Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "неспокойствие" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕСПОКОЙСТВИЕ EN RUSSE

неспокойствие  [nespokoystviye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕСПОКОЙСТВИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «неспокойствие» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de неспокойствие dans le dictionnaire russe

DISPARITION cf. Excitation, anxiété s'inquiéter. НЕСПОКОЙСТВИЕ ср. Волнение, тревога; беспокойство.

Cliquez pour voir la définition originale de «неспокойствие» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕСПОКОЙСТВИЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕСПОКОЙСТВИЕ

неспециалист
неспешно
неспешность
неспешный
несподручно
несподручность
несподручный
неспокойно
неспокойность
неспокойный
неспорно
неспорный
неспоро
неспорость
неспорый
неспособность
неспособный
несправедливо
несправедливость
несправедливый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕСПОКОЙСТВИЕ

несоответствие
неудовольствие
нисшествие
отечествие
отсутствие
последействие
последствие
предчувствие
препятствие
приветствие
присутствие
пришествие
продовольствие
происшествие
противоборствие
противодействие
прошествие
путешествие
равноденствие
разглагольствие

Synonymes et antonymes de неспокойствие dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕСПОКОЙСТВИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de неспокойствие à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕСПОКОЙСТВИЕ

Découvrez la traduction de неспокойствие dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de неспокойствие dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неспокойствие» en russe.

Traducteur Français - chinois

动荡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disturbios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unrest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अशांति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اضطراب
280 millions de locuteurs

russe

неспокойствие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agitação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অশান্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

troubles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pergolakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unruhe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不安
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kumrungsung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lo âu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைதியின்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अस्वस्थता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

huzursuzluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agitazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamieszki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неспокойствие
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neliniște
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναταραχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onrus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de неспокойствие

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕСПОКОЙСТВИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «неспокойствие» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot неспокойствие en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕСПОКОЙСТВИЕ»

Découvrez l'usage de неспокойствие dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неспокойствие et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Эмоциональный интеллект. Российская практика - Страница 71
Страх и гнев начинаются с чего-то другого, про что участники иногда говорят: «Ну, какое-то предчувствие», «Какой-то дискомфорт», то есть не спокойствие, а, наоборот, неспокойствие. Но слов, которые называли бы страх, гнев ...
Сергей Шабанов, ‎Алена Алешина, 2013
2
БОЛЕЗНЬ Н.В. ГОГОЛЯ: Записки психиатра - Страница 76
рит: "Неспокойствие началось с того момента, когда холодным приемом "Ревизора", а еще более кривыми толками и угрожающими пересудами об этой комедии нанесена была глубокая рана Гоголю как художнику и человеку"1.
Владимир Федорович Чиж, 2009
3
Имена действия в истории русского языка - Страница 127
В современном русском литературном языке существительными мотивируются имена действия (состояния) бедствие (< беда), бездействие (< действие), бесчувствие (< без чувств), молебствие (< молебен), неспокойствие ...
Елена Ивановна Корâковцева, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Słupsku, 1999
4
Имена действия в русском языке: история, ... - Страница 127
В современном русском литературном языке существительными мотивируются имена действия (состояния) бедствие (< беда), бездействие (< действие), бесчувствие (< без чувств), молебствие (< молебен), неспокойствие ...
Елена Ивановна Коряковцева, 1998
5
Избранные работы: Н.В. Гоголь - Страница 299
«неспокойствия душевного», все сильнее мешающего работе. Н. Тихонравов, редактор собрания сочинений Гоголя, с полным основанием считает началом этого мучительного «неспокойствия» травму, нанесенную травлей ...
Владимир Ермилов, 1956
6
Терновый венец России: - Страница 336
незамеченными, пока общественное неспокойствие, последовавшее за войной в Европе, не затронуло и этих элементов в Америке н не разбудило нас ощущением скрывающейся в нашей среде опасности и необходимости ...
Олег Платонов, 2000
7
Проза И.С. Шмелева: - Страница 117
Так, например, после суда над сыном Скороходов воспроизводил беседу с прокурором: «Ни в чем, говорит, не замечен, а это его по особому правилу высылают за неспокойствие в мыслях. — В мыслях!.. Да мало ли что у меня в ...
Анатолий Петрович Черников, 1995
8
Британия без туманов - Страница 48
«Дорогой гость! Надеюсь, вы знаете, что в Северной Ирландии еще существует некоторое гражданское неспокойствие. В высшей степени невероятно, но все же возможно, что наших постояльцев придется эвакуировать. В таком ...
Vladimir Simonov, 1985
9
Советская портретная живопись 1930-х--конца 1950-х годов
Но это не спокойствие отдыха. Да и вообще не спокойствие. Здесь энергическое раздумье, могучий творческий порыв. Фигура выражает внутреннее напряжение. Правое плечо заметно приподнято. Гордо приподнята и взятая в ...
Леонид Семенович Зингер, 1989
10
Крестьянское движение в 1861 году после отмены крепостного ...
Причем присовокупляет, что вообще во многих частях уезда * подобное неспокойствие нарушается крестьянами,6 и главное из тех имение полковника Андрея Ивановича Барышникова, заключающееся из 2000 душ, где при.
Е. А Мороховец, ‎Институт истории (Академия наук СССР), ‎Николай Михайлович Дружинин, 1949

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕСПОКОЙСТВИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme неспокойствие est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Боевики ЛНР объявили об отводе вооружения
Про это можно судить по намерениям этих международных организаций, так как, если бы рассчитывалось на какое-то неспокойствие, то они бы не ... «Биржевой лидер, oct 15»
2
Эксперт: Доступ ОБСЕ ко всей территории Донбасса говорит о …
Об этом можно судить по намерениям этих международных организаций, так как если бы ожидалось какое-то неспокойствие, то они бы не заходили»,- ... «Голос UA, oct 15»
3
Дом актера ждет молодых и неспокойных
Мы бы хотели, чтобы Дом актера стал свободной театральной площадкой, где все молодые неспокойные люди могли попробовать свое неспокойствие ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, sept 15»
4
«50 тысяч на двоих — это себестоимость»
Низкий сезон, который приходит с началом учебного года, наложился на высокий доллар и неспокойствие на рынке из-за его постоянного колебания, ... «НГС.НОВОСТИ, sept 15»
5
Силата на нашето неспокойствие
Къде ли се крие силата на това тайнствено неспокойствие? Преди години около Коледа през града ни мина Ваня Костова и петдесетина българи ... «Sportal.bg, mai 15»
6
Марокканский легионер "Динамо" сам разобрался в причинах …
Беланда отметил, что несмотря на политическое неспокойствие в Украине, в "Динамо" вовремя выплачивается зарплата, а игроки сосредоточены на ... «Зеркало недели, févr 15»
7
Гороскоп на сегодня – 03 февраля 2015: обсуждайте свои планы …
Гороскоп Близнецов на сегодня, 03 февраля, сулит неспокойствие и переменчивость. Вас будут преследовать мелкие промахи. Однако, в душе критикуя ... «Женский портал ХОЧУ, févr 15»
8
Землетрясения сразу в нескольких странах мог спровоцировать …
Не угрожает людям и расположенный рядом вулкан Онтакэ, чье неспокойствие всего два месяца назад унесло более 50 жизней. А это уже китайская ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", nov 14»
9
Третьего Майдана не будет, будет полноценная гражданская …
Да, и это, скорее всего, конечно, правда. Он был срежиссирован заранее: в стране нужно было посеять неспокойствие – назовем это таким термином. «РИА Новости Украина, nov 14»
10
АТО под Краматорском: Нацгвардия выбивает террористов из …
"Все неспокойствие из Славянска перешло на Краматорск. В Краматорске воют сирены, в городе тревога. Нацгвардия движется в сторону ... «NEWSru.ua, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Неспокойствие [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nespokoystviye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur