Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "наткать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАТКАТЬ EN RUSSE

наткать  [natkatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАТКАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «наткать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de наткать dans le dictionnaire russe

HURRY, -tock, -knock; -al, -ala et -ala, -allo; câblé; une vue parfaite de quoi et de quoi. Préparer un chiffon. Pour tisser des draps. НАТКАТЬ, -тку, -ткёшь; -ал, -ала и -ала, -ало; натканный; совершенный вид, что и чего. Наготовить тканьём. Наткать полотна.

Cliquez pour voir la définition originale de «наткать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАТКАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАТКАТЬ

натираться
натирка
натирочный
натирщик
натирщица
натиск
натискать
натискаться
натискивать
натискиваться
наткнуть
наткнуться
натолкать
натолкаться
натолкнуть
натолкнуться
натолковать
натолковаться
натолочь
натомить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАТКАТЬ

балакать
баюкать
бренькать
брыкать
брякать
булькать
буркать
бякать
вавакать
вжикать
взаимопроникать
взалкать
взмокать
взыскать
вкомкать
вникать
вовлекать
возникать
впускать
вскакать

Synonymes et antonymes de наткать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАТКАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de наткать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАТКАТЬ

Découvrez la traduction de наткать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de наткать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «наткать» en russe.

Traducteur Français - chinois

编织
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tejido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

weave
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुनना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسج
280 millions de locuteurs

russe

наткать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tecer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tisser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anyaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウィーブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

짜다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nenun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cách dệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विणणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dokuma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tessere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

splot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наткати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țese
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ύφανση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de наткать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАТКАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «наткать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot наткать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАТКАТЬ»

Découvrez l'usage de наткать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec наткать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Украинские сказки
А девушка ей и отвечает: – Всё! Взглянула мачеха на стопки белёного полотна, удивилась и говорит: –Не могла ты столько полотна наткать! Отвечай, где ты его украла! –Нигде я его не украла! Сама всё сделала! – ответила ей ...
Сборник, 2014
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Онъ натодильно работаетъ. Натокáрить, натокарничать чего, наточить, наработать на токарномъ станкѣ. Натокáть, наткать что, вытокáть извѣстн. количество, наготовлять тканьемъ Наши бабы натокаютъ за зиму холстовъ по ...
Владимир И. Даль, 1865
3
Словарь русского литературного словоупотребления:
Е. Евтушенко. НАТКАТЬ, натку, наткёшь; прош. наткал, наткала и доп. наткала, наткало [не наткало], наткали. О Наткать что и чего. «Кабы я была царица, — говорит ее сестрица, То на весь бы мир одна наткала я полотна-».
Лариса Павловна Безрук, ‎Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1987
4
Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...
udarenie, grammaticheskie formy, varianty slov, slovarʹ, poi︠a︡snitelʹnye statʹi Наталья Александровна Еськова. 11.2. 1.10. Глагол ткать: формы приставочных образований заткать, изоткать, наткать, соткать П. 2. 2. Формы других ...
Наталья Александровна Еськова, 2008
5
Избранное - Том 1773 - Страница 465
А успевала наткать за день всего только три метра — на одно платье. Потом придумали механический станок, который за день может сорок метров наткать. Ткачихе не надо самой приводить его в движение руками и ногами.
Михаил Ильин, ‎Александр Ивич, ‎Олег Писаржевский, 1959
6
Лексика Полесья: Материалы для полес. диалектного словаря
Од. [наткать] наткац' сов. Хв. Кк., наткаци Бз. наткать. Наткала поставите. Кк. Просёс'ц' — што наткау од наво]ки до б'брда. Хв. || Бельк. наткаць, ныткаць 1Ь: [натрепать] натрэпаты сов. Хд., натрэпац' Др. натрепать определенное ...
Никита Ильич Толстой, 1968
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 484
НАтокАть , наткать что , вытокать извѣстн . количество , наготовлять тканьемъ . Наии бабы натокаютъ за зиму холстовъ по десятку . Много ли за зиму наточеиь ? - ся , быть натокаему ; II ткать дóсыта или до какой помѣхи .
Даль В. И., 2013
8
Русские сказки: Русские волшебные сказки
А Крошечка-Хаврошечка с утра до ночи хлопочет, и никто ей даже слова доброго не скажет. Как-то раз наказала хозяйка Крошечке-Хаврошечке за один день пять пудов льна напрясть, наткать, выбелить да в трубы скатать.
Русские народные сказки, ‎Зыбин Ю.А., 2014
9
Сборник арифметических задач и упражнений. Для начальной школы
... 30:(50:5) 5>< 8—24 5Х9+38 90 : (5 хе) 5><10—36 Во столько-то раз больше. 158. На ручном станке можно наткать в день 5 м ткани, на фабричном в 8 раз больше. Сколько ткани можно наткать в день на фабричном станке? 159.
Н.С. Попова, 2014
10
Образцы коми-зырянской речи - Страница 123
сказала ей: «Чтоб к завтрашнему дню напряла, наткала, ' побелила и принесла целый кусок холста». Вышла Марфуша в поле, плачет. Там увидела свою бурёнку, она ходит, щиплет траву. Подбежала к бурёнке, обняла ее за шею ...
Татьяна Ивановна Жилина, ‎Дмитрий Андреевич Тимушев, ‎Валентина Александровна Сорвачева, 1971

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАТКАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme наткать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Череповчанин осваивает ткацкое мастерство на древних станках
На следующий год Александр с помощниками планирует пройти весь путь создания ткани: посадить лен, вырастить его, сделать льняную нить, наткать ... «Медиа-центр, sept 15»
2
Национальный русский костюм изготовят в Находке вручную
За воссоздание женского русского костюма принялась этнографическая мастерская "Ладица" в Находке. Ткань на рубахи предстоит наткать самим ... «РИА PrimaMedia, nov 14»
3
Умерла самая старая из «Бурановских бабушек»
Как вскопать огород одной? Как научить молодого жеребенка пахать? Как наткать тонко? Как накормить детей? Как жить дальше? Пучеко… пучеко… «Московский комсомолец, janv 14»
4
На Кузьму и Демьяна доигрывали последние свадьбы — ковали …
С Кузьминок женщины садились за прядение шерсти, чтобы после связать из нее зимние вещи или наткать теплых тканей. Кузьминки были еще и ... «Телепорт, nov 13»
5
«Крошечка-Хаврошечка» - конкурент Фредди Крюгера?
Мачеха каждый день нагружает сиротку непосильной работой: ей нужно наткать немыслимое количество полотна. День ото дня трудовой план ... «Комсомольская правда, sept 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Наткать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/natkat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur