Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обоняние" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБОНЯНИЕ EN RUSSE

обоняние  [obonyaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБОНЯНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «обоняние» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Odeur

Обоняние

Odeur - un sens de l'odorat, la capacité de déterminer l'odeur des substances dispersées dans l'air. Chez les vertébrés, l'organe olfactif est l'épithélium olfactif situé dans la cavité nasale de la conque nasale supérieure. Les substances qui sont passées de la phase vapeur à un secret à la surface des récepteurs spécialisés, cellules de l'épithélium olfactif, provoquent leur excitation. Les influx nerveux le long des nerfs olfactifs pénètrent dans les bulbes olfactifs, puis dans les centres sous-corticaux et, finalement, dans le centre cortical de l'odorat du cerveau et y sont traités. L'épithélium olfactif, les nerfs et les centres cérébraux de l'odorat sont combinés dans un analyseur olfactif. Обоня́ние — ощущение запаха, способность определять запах веществ, рассеянных в воздухе. У позвоночных органом обоняния является обонятельный эпителий, расположенный в носовой полости на верхней носовой раковине. Вещества, перешедшие из паровой фазы в секрет на поверхности специализированных рецепторов — клеток обонятельного эпителия, вызывают их возбуждение. Нервные импульсы по обонятельным нервам поступают в обонятельные луковицы, а затем в подкорковые центры и, наконец, в корковый центр обоняния мозга и там обрабатываются. Обонятельный эпителий, нервы и центры обоняния мозга объединяют в обонятельный анализатор.

définition de обоняние dans le dictionnaire russe

L'INFRACTION, I, cf. L'un des sens externes de l'homme et de l'animal est la capacité de percevoir et de distinguer les odeurs. Beau sens de l'odorat ОБОНЯНИЕ, -я, ср. Одно из внешних чувств человека и животного — способность воспринимать и различать запахи. Тонкое обоняние
Cliquez pour voir la définition originale de «обоняние» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБОНЯНИЕ


ваяние
vayaniye
веяние
veyaniye
даяние
dayaniye
деяние
deyaniye
зияние
ziyaniye
шпыняние
shpynyaniye

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБОНЯНИЕ

обомлевать
обомлевший
обомлелый
обомление
обомлеть
обомшалый
обомшать
обомшелый
обомшеть
обонпол
обонятельный
обонять
обопрелость
обопрелый
обопреть
оборачиваемость
оборачивание
оборачивать
оборачиваться
оборванеп

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБОНЯНИЕ

излияние
кашляние
ковыляние
ковыряние
козыряние
кривляние
кровоизлияние
лаяние
лелеяние
маяние
настояние
ныряние
обаяние
обвеяние
облаяние
одеяние
осмеяние
отчаяние
паяние
перевеяние

Synonymes et antonymes de обоняние dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБОНЯНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обоняние à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБОНЯНИЕ

Découvrez la traduction de обоняние dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de обоняние dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обоняние» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

olor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

smell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رائحة
280 millions de locuteurs

russe

обоняние
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

odeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geruch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

香り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

냄새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mambu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mùi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாசனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

odore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нюх
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυρωδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lukt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lukt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обоняние

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБОНЯНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обоняние» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обоняние en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБОНЯНИЕ»

Découvrez l'usage de обоняние dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обоняние et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Введение в психологию: Учебник для студентов университетов
Например, ощущение запаха (обоняние) является одним из наиболее примитивных и наиболее важных из этих ощущений. Возможно, это связано с тем, что запах проникает в мозг по более прямому маршруту, чем любые другие ...
В.П Зинченко, 2003
2
Основы общей психологии - Страница 200
ОБОНЯТЕЛЬНЫЕ ОЩУЩЕНИЯ Тесно связанные между собой обоняние и вкус являются разновидностями химической чувствительности. У низших животных обоняние и вкус, вероятно, не расчленены. В дальнейшем они ...
Сергей Леонидович Рубинштейн, 1999
3
Физиология насекомых - Страница 364
Однако, кроме вкусовых и обонятельных ощущений, очевидно, существует какое-то диффузное ощущение «химизма», так как, например, при удалении органов обоняния сохраняется некоторая реакция на обонятельные ...
Р. Шовен, 2013
4
Человек как субъект и объект восприятия: фрагменты ...
Языковой образ человека – одно из ключевых понятий антропоцентрической лингвистики. Дать исчерпывающее целостное описание ...
Татьяна Борейко, ‎Елена Гейко, ‎Юлия Литвиненко, 2015
5
Органы чувств, эмоции и прилагательные русского языка: ...
В словаре представлены результаты классификации 15918 прилагательных русского языка на принадлежащие к группам связанных и не ...
Марина Колбенева, ‎Юрий Александров, 2014
6
Поурочные разработки по курсу «Окружающий мир»: 3 класс
Нос – орган обоняния. – Отгадайте следующую загадку. Между двух светил В середине я один. (Нос.) Обоняние – это способность человека чувствовать запахи. (Учитель может использовать дополнительный материал: «Этот ...
Дмитриева О.И., ‎Максимова Т.В., 2009
7
От нуля до букваря - Страница 148
Обоняние. В определении запахов основная роль принадлежит тройничному и обонятельному нервам, чувствительные окончания которых воспринимают обонятельные раздражители. С самого рождения младенец чувствует ...
Лариса Аникеева, 2010
8
Как вырастить умного ребенка.От - Страница 73
GGGGG ОБОНЯНИЕ Обоняние у младенца развито очень хорошо. Свое отношение к запахам он выражает по-разному. Вполне понятно, что к запаху материнского молока ребенок испытывает сильнейшую положительную ...
Жукова Олеся Станиславовна, 2002
9
До смерти здоров. Результат исследования основных идей о ...
Глава. 22. Нос. Цель: лучшее. обоняние. Прошло две недели после смерти деда. Мой рацион изобилует рафинированными углеводами. Физические нагрузки практически исчезли из моей жизни. Я впал в фатализм.
Эй Джей Джейкобс, 2013
10
АНТХРОПОС: опыт энциклопедического изложения духовной ...
Луковицы в носу служат обонянию» . 348 (5) 1324. «Тон (звук) живет в гораздо более широкой сфере организма, чем только в ухе. Также и другие чувства живут в более широких сферах. Например, чувство вкуса и родственное ...
Геннадий Бондарев, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБОНЯНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обоняние est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
А нюх, как у собаки. Как обоняние помогает разыскивать …
Ищейки породы бладхаунд обладают поразительным обонянием. Обонятельная выстилка носа у бладхаундов примерно в сорок раз больше, чем у ... «National Geographic Russia, sept 15»
2
Одной из причин ожирения является сильное обоняние
Очередным таким фактором является острое обоняние. Если у человека хорошо развит нюх и он что-то готовит, то не может удержаться и пробует еду ... «Советский спорт, mai 15»
3
Бусины, обоняние и ностальгия: чем руководствуются россияне …
Выбор жилья – один из самых непростых в жизни людей, и многие покупатели применяют довольно необычные методики, призывая в помощники ... «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, avril 15»
4
Нескромное обоняние Нюхача
И зовут его просто Нюхач. Из-за повышенного обоняния он носит в носу спецфильтры, которые вынимает только тогда, когда нужно работать. «Комсомольская правда, déc 14»
5
Женское обоняние чувствительнее, чем мужское
Стоит отметить, что при таких показателях вес участка, ответственного за обоняние у мужчин больше и составляет 0, 182 грамма, а у женщин на 0,05 ... «"Что происходит?", nov 14»
6
У африканских слонов лучшее обоняние на свете
Африканские слоны не только имеют самые длинные носы, но и самое лучшее обоняние на свете. Группа исследователей в области молекулярной ... «euronews, août 14»
7
Жизнь без ароматов. Почему пропадает обоняние
Причин для снижения обоняния много. Наиболее очевидные из них – это насморк (как острый, так и хронический) и сопровождающиеся им ... «Аргументы и факты, août 14»
8
Открыт механизм, который связывает в головном мозге аппетит …
В головном мозге открыт механизм, который связывает обоняние и аппетит, сообщает La Voz de Galicia по материалам агентства Europa Press. «Inopressa, févr 14»
9
На пределе чувств. Как развить обоняние парфюмера из романа …
Шесть органов чувств создают для нас трехмерную картину мира. Но есть люди, способности которых выходят за рамки привычного. Крутят фуэте в ... «Телеканала Россия, déc 13»
10
Тревожность меняет обоняние
Тревожность меняет обоняние Чувство обоняния и работа нервной системы связаны. В тревожном состоянии человек ощущает запахи по-другому, ... «Likar.Info, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обоняние [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/obonyaniye>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur