождения, но вот когда именно нужно мяукнуть, чтобы получить желаемое, они должны научиться. Видя, как человек ... «Наука и технологии России, janv 14»
7
Экзотика фильма «Меня зовут Кожа»
... мимо самой злой собаки и мяукнуть (что и сделал в фильме, поплатившись штанами). Репортеру Азаттыка она рассказала, как попала в этот фильм: «Радио Азаттык, nov 13»
8
И ПУСТЬ БОЯТСЯ БАНДИТЫ...
Если нападающий увидит, как вы непрофессионально обращаетесь с ним, то нанесёт вам травму, вы даже мяукнуть не успеете. Обстоятельств, когда ... «Красноярский рабочий, avril 13»
9
Реакция сопричастных на увольнение Ржиги
... всегда для петербуржцев был крайне принципиальным соперником, 30 ноября в буквальном смысле укатал "армейцев" под лёд, не дав даже мяукнуть ... «Чемпионат.com, déc 12»
10
Символы 2011 года - зверьки плодовитые
А потому решайте сами: нацепить на себя в новогоднюю ночь заячьи уши или мяукнуть, поглаживая пушистый хвост. А может, по-нашенски, по-русски, ... «Экспресс газета, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Мяукнуть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/myauknut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur