Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "накатывать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАКАТЫВАТЬ EN RUSSE

накатывать  [nakatyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАКАТЫВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «накатывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de накатывать dans le dictionnaire russe

Scoot, voir. НАКАТЫВАТЬ см. накопать.

Cliquez pour voir la définition originale de «накатывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАКАТЫВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАКАТЫВАТЬ

накат
накатанный
накатать
накататься
накатить
накатиться
накатка
накатник
накатный
накатом
накатчик
накатчица
накатывание
накатываться
накачать
накачаться
накачивание
накачивать
накачиваться
накачка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАКАТЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonymes et antonymes de накатывать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАКАТЫВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de накатывать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАКАТЫВАТЬ

Découvrez la traduction de накатывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de накатывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «накатывать» en russe.

Traducteur Français - chinois

隆起
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

moleta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

knurl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقدة
280 millions de locuteurs

russe

накатывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

serrilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জোড়মুখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

molette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

knurl
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rändelrad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギザギザ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

knurl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người lịch sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிடிப்பு ஏற்படுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

knurl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tırtık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pomello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gałka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

накочувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nod
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόμβος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ribbelen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

räffla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mutter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de накатывать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАКАТЫВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «накатывать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot накатывать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАКАТЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de накатывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec накатывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
На выражаетъ здѣсь или дѣйст. сверху, или окончательность; по разнобразности значн. гл. катать, и по примѣняемости, по смыслу видовъ, значн. гл. накатывать весма различно: въ смыслѣ катить сверху, это гл. неоконч. катаю ...
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Накастить, см. накащивать. Накатывать (неоконч. и многокрт., по значенію, накатать 1Пакатъ или накатникъ м. встарь, брёвна, а нынѣ горбыльникъ, половинникъ, мелкій развалъ, толстыя доски барочнаго или инаго плохаго лѣсу, ...
Владимир И. Даль, 1865
3
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 63
6. (Jorg.) Dampf, Druck. накатанный, -ая‚ -ое <adj. Part.; -[тъный]> glatt, eben; накатанный путь ebener/gewalzter Weg. накатать <-аю, -аешь, Part. Prät. Pass. накатанный, -[тъный], -ая, -ое, Kurzf. Tan, a, -o, pf> (ipf накатывать) 1.<kumul.> ...
Renate Belentschikow, 2009
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 421
нАкАПывАть , накопать , накопнуть чего ; по двоякому знач . гл . копать , рыть 3емлю и выкапывать что изъ земли : накопать ямѣ подъ присадки ; много ль грядъ накопали ? выкапывать , раскапывать ; I пошли накатывать кореньевъ ...
Даль В. И., 2013
5
Русско-белорусский словарь - Страница 125
(наездиться) наёздзщца, навазщ- ца. НАКАТИТЬ сов. I. накацщь; 2. (прикатить в каком-л. количестве) накацщь, мног. панакбчваць; 3. (катясь, надвинуться, покрыть собой кого-, что-л.) накацщь, набёг- чы; накатила волна накашла ...
N. N. Krivko, ‎Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995
6
Словарь омонимов русского языка - Страница 261
НАКАТЫВАНИЕ 1. Накатывание- действие по знач. глагола 1. Накат ывать(в 1-5-м знач.). 2. Накатывание- действие по знач. глагола 2. Накат ывать(в 1-м и 2-м знач.). НАКАТЫВАТЬ 1. Накатывать- 1. Катая, изготавливать что-либо ...
Николай Павлович Колесников, 1978
7
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
закатываться2 закатывани[jэ] закатный предзакатный за катить → закатывать I → закат → накатывать I → накатываться накатка накат накатить → перекатывать I → перекатываться перекатец перекатист(ый) → → перекатисто ...
Александр Тихонов, 2014
8
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
несов. накатывать, аю (к 1 знач.). || сущ. накатка, и, ж. (к 1 знач.). НАКАТАТЬСЯ, таюсь; сов. Покататься вдоволь. Н. на велосипеде. НАКАТИТЬ, накачу, атишь; накаченный; сов. 1. что. Катя, поместить на чтон. Н. бочку на ...
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
9
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 212
Нклв Тв. IV 55. НАКАТ, а, м. 1. Действ, по гл. накатать-накатывать. За накат бочек заплачено столько то. САР1 III 479. 2. Настил из бревен, брусьев. Накат не плотен, разсохся. САР2 III 1085. НАКАТАТЬ, а ю, а е т, сов., НАКАТЫВАТЬ ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
10
Машины и оборудование машиностроительных предприятий
Головки ТНГС тангенциальные с синхронизацией вращения роликов применяются для накатывания резьб диаметром 6–48 мм. Головки ГУР позволяют накатывать резьбы диаметром 12–90 мм с шагом 1,5–10 мм.
Салтыков Владислав Алексеевич, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАКАТЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme накатывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Плющенко: Моя цель - отбор на Олимпиаду-2018
Плющенко пообещал, что в ближайшее время устроит премьеру одной из новых программ, которые хочет накатывать как раз во время своего тура. «Российская Газета, oct 15»
2
Обзор смартфона UMI eMAX
Дело в том, что при помощи специальной программы UMI ROOTJOY на устройство легко «накатывать» прошивки с разными оболочками (Color OS, ... «Mobile-review, oct 15»
3
Постол: "Провести защиту пояса в Киеве? Все возможно" (фото)
После 6 раунда я понял, что Матиссе уже подустал и начал накатывать. Удары у него очень тяжелые. Я их смотрел, они вроде медленные и удар и не ... «СЕГОДНЯ, oct 15»
4
Коляда: программы мне нужно накатывать, чтобы всё от зубов …
Российский фигурист Михаил Коляда прокомментировал своё выступление на турнире серии «Челленджер» в Братиславе, где он завоевал серебро. «Чемпионат.com, oct 15»
5
Постол: если бы Матиссе поднялся, то я бы его добил
Поэтому у меня была задача продержаться до второй половины, чтобы он чуть-чуть подсел, и уже самому накатывать. Я специально провоцировал его ... «Чемпионат.com, oct 15»
6
Постол: Если бы Матиссе поднялся, я бы его добил
Поэтому у меня была задача продержаться до второй половины, чтобы он чуть-чуть подсел и уже самому накатывать. Я специально провоцировал его ... «bigmir)net, oct 15»
7
War Thunder. Задача с несколькими неизвестными
Пробовал накатывать Windows 10 два раза, разные драйвера и прочее. Не срослось. За отсутсвием решения проблемы откатывался оба раза на ... «Overclockers.ru, oct 15»
8
Сезон гаревого спидвея завершится во Владивостоке Кубком …
Эти соревнования нужны нам, чтобы накатывать молодежь. На финал кубка во Владивосток приедут лучшие спортсмены из Тольятти и Балаково», ... «Новости Владивостока, oct 15»
9
Плющенко: планирую использовать свои новые программы во …
Я хочу накатывать их для следующего сезона или даже олимпийского. Чтобы программы уже были вкатаны: поставлены дорожки, вращения, элементы, ... «Газета.Ru, sept 15»
10
Максим Белоцкий: Автоспорт – это очень интересно, особенно …
Да, из-за увеличивающейся конкуренции и в RHHCC ребята начинают серьезнее усовершенствовать свои машины и больше накатывать на ... «Autosport.com.ru, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Накатывать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nakatyvat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur