Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обомлеть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБОМЛЕТЬ EN RUSSE

обомлеть  [obomletʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБОМЛЕТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «обомлеть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обомлеть dans le dictionnaire russe

COUP, -Oui, tu manges; look parfait. Engourdir, affaiblir de surprise, mourir. Soyez étonné de la peur. || genre imparfait de stupéfiant, -vous, -vous. ОБОМЛЕТЬ, -ею, -еешь; совершенный вид. Оцепенеть, ослабеть от неожиданности, обмереть. Обомлеть от испуга. || несовершенный вид обомлевать, -аю, -аешь.

Cliquez pour voir la définition originale de «обомлеть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБОМЛЕТЬ


дряхлеть
dryakhletʹ
жалеть
zhaletʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБОМЛЕТЬ

обольстительный
обольстить
обольститься
обольщать
обольщаться
обольщение
обомлевать
обомлевший
обомлелый
обомление
обомшалый
обомшать
обомшелый
обомшеть
обонпол
обоняние
обонятельный
обонять
обопрелость
обопрелый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБОМЛЕТЬ

заболеть
задряхлеть
заколеть
замелеть
запечатлеть
засветлеть
затлеть
затяжелеть
захилеть
захмелеть
заштилеть
злеть
изнаглеть
истлеть
кислеть
клеть
колеть
круглеть
мелеть
милеть

Synonymes et antonymes de обомлеть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБОМЛЕТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обомлеть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБОМЛЕТЬ

Découvrez la traduction de обомлеть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de обомлеть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обомлеть» en russe.

Traducteur Français - chinois

发呆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estar estupefacto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

be stupefied
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हैरान होना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أن أذهل
280 millions de locuteurs

russe

обомлеть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ser estupefato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আশ্চর্যান্বিত হত্তয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

être stupéfait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akan tertegun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

betäubt werden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

茫然自失する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

stupefied 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bakal stupefied
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được sững sờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முட்டாள்த்தனமானதும் வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stupefied केले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şaşkın edilecek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

essere stupefatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zostać obezwładniony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обімліти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fi stupefiat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να stupefied
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

word bedwelm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vara stupefied
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bli lamslått
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обомлеть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБОМЛЕТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обомлеть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обомлеть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБОМЛЕТЬ»

Découvrez l'usage de обомлеть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обомлеть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW: - Страница 77
зиго. обомлёлый. обомлёлый, -ая, -ое <Лф'.> (идз.) егз1агг1,, згагг ^е^ого'еп, уегз!;е1пег1,, ЬегаиЫ. обомлёние <п, ОЗд -я> (идз.) АЬзЬг. ги обо- млёть. обомлеть <-сю, -ссшь, р/> (гр/ обомлевать) 1. (идз.) (гиг 8а1г8аи1е) егз1аггеп. 2.
Renate Belentschikow, 2009
2
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 342
кызыгып алда- ну. ОБОЛЬЩАТЬ несов.— к. обольстить. ОБОЛЬЩАТЬСЯ несов.— I. к. обольститься; 2. страд, сокландырып юлдан яз- дырылу; женси бэйлэнешкэ тартылу. ОБОМЛЕВАТЬ несов,— к. обомлеть. ОБОМЛЕТЬ сов. разг.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
3
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 370
обомлеть (разг.), захолонуть. Несов.: замирать, обмирать. Об остром ощущении стеснения или холода в груди, нарушении сердцебиения под влиянием какого-л. потрясения, сильного чувства, глубокого волнения и т. п. Замереть ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
4
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 370
обомлеть (разг.), захолонуть. Несов.: замирать, обмирать. Об остром ощущении стеснения или холода в груди, нарушении сердцебиения под влиянием какого-л. потрясения, сильного чувства, глубокого волнения и т. п. Замереть ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
5
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ОБОМЛЕВАТЬ, обомлеть, омлеть — сомлеть, обмереть, впасть в обморок, лишиться чувств, памяти, сознанья; || замлеть, замереть, отерпнуть, уснуть, одеревенеть, как пересиженная нога. Обомлеть означает легчайшую степень ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
6
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 372
... ул- мэдэн орулх. обольститься сов. кем-чем авлгдх, авт орх, улмэд орх. обэлыцать(ся) несов. см. обольстить (-ся). обомлеть сов. разг. эмн тасрх, менрх; обомлеть от испуга ээпэд менрх, сур- цж. менрх. обомшелый прил. замгта, ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964
7
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 47
ОБОМЛЕТЬ (2). Оцепенеть, замереть от какого-н. сильного чувства. Ты чуть вошел, я вмиг узнала. Вся обомлела, запылала И в мыслях молвила: вот он! ЕО 111 т. 45. Прижалась робко ты ко мне. Чуть-чуть дыша: мы обомлели, ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
8
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: в 6-ти ...
Позволнть се~,я прельстнть, подкупнть, ввестн в обман. «Как ты, говорнт [дед], могла обольстнться человеком, неведомо откуда, нензвестно какнм?» (Бабушка) Д 157. ОБОМЛЕТЬ, сов. Оцепенеть, остолбенеть от снльного нспуга, ...
Борис Александрович Ларин, 1974
9
Лицом к лицу: - Страница 78
Мы поднялись в холл этого маленького замка, барон включил свет, и я обомлел в третий уже раз: вокруг меня в торжественном молчании застыли скульптуры Удона, Лансере; на стенах — русская живопись: Айвазовский, Коровин, ...
Юлиан Семенов, 1988
10
Master of Maya: Rock-Something in the Literary Arrangement
Одно это заставит смертных обомлеть. И, несмотря на все его гадости при жизни - жив после смерти! Доказательство? Да! Видели, как быстро Ферапонт адаптировался. Далеко пойдёт, мерзавец - если мне понравится. Вот так!
Stepan Tzarev, 2010

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБОМЛЕТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обомлеть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Спаси жизнь, посмотри в зеркала!
Традиционный мотопробег по Якутску, в котором приняли участие около 130 байкеров, заставил обомлеть и восхищенно присвистнуть многих горожан. «Якутия, mai 15»
2
Виктория Боня рискнула опубликовать фото без макияжа
Новые фото Волочковой заставили обомлеть даже стойких поклонников · Доход для сайтов. Сегодня, 17:40 Глюк'oZa открыла в Сети уроки макияжа. «365 дней, avril 15»
3
На крыше Петербурга появилась большая банка сгущенки
Гуляя по кровле, можно случайно натолкнуться на него и обомлеть: "Кто же нарисовал подобное чудо?" Авторами проекта являются петербургские ... «Питер ТВ, août 14»
4
Засилие мигрантов «достало» даже путинского полпреда
Знакомясь со вчерашним выступлением полпреда президента в Северо-Западном федеральном округе Николая Винниченко, можно было обомлеть. «KM.RU, févr 13»
5
DC Design Tornado: SUV-кросс-суперкар
Ваши сомнения верны – перед нами первое изображение нового прожекта из солнечной... Индии. И, поверьте, он невероятен. Хотите обомлеть сразу? «TopGearRussia.ru, oct 12»
6
Пенисом по пианину
View all 6 replies Loading... Hide replies. Виктор Лоозе 2 months ago. От этого можно обомлеть не только женщине но и.......... Read more Show less. Reply «YouTube, mai 11»
7
регистрация простая и не займет много времени
Вот в этом - увидеть и обомлеть, а потом постичь добрую волю, которая ведет тебя в дебрях этого узора, и довериться этой воле, и принять ее, ... «WISE-TRAVEL.RU, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обомлеть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/obomlet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur