Signification de "недорубить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НЕДОРУБИТЬ EN RUSSE

недорубить  [nedorubitʹ]

QUE SIGNIFIE НЕДОРУБИТЬ EN RUSSE

définition de недорубить dans le dictionnaire russe

COMPRENDRE le type parfait de révision. Couper ou hacher quelque chose pas complètement.

НЕДОРУБИТЬ совершенный вид перех. Срубить или разрубить что-либо не до конца.

TRADUCTION DE НЕДОРУБИТЬ

Découvrez la traduction de недорубить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de недорубить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «недорубить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 底切
• Traducteur Français - espagnol: socavados
• Traducteur Français - anglais: undercuts
• Traducteur Français - hindi: undercuts
• Traducteur Français - arabe: يضعف
• russe: недорубить
• Traducteur Français - portugais: rebaixos
• Traducteur Français - bengali: অল্পাহার
• Traducteur Français - français: dépouilles
• Traducteur Français - malaisien: melemahkan
• Traducteur Français - allemand: Hinterschneidungen
• Traducteur Français - japonais: アンダーカット
• Traducteur Français - coréen: 언더컷
• Traducteur Français - javanais: Ngurangi
• Traducteur Français - vietnamien: cắt xén
• Traducteur Français - tamoul: குறைத்து
• Traducteur Français - marathi: चा खालचा भाग कापून टाकणे
• Traducteur Français - turc: kesme vuruşu
• Traducteur Français - italien: sottosquadri
• Traducteur Français - polonais: podtopienia
• Traducteur Français - ukrainien: Недоруб
• Traducteur Français - roumain: degajări
• Traducteur Français - grec: υποκοπές
• Traducteur Français - afrikaans: undercuts
• Traducteur Français - suédois: underskärningar
• Traducteur Français - norvégien: undersnitt

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕДОРУБИТЬ»

Découvrez l'usage de недорубить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec недорубить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Человек как субъект и объект восприятия: фрагменты ...

... этого не происходит по причине нехватки времени или сил. Норма: освоение действием всего пространства. Дополнительный фактор: пространство. 4. Глаголы разделения объекта: недомолоть, недорезать, недорубить и др.

Татьяна Борейко, ‎Елена Гейко, ‎Юлия Литвиненко, 2015

География одиночного выстрела: Судьба попугая - Страница 174

правой и недорубленной левой, болтавшейся на жилах. И все кричал, кричал что-то бессвязное... — Что ж ты недорубил! — нарушил напряженное молчание счетовод. — Да топор... тупой совсем... хоть наточить надобно было.

Андрей Курков, 2007

Шрам на сердце: повести, рассказы - Страница 202

Меня бандиты рубили — недорубили... Меня... — Знаете, полковник,— не глядя на Моторнюка, бесцветным голосом сказал Нечай,— я много думал об этом. Мог черт знает сколько времени думать... Так вот. И меня недорубили.

Семен ЗHураховыч, 1987

Черные дыры российской истории - Страница 77

Товарищ Сталин, например, с полным одобрением относился к деятельности Ивана и любил посокрушать- ся: «Недорубил Ивашка, недорубил...» Да и сегодня нередко можно прочитать, что число погибших в годы опричного ...

Лев Шильник, 2007

Век-волкодав

Недорубил пышноусый, поленился лишний раз клинок опустить. Со свиданьицем, Иван Гаврилович, Мертвый Всадник! Хотела крикнуть –сдержалась. Выдохнула резко и, обовсем забыв, шагнула вперед,к своему убийце.

Андрей Валентинов, 2013

Лесной доход: - Страница 124

... билету фактически было заготовлено 1 000 куб. м .деловой древесины и 300 куб. м дровяной. Таким образом, лесозаготовитель, против разрешенного ему по лесорубочному билету количества, недозаготовил (недорубил) 500 ...

Н. Н. Юрлов, 1954

New review - Выпуски 179-180 - Страница 8

... голова которого — совершенно неевропейская — была похожа на дыню с отсыхающим хвостиком: "Петруха недорубил". Ох, сыч дорубил, додушил, и мы плакали по нему нашими горячими судорожными юношескими слезами, ...

Mikhail Osipovich Zetlin, ‎Michael Karpovich, 1990

Мы, урус-хаи - Страница 10

... спрятаться — тех не искали. Кто убегал — давали убежать. Уходили уже верхами, прихватив и шесть коников подменных. Взяли еды и питья. Остальное — пустили под огонь. Долго слышно было, как ревут недорубленные быки.

Андрей Лазарчук, ‎Ирина Андронати, 2014

Записки коренного москвича: виды столицы из андерграунда

... и красиво себя подавать, одевать, содержать в стати и сути! Откуда?! Как?! Но ведь — вот!.. А лица... Сколько силы, какие просматриваются недорубленные корни, что за породистость в лепке гл ЗЛПИСКИ КОРШЮГО МОСШЧА.

Алексей Дидуров, 2006

Тучи идут на ветер: Кн. первая ист. романа-дилогии "Комкор ...

Кружной дорогой спешил проскочить к гребельке на ерике — только туда кинутся недорубленные кадеты, в казачий хуторок Садков. Там он их встретит, попридержит чуток, а уж за Думенко не залежится... Парубком, до ...

Владимир Васильевич Карпенко, 1989

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕДОРУБИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme недорубить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Партизанские социальные чистки на востоке России в 1919 …

Рогов указывал: «Лучше перерубить, чем недорубить. Останется какой-нибудь гад — вредить будет» [8]. Участник отряда Белокобыльского вспоминал: ... «Информационное агентство "Русская линия", août 14»