Téléchargez l'application
educalingo
обнаженно

Signification de "обнаженно" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОБНАЖЕННО EN RUSSE

[obnazhenno]


QUE SIGNIFIE ОБНАЖЕННО EN RUSSE

définition de обнаженно dans le dictionnaire russe

NUDE Voir le nu.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБНАЖЕННО

блаженно · восторженно · встревоженно · завороженно · заслуженно · заторможенно · изнеженно · изнеможенно · искаженно · напряженно · настороженно · незаслуженно · неслаженно · обиженно · отверженно · отраженно · приближенно · приниженно · пристыженно · простуженно

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБНАЖЕННО

обнадеживающе · обнадеживающий · обнадежить · обнадежиться · обнадеиваться · обнадеяться · обнадёжить · обнажать · обнажаться · обнажение · обнаженность · обнаженный · обнажить · обнажиться · обнародование · обнародовать · обнаружение · обнаруживание · обнаруживать · обнаруживаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБНАЖЕННО

абиогенно · антиобщественно · барственно · бедственно · безболезненно · безбоязненно · безветренно · безвременно · бездейственно · безжизненно · безнравственно · безответственно · раздраженно · рассерженно · растревоженно · самоотверженно · сконфуженно · слаженно · сопряженно · униженно

Synonymes et antonymes de обнаженно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБНАЖЕННО»

обнаженно ·

Traducteur en ligne avec la traduction de обнаженно à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОБНАЖЕННО

Découvrez la traduction de обнаженно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de обнаженно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обнаженно» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

赤裸裸地
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

desnudo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nakedly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नंगे की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بشكل سافر
280 millions de locuteurs
ru

russe

обнаженно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nakedly
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নির্মমভাবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nakedly
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nackt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

nakedly
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

적나라
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nakedly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nakedly
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அப்பட்டமாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nakedly
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çıplak olarak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nakedly
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nago
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

оголено
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fără apărare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυμνά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nakedly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nakedly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обнаженно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБНАЖЕННО»

Tendances de recherche principales et usages générales de обнаженно
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «обнаженно».

Exemples d'utilisation du mot обнаженно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБНАЖЕННО»

Découvrez l'usage de обнаженно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обнаженно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
На любимых просторах России (сборник)
Уже ноябрь. Обнажённо Стоят безмолвные леса. В полях трава склонилась сонно. Давно ужв небеголоса Умолкли птиц всех перелётных. Всё раньше россыпьзвёзд бессчётных Являет вечер,а с утра Вновь дуютс севера ветра.
Александр Ветров, 2014
2
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
... -äю, -ает обнажаться, -āюсь, -ается обнажёние, -я обнажённый; кр. ф. —ён, -ена обнажить, -жу, -жйт обнажиться, -жусь, обмолачиваться, —аюсь, -ается обнажённо, нареч. обматывание обнажённо — 376 — обматывание, -я ...
М. Климова, 2014
3
Художественные миры романов Михаила Булгакова - Страница 93
Это желанный, вожделенный для обеих сторон итог пути, отправной точкой которого был игривый, обнаженно-литературный прием-призыв рассказчика «За мной, читатель!» и ответное читательское включение в игру. При этом ...
Ребель Г. М., 2014
4
Какая музыка была!
Яне люблю обнаженно-эмоциональной музыки, точно также как я нелюблю обнаженно-эмоциональной поэзии. Ив себе самом не переношу этихобнаженныхэмоций. Поэтому больше всего, часами или даже суткамия могу ...
Александр Межиров, 2015
5
Третья книга стихов, песен, романсов - Страница 14
обнаженно, ранит. Порой тяжело читать Федорова — очень обнаженно, часто — личностное, даже — державно обнаженно, что тоже воспринимать нелегко. Все одушевлено в его творчестве: Стоит скульптура греческих времен, ...
Валентин Петрович Федоров, 1996
6
Новое в русской лексике: - Страница 183
«окружить зверя при охоте» + трен. < обнажённо-манящий, ая, ее>. Именно для таких корректных мужчин предназначается, очевидно, и другой значок.. На нем вокруг обнаженно-манящего пышного бюста надпись — Минздрав ...
Н. В. Соловьев, 1989
7
Медленная проза (сборник)
И коньяк. «Метакса». Пятьдесят граммов. — Да-да. Как только выйдете из воды. Обнаженная девица тут же смылась из сознания неожиданно холодной водой — на солнце перележал. Я проплываю дорожку от начала до конца, ...
Сергей Костырко, 2015
8
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
Я. (вместо) обнажённо! I. IV 99. В. (на) обнаженное I. III 224. Мя. И. обнаженные I. VI 42. ОБНАЖИТЬ (3). I. Оголить что-л. (2). Молча обнажила [она] по локоть руку, села на стул IV 200. 2. Выставить что-л. наружу, освободив от слоя ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985
9
Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 480
1. с обнажённой головой (без головного убора); 2. лысоголовый, имеющий лысину, с лысиной (о человеке); 3. п е р е н. лишённый растительности, покрова, обнажённый, голый. МЛЫНБАШЛЫГ сущ. состояние человека беч ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
10
Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 480
МЛЫНЛЫГ сущ. обнажённость (свойство, состояние обнажённого). МЛЫНТАРАГ I прил. почти босой, обутый в старую, плохую обувь, не обутый; II н а р е ч. на босу ногу. МЛЫНЧА I н а р е ч. обнажённо, голо; II п р и л. обнажённый, ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБНАЖЕННО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обнаженно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Анна Шульгина заявила, что больше не будет сниматься …
Слегка обнаженно – это красиво, а когда все части тела видны – это уже вульгарно. У меня лично уже была фотосессия в журнале Maxim. Съемка была ... «РИА ФедералПресс, oct 15»
2
Новая книга Андрея Пионтковского "Призрак России …
... отчаянно и обнаженно искренне кричит из швейцарского далека новоиспеченный политэмигрант, тираноборец и правозащитник Борис Березовский, ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, oct 15»
3
МОНИТОРИНГ СМИ: Протодиакон Андрей Кураев
Все эти нынешние дискуссия Чаплина и Энтео и обнаженно-оскорбленные чувства — часть все того же проблемного тематического поля. Сегодня ... «Портал-Credo.Ru, sept 15»
4
«Травиата» в Стокгольме: нагота, кровь и слезы
Здесь уж никуда не деться. Кажется, ни один режиссер-мужчина в Швеции не осмелился бы изобразить салон Виолетты настолько обнаженно, как это ... «inoСМИ.Ru, sept 15»
5
"Травиата" в Стокгольме, нагота, кровь и слёзы
Кажется, ни один режиссер-мужчина в Швеции не осмелился бы изобразить салон Виолетту так обнаженно, как это сделала Мелика. Феминисты и ... «Radio Sweden in Russian, sept 15»
6
ПАВЕЛ ПЕППЕРШТЕЙН "БУДУЩЕЕ, ВЛЮБЛЕННОЕ В ПРОШЛОЕ"
Именно поэтому его творчество так пронзительно и обнаженно. Буффон или юродивый были ролями, необходимыми власти на протяжении многих ... «Музеи России, sept 15»
7
Диалог на Бродвее
Зачем так уж обнаженно сводить старые счеты с Евтухом и Андрюшкой? Потом дошло до меня, что ты и к героине своей заметки относишься ... «Радио Свобода, févr 15»
8
Молодые хотят говорить правду
И в то же время это очень свежая, очень сегодняшняя история, где арабо-израильский конфликт показан обнаженно и страшно. Чорчилл обратилась к ... «Общественный контроль, oct 14»
9
В Москве показан спектакль Эймунтаса Някрошюса "Книга Иова"
О нём писали, как о «потрясающе мощном высказывании» и «обнаженно-субъективном произведении». Согласятся ли с этим критики, которые следят ... «Телеканал Культура, oct 14»
10
Вышла зимняя коллекция макияжа Marc Jacobs Beauty 2014-2015
... Blanche (162), взбитые сливки; Louise (160), мягкий обнаженно-розовый; Madame (158), белый какао; Patsy (164), металлик, серебро; Warm Blue (166), ... «Портал, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обнаженно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/obnazhenno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR